[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Turn It Up]
[ar:Roger Creager]
[al:Surrender]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn It Up - Roger Creager
[00:10.242]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.242]I get out on the open road
[00:12.692]我驰骋在开阔的公路上
[00:12.692]I let the wind blow through my soul
[00:15.068]任清风涤荡我的灵魂
[00:15.068]At the wheel I'm captain in command
[00:19.309]手握方向盘 我就是主宰
[00:19.309]I'm a rambling man I won't be tamed
[00:21.858]我是流浪者 永不驯服
[00:21.858]I'm a throwback to the good old days
[00:24.437]我延续着黄金年代的血脉
[00:24.437]Some call me an outlaw maybe I am
[00:28.935]有人说我是法外之徒 或许没错
[00:28.935]When a Waylon song comes on in my truck
[00:34.209]当威伦的歌声在卡车里响起
[00:34.209]I don't turn it down I turn it up
[00:40.939]我从不调低音量 只会开到最大
[00:40.939]I get a little bit of that reckless
[00:42.757]偶尔会涌起放纵的冲动
[00:42.757]Feeling now and then
[00:46.224]那种感觉不时浮现
[00:46.224]It's a hold and it won't
[00:47.336]它紧紧抓住我
[00:47.336]Let go until I give in
[00:49.596]直到我彻底屈服才肯放手
[00:49.596]I can't get enough when it comes
[00:52.844]面对心爱之物
[00:52.844]What I love
[00:55.338]我永远不知餍足
[00:55.338]I don't turn it down I turn it up
[01:02.304]我从不调低音量 只会开到最大
[01:02.304]Some say I ride into town
[01:05.032]有人说我策马入城
[01:05.032]Turn a little joint upside down
[01:07.456]把小小酒馆掀个底朝天
[01:07.456]I need a rowdy crowd feeling right
[01:11.912]我需要纵情狂欢的喧嚣氛围
[01:11.912]When my boots hit the hardwood stage
[01:14.578]当皮靴踏上硬木舞台
[01:14.578]I know why I was made
[01:17.018]便知此生为何而来
[01:17.018]I'm here to raise a little hell tonight
[01:21.346]今夜注定要掀起些风浪
[01:21.346]Someone hands me whiskey in a cup
[01:26.428]有人递来盛满威士忌的酒杯
[01:26.428]I don't turn it down I turn it up
[01:30.792]我从不调低音量 只会开到最大
[01:30.792]I get a little bit of that reckless
[01:32.784]偶尔会涌起放纵的冲动
[01:32.784]Feeling now and then
[01:36.068]那种感觉不时浮现
[01:36.068]It's a hold and it won't
[01:37.268]它紧紧抓住我
[01:37.268]Let go until I give in
[01:39.604]直到我彻底屈服才肯放手
[01:39.604]I can't get enough when it comes
[01:42.796]面对心爱之物
[01:42.796]What I love
[01:45.213]我永远不知餍足
[01:45.213]I don't turn it down I turn it up
[01:51.481]我从不调低音量 只会开到最大
[01:51.481]I turn it up
[02:06.571]尽情沉醉
[02:06.571]Just like good times or a good woman's love
[02:11.394]如同美好时光或佳人的爱
[02:11.394]I won't turn it down
[02:15.848]我从不拒绝
[02:15.848]No I won't turn it down
[02:20.636]绝不 我绝不拒绝
[02:20.636]But I get a little bit of that reckless
[02:22.578]但偶尔会感到一丝放纵
[02:22.578]Feeling now and then
[02:25.988]那种感觉不时浮现
[02:25.988]It's a hold and it won't
[02:27.086]它紧紧抓住我
[02:27.086]Let go until I give in
[02:29.608]直到我彻底屈服才肯放手
[02:29.608]I can't get enough when it comes
[02:32.712]面对心爱之物
[02:32.712]What I love
[02:35.118]我永远不知餍足
[02:35.118]I don't turn it down I turn it up
[02:43.949]我从不调低音量 只会开得更大
[02:43.949]I turn it up
[02:48.497]尽情沉醉
[02:48.497]I turn it up
[02:53.443]尽情沉醉
[02:53.443]