[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Friday At Rex]
[ar:Jay-Jay Johanson]
[al:Tattoo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Friday at Rex - Jay-Jay Johanson
[00:22.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.080]She showed me how to dance on the floor
[00:26.470]她教会了我如何在舞池中翩翩起舞
[00:26.470]The moves I could use
[00:30.940]那些我从未尝试过的舞步
[00:30.940]Each friday at the rex we would meet
[00:34.900]每周五我们都会在雷克斯舞厅相遇
[00:34.900]Sometimes without words
[00:40.050]有时无需言语
[00:40.050]The doorman said if you had arrived
[00:44.050]门卫说如果你已经到来
[00:44.050]What colours you wore
[00:48.220]你穿着什么颜色的衣服
[00:48.220]I wish we could have stayed all night
[00:52.230]我真希望我们能整夜共舞
[00:52.230]And never never stop
[00:58.379]永不停歇
[00:58.379]The dj played the songs we choose
[01:03.138]DJ播放着我们挑选的歌曲
[01:03.138]Your moves just hypnotized me
[01:06.978]你的舞步让我着迷
[01:06.978]Oh how I wish he plays another song
[01:14.758]多么希望他能再放一首歌
[01:14.758]She always move her feet to the groove
[01:19.108]她总是随着节奏舞动
[01:19.108]And all the heads turn
[01:23.398]所有人都为之侧目
[01:23.398]So call your friends and bring them along
[01:27.238]叫上你的朋友一起来吧
[01:27.238]And get down on the floor
[01:32.428]尽情在舞池中狂欢
[01:32.428]I'm here I'm there I'm everywhere
[01:36.698]我在这里 我在那里 我无处不在
[01:36.698]When I feel the beat
[01:41.318]当我感受到节奏
[01:41.318]With you in the round on the floor
[01:44.738]与你在地板上旋转
[01:44.738]And love in your eyes
[01:51.168]你眼中充满爱意
[01:51.168]The dj played the songs we choose
[01:55.758]DJ播放着我们挑选的歌曲
[01:55.758]Your moves just hypnotized me
[01:59.688]你的舞步让我着迷
[01:59.688]Oh how I wish he plays another song
[02:07.518]多么希望他能再放一首歌
[02:07.518]I wish we could have danced all night
[02:10.917]我多么希望我们能整夜跳舞
[02:10.917]And never never stop
[02:43.828]永不停歇
[02:43.828]The dj played the songs we choose
[02:48.258]DJ播放着我们挑选的歌曲
[02:48.258]Your moves just hypnotized me
[02:52.438]你的舞步让我着迷
[02:52.438]Oh how I wish he plays another song
[03:00.228]多么希望他能再放一首歌
[03:00.228]She showed me how to dance on the floor
[03:04.768]她教会了我如何在舞池中翩翩起舞
[03:04.768]The moves I could use
[03:09.268]那些我从未尝试过的舞步
[03:09.268]Each friday at the rex we would meet
[03:12.358]每周五我们都会在雷克斯舞厅相遇
[03:12.358]Sometimes without words
[03:17.918]有时无需言语
[03:17.918]The doorman said if you had arrived
[03:22.158]门卫说如果你已经到来
[03:22.158]What colours you wore
[03:26.708]你穿着什么颜色的衣服
[03:26.708]I wish we could have stayed all night
[03:30.158]我真希望我们能整夜共舞
[03:30.158]And never never stop
[03:32.908]永不停歇
[03:32.908]