[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Keeper Of The Flame]
[ar:Lana Lane]
[al:Lady Macbeth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keeper Of The Flame - Lana Lane
[00:25.208]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.208]Out here under the stars
[00:31.068]在这星空之下
[00:31.068]We've come so far but now the oxygen
[00:34.755]我们已走得很远，但氧气
[00:34.755]Is getting very near the end
[00:38.315]即将耗尽
[00:38.315]No time to lose anymore
[00:41.655]时间不再宽裕
[00:41.655]Now lost and amazed
[00:47.393]如今迷失而惊愕
[00:47.393]Smoke through the haze surrounds us everywhere
[00:51.461]烟雾穿过迷雾，将我们包围
[00:51.461]Heavy is the cross we bear
[00:54.739]我们背负的十字架如此沉重
[00:54.739]Too many moons out of phase
[00:58.148]太多月相错乱
[00:58.148]Where's the captain who steers this ship
[01:01.636]引领我们穿越风雨的船长在哪里
[01:01.636]Through the wind and the rain
[01:03.793]在狂风暴雨中
[01:03.793]Keeper of the flame
[01:07.142]火焰的守护者
[01:07.142]I wonder where you are
[01:10.460]我不知你身在何处
[01:10.460]Gone like a shooting star
[01:13.628]如流星般消逝
[01:13.628]Bright but then quickly you fade
[01:16.996]璀璨却转瞬即逝
[01:16.996]Keeper of the flame
[01:20.135]火焰的守护者
[01:20.135]You took the best of me
[01:23.635]你带走了我最好的部分
[01:23.635]Into a stormy sea
[01:26.814]驶入风暴之海
[01:26.814]What of the world we made
[01:30.184]我们创造的世界如今何在
[01:30.184]Keeper of the flame
[01:49.025]火焰的守护者
[01:49.025]Somewhere under the stars
[01:54.874]在星空下的某处
[01:54.874]There was a turn to take but it's too late
[01:58.702]曾有机会转向，但为时已晚
[01:58.702]The sleight of hand is second rate
[02:02.181]那巧妙的手法已不再高明
[02:02.181]No spell to cast anymore
[02:05.560]再无魔法可施
[02:05.560]Out there over and done
[02:11.280]在那远方，一切已成定局
[02:11.280]Castles of sand where all the walls are thin
[02:15.045]沙堡的墙壁如此薄弱
[02:15.045]And every one is closing in
[02:18.564]每一面都在逼近
[02:18.564]No time to think of scape
[02:22.323]无暇思考逃脱
[02:22.323]Where's the captain who steers this ship
[02:25.229]引领我们穿越风雨的船长在哪里
[02:25.229]Through the wind and the rain
[02:27.598]在狂风暴雨中
[02:27.598]Keeper of the flame
[02:31.047]火焰的守护者
[02:31.047]I wonder where you are
[02:34.304]我不知你身在何处
[02:34.304]Gone like a shooting start
[02:37.474]如流星般消逝
[02:37.474]Bright but then quickly you fade
[02:40.780]璀璨却转瞬即逝
[02:40.780]Keeper of the flame
[02:44.018]火焰的守护者
[02:44.018]You took the best of me
[02:47.416]你带走了我最好的部分
[02:47.416]Into a stormy sea
[02:50.676]驶入风暴之海
[02:50.676]What of the world we made
[02:54.055]我们创造的世界如今何在
[02:54.055]Keeper of the flame
[04:17.432]火焰的守护者
[04:17.432]Where's the captain who steers this ship
[04:20.450]引领我们穿越风雨的船长在哪里
[04:20.450]Through the wind and the rain
[04:22.748]在狂风暴雨中
[04:22.748]Keeper of the flame
[04:26.026]火焰的守护者
[04:26.026]I wonder where you are
[04:29.096]我不知你身在何处
[04:29.096]Gone like a shooting star
[04:32.585]如流星般消逝
[04:32.585]Bright but then quickly you fade
[04:35.903]璀璨却转瞬即逝
[04:35.903]Keeper of the flame
[04:39.023]火焰的守护者
[04:39.023]You took the best of me
[04:42.382]你带走了我最好的部分
[04:42.382]Into a stormy sea
[04:45.850]驶入风暴之海
[04:45.850]What of the world we made
[04:48.958]我们创造的世界如今何在
[04:48.958]Keeper of the flame
[04:55.488]火焰的守护者
[04:55.488]