[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Nice Work If You Can Get It]
[ar:Carol Kidd]
[al:Nice Work]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nice Work If You Can Get It - Carol Kidd
[00:14.482]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.482]Holding hands at midnight
[00:17.532]午夜时分十指相扣
[00:17.532]'Neath a starry sky
[00:20.652]漫步在繁星点缀的夜空下
[00:20.652]Nice work if you can get it
[00:22.782]若能拥有这般美好
[00:22.782]And you can get it if you try
[00:26.531]只要你愿意 就能得到
[00:26.531]Strolling with the one girl
[00:29.360]与心爱姑娘悠然漫步
[00:29.360]Sighing sigh after sigh
[00:32.800]声声叹息尽是甜蜜
[00:32.800]Nice work if you can get it
[00:34.819]若能拥有这般美好
[00:34.819]And you can get it if you try
[00:38.579]只要你愿意 就能得到
[00:38.579]Just imagine someone
[00:41.239]想象有个人儿
[00:41.239]Waiting at the cottage door
[00:44.529]在小屋门前守候
[00:44.529]Where two hearts become one
[00:46.869]两心相印成一体
[00:46.869]Who could ask for anything more?
[00:50.669]夫复何求？
[00:50.669]Loving one who loves you
[00:53.379]与爱你之人相恋
[00:53.379]And then taking that vow
[00:56.769]许下神圣誓言
[00:56.769]Nice work if you can get it
[00:58.879]若能拥有这般美好
[00:58.879]And if you can get it, won't you tell me how?
[01:31.980]请告诉我如何实现
[01:31.980]Just imagine someone
[01:34.550]想象有个人儿
[01:34.550]Waiting at the cottage door
[01:37.810]在小屋门前守候
[01:37.810]Where two hearts become one
[01:39.979]两心相印成一体
[01:39.979]Who could ask for anything more?
[01:43.778]夫复何求？
[01:43.778]Loving one who loves you
[01:46.388]与爱你之人相恋
[01:46.388]And then taking that vow
[01:49.718]许下神圣誓言
[01:49.718]Nice work if you can get it
[01:51.638]若能拥有这般美好
[01:51.638]And if you can get it, won't you tell me how?
[01:56.638]请告诉我如何实现
[01:56.638]Won't you tell me how?
[02:01.268]能否向我倾诉
[02:01.268]