[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Super Clean Jean]
[ar:Marmalade]
[al:Rainbow: the Decca Years 1969-1972]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Super Clean Jean - Marmalade
[00:00.584]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.584]This will sixteen six sixteen
[00:05.818]这是十六六十六的节奏
[00:05.818]Watch out this time ok
[00:08.540]这次可要当心了
[00:08.540]Why is it always me
[00:09.849]为什么总是我
[00:09.849]Hey one one two one two three
[00:49.139]嘿 一二一二三
[00:49.139]Super clean Jean is the name
[00:51.117]超级干净的简是她的名字
[00:51.117]Of the woman in the window pane
[00:53.921]窗玻璃映出她的身影
[00:53.921]Everyday pass the door
[00:56.083]每天都会经过门前
[00:56.083]And you know she always do much more
[00:58.487]而她总是做得更多
[00:58.487]And everyday before
[01:00.986]日复一日未曾改变
[01:00.986]Keep loving him more and more
[01:03.483]她对他的爱意与日俱增
[01:03.483]But I'd better try to keep ahead
[01:05.900]但我必须奋力向前
[01:05.900]Though I love her much more than bread
[01:08.660]纵使我爱她胜过面包香甜
[01:08.660]I want her and I'll get her
[01:11.134]我渴望她必将拥有
[01:11.134]Be my girl yes I will
[01:18.898]成为我的女孩 我志在必得
[01:18.898]Ah she gets attraction yes she does
[01:24.428]啊 她确实魅力四射
[01:24.428]Doing the boogaloo yes she does
[01:28.904]跳着布加洛舞步摇曳生姿
[01:28.904]When she gets the action yes she does
[01:33.627]当她行动起来 确实如此
[01:33.627]Oh all I know she boogaloos for you
[01:36.249]噢 我只知道她为你摇摆
[01:36.249]Oh all I know she boogaloos for you
[01:43.151]噢 我只知道她为你摇摆
[01:43.151]Saw her only yesterday
[01:45.287]昨天才见过她
[01:45.287]She was looking for a place to stay
[01:47.706]她正在寻找栖身之所
[01:47.706]So I tried to help her all I could
[01:50.178]我竭尽所能想要帮她
[01:50.178]But she didn't see me do no good
[01:52.736]可她没注意到我的好意
[01:52.736]Super clean Jean is a queen
[01:55.236]超级干净的珍是位女王
[01:55.236]She's as clean as I've ever seen
[01:57.623]她是我见过最纯净的光芒
[01:57.623]But I'd better try to keep ahead
[02:00.000]但我必须奋力向前
[02:00.000]Cause I love her much more than bread
[02:02.440]因我对她的爱远胜面包香甜
[02:02.440]I want her and I'll get her
[02:05.189]我渴望她必将拥有
[02:05.189]Be my girl yes I will
[02:32.919]成为我的女孩 我志在必得
[02:32.919]I want her and I'll get her
[02:35.095]我渴望她必将拥有
[02:35.095]Be my girl yes I will
[02:42.402]成为我的女孩 我志在必得
[02:42.402]Super clean Jane is the name
[02:44.625]她名叫超级干净的简
[02:44.625]Of the woman in the window pane
[02:46.787]窗玻璃映出她的身影
[02:46.787]Everyday pass the door
[02:49.406]每天都会经过门前
[02:49.406]And you know she always do much more
[02:51.972]而她总是做得更多
[02:51.972]And everyday before
[02:54.091]日复一日未曾改变
[02:54.091]Keep loving me more and more
[02:56.924]她对我的爱意日渐蔓延
[02:56.924]But I'd better try to keep ahead
[02:59.317]但我必须奋力向前
[02:59.317]Cause I love her much more than bread
[03:01.840]因我对她的爱远胜面包香甜
[03:01.840]I want her and I'll get her
[03:04.424]我渴望她必将拥有
[03:04.424]Be my girl yes I will
[03:12.003]成为我的女孩 我志在必得
[03:12.003]I want her and I'll get her
[03:14.294]我渴望她必将拥有
[03:14.294]Be my girl yes I will
[03:21.673]成为我的女孩 我志在必得
[03:21.673]I want her and I'll get her
[03:23.936]我渴望她必将拥有
[03:23.936]Be my girl yes I will
[03:26.931]成为我的女孩 我志在必得
[03:26.931]