Paths Of Possession - Ash Is Falling Rain
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Ash Is Falling Rain]
[ar:Paths Of Possession]
[al:The End of the Hour]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ash Is Falling Rain - Paths Of Possession
[00:23.001]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.001]Blackened skies surround me
[00:25.600]漆黑天幕将我包围
[00:25.600]When I cut my veins
[00:28.310]当我割开血管时
[00:28.310]Everytime it is the same
[00:30.990]每次都是相同景象
[00:30.990]Ash is falling rain
[00:33.390]灰烬如雨般坠落
[00:33.390]But why
[00:45.057]但为何
[00:45.057]Floating down to earth
[00:47.757]飘落向大地
[00:47.757]Burnt human remains
[00:50.477]焦黑的人体残骸
[00:50.477]Choking all who inhale
[00:52.827]让每个呼吸者窒息
[00:52.827]This ashen falling rain
[00:55.937]灰烬般的雨倾泻而下
[00:55.937]Wading through a sea of black
[00:58.467]跋涉于漆黑的海洋
[00:58.467]The mothers hunter their young
[01:01.186]母亲们搜寻着幼子
[01:01.186]As starving beasts a carnal curse
[01:03.905]如饥兽受困于肉体的诅咒
[01:03.905]Apocalyptic dwellers thin and grey
[01:09.912]末日的居民枯瘦苍白
[01:09.912]A fertile seed in the darkness
[01:15.721]黑暗中孕育着希望的种子
[01:15.721]Peering out through open membrane
[01:39.758]透过敞开的薄膜向外窥视
[01:39.758]All is lost it' raining death from the poisoned clouds
[01:45.138]万物湮灭 毒云降下死亡之雨
[01:45.138]Breathe it in feel it burn your lungs as you
[01:50.547]深深吸入 感受灼烧侵蚀你的肺腑
[01:50.547]Choke up blood it starts to drain from your ears and eyes
[01:55.446]鲜血从耳眼涌出 你开始窒息颤抖
[01:55.446]In time this will come
[02:01.326]终焉时刻终将降临
[02:01.326]Feel it well staring down at all the rest in
[02:06.593]凝视深渊 感受万物在脚下
[02:06.593]Agony all but me
[02:12.093]众生皆苦 唯我独醒
[02:12.093]Sunken eyes still and blank in the darkness
[02:17.292]凹陷的眼窝在黑暗中空洞凝固
[02:17.292]It's all the same in my dreams
[02:45.795]这与我梦魇如出一辙
[02:45.795]With blazing eyes
[02:48.404]燃着烈焰的双眼
[02:48.404]I will crawl out from the womb
[02:51.034]我将从混沌中破茧而出
[02:51.034]With two clenched fists full of her guts
[02:56.364]双拳紧握着她的残骸
[02:56.364]I start to breathe
[02:59.024]开始呼吸
[02:59.024]I inhale everything
[03:01.704]吞噬世间万物
[03:01.704]A hint of death blankets the air
[03:06.364]死亡气息在空气中蔓延
[03:06.364]But why
[03:17.042]但为何
[03:17.042]Wet with blood it's clotting up at the moment
[03:22.031]鲜血浸染 此刻正渐渐凝固
[03:22.031]I've seen the eyes of the dead I have
[03:27.831]我曾凝视过亡者的双眼
[03:27.831]Traveled back from the brink of forever
[03:32.921]从永恒的深渊归来
[03:32.921]I am alone in this world
[03:38.651]我独自徘徊于世
[03:38.651]Now I know Now I know what I must do
[03:44.071]此刻明了 使命在肩
[03:44.071]I will go deeper still I will
[03:49.321]我将继续深入 义无反顾
[03:49.321]Journey back to the sea of ashes
[03:54.351]重返那片灰烬之海
[03:54.351]And see what will become
[03:57.910]静观命运终局
[03:57.910]
文本歌词
Ash Is Falling Rain - Paths Of Possession
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blackened skies surround me
漆黑天幕将我包围
When I cut my veins
当我割开血管时
Everytime it is the same
每次都是相同景象
Ash is falling rain
灰烬如雨般坠落
But why
但为何
Floating down to earth
飘落向大地
Burnt human remains
焦黑的人体残骸
Choking all who inhale
让每个呼吸者窒息
This ashen falling rain
灰烬般的雨倾泻而下
Wading through a sea of black
跋涉于漆黑的海洋
The mothers hunter their young
母亲们搜寻着幼子
As starving beasts a carnal curse
如饥兽受困于肉体的诅咒
Apocalyptic dwellers thin and grey
末日的居民枯瘦苍白
A fertile seed in the darkness
黑暗中孕育着希望的种子
Peering out through open membrane
透过敞开的薄膜向外窥视
All is lost it' raining death from the poisoned clouds
万物湮灭 毒云降下死亡之雨
Breathe it in feel it burn your lungs as you
深深吸入 感受灼烧侵蚀你的肺腑
Choke up blood it starts to drain from your ears and eyes
鲜血从耳眼涌出 你开始窒息颤抖
In time this will come
终焉时刻终将降临
Feel it well staring down at all the rest in
凝视深渊 感受万物在脚下
Agony all but me
众生皆苦 唯我独醒
Sunken eyes still and blank in the darkness
凹陷的眼窝在黑暗中空洞凝固
It's all the same in my dreams
这与我梦魇如出一辙
With blazing eyes
燃着烈焰的双眼
I will crawl out from the womb
我将从混沌中破茧而出
With two clenched fists full of her guts
双拳紧握着她的残骸
I start to breathe
开始呼吸
I inhale everything
吞噬世间万物
A hint of death blankets the air
死亡气息在空气中蔓延
But why
但为何
Wet with blood it's clotting up at the moment
鲜血浸染 此刻正渐渐凝固
I've seen the eyes of the dead I have
我曾凝视过亡者的双眼
Traveled back from the brink of forever
从永恒的深渊归来
I am alone in this world
我独自徘徊于世
Now I know Now I know what I must do
此刻明了 使命在肩
I will go deeper still I will
我将继续深入 义无反顾
Journey back to the sea of ashes
重返那片灰烬之海
And see what will become
静观命运终局