[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Walk This Way]
[ar:Daniel Ash]
[al:Coming Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk This Way - Daniel Ash
[00:07.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.860]Written by：Daniel Ash/Tito Puente
[00:15.738]
[00:15.738]She can dance
[00:17.202]她舞步翩跹
[00:17.202]When she walks down the street
[00:18.782]当漫步街头时
[00:18.782]Seems to float through the air
[00:20.440]如踏云端般轻盈
[00:20.440]Like in a real good dream
[00:22.660]恍若美梦徜徉
[00:22.660]Dark brown skin
[00:24.441]深棕肌肤
[00:24.441]This angel blues just under six
[00:26.434]这天使蓝眸 身姿近六尺
[00:26.434]Feet tall now
[00:28.527]亭亭玉立
[00:28.527]And never sings the blues
[00:32.983]却从不吟唱忧伤
[00:32.983]Got to go got to get away
[00:40.175]必须离开 必须远走高飞
[00:40.175]Got to go go go go go
[00:42.477]必须走 走 走 走 走
[00:42.477]Before it's too late
[00:47.663]趁一切还来得及
[00:47.663]Walked into my life
[00:48.737]她走进我的生命
[00:48.737]Around quarter to three
[00:50.793]约莫凌晨三点时分
[00:50.793]She ain't no angel you know
[00:52.376]她并非天使 你知道
[00:52.376]And it's getting to me
[00:54.336]却让我心神不宁
[00:54.336]With a dirty little smile
[00:55.850]带着一抹狡黠的笑
[00:55.850]And these eyes of blue
[00:58.138]那双湛蓝眼眸
[00:58.138]I'm telling you honey
[01:01.407]亲爱的听我说
[01:01.407]This ain't no good for you
[01:04.879]这对你毫无益处
[01:04.879]Got to go got to get away
[01:12.132]必须离开 必须远走高飞
[01:12.132]Got to go go go go go
[01:14.750]必须走 走 走 走 走
[01:14.750]Before it's too late
[01:50.882]趁一切还来得及
[01:50.882]Now it's a quarter to six
[01:52.772]此刻晨光熹微
[01:52.772]And the sun begins to shine
[01:54.446]时针指向五点三刻
[01:54.446]You just woke yourself up
[01:56.393]你刚把自己唤醒
[01:56.393]You start work at nine
[01:58.291]九点就要开始工作
[01:58.291]You told yourself before a million times
[02:01.475]你曾千万次告诫自己
[02:01.475]This ain't no good for you
[02:05.173]这对你毫无益处
[02:05.173]Got to go got to get away
[02:12.280]必须离开 必须远走高飞
[02:12.280]Got to go go go go go
[02:15.056]必须走 走 走 走 走
[02:15.056]Before it's too late
[02:18.402]趁一切还来得及
[02:18.402]She said walk this way
[02:21.981]她轻启朱唇 说要这样走
[02:21.981]She said walk this way
[02:25.533]她轻启朱唇 说要这样走
[02:25.533]She said walk this way
[02:29.127]她轻启朱唇 说要这样走
[02:29.127]She said walk this way
[02:32.585]她轻启朱唇 说要这样走
[02:32.585]She said walk this way
[02:35.962]她轻启朱唇 说要这样走
[02:35.962]She said walk this way
[02:38.779]她轻启朱唇 说要这样走
[02:38.779]