[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Beauty Like A Tightened Bow]
[ar:Beatenberg]
[al:The Hanging Gardens Of Beatenberg]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beauty Like A Tightened Bow - Beatenberg
[00:28.526]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.526]The poem is an essay
[00:30.476]这首诗如同随笔
[00:30.476]That lacked rigour
[00:32.616]缺乏严谨的笔触
[00:32.616]The name is a flavour
[00:34.926]名字如一抹滋味
[00:34.926]On the lips
[00:36.976]萦绕唇齿之间
[00:36.976]Your beauty's a finger
[00:39.086]你的美似手指
[00:39.086]On the trigger
[00:40.996]扣在扳机之上
[00:40.996]Gonna let it slip
[00:46.496]即将失控滑落
[00:46.496]Do you wanna be famous
[00:48.536]你是否渴望声名远扬
[00:48.536]Do you wanna be free
[00:50.566]你是否向往无拘无束
[00:50.566]Do you wanna be reckless
[00:52.756]你是否想要放纵不羁
[00:52.756]Well come with me
[00:55.076]那就随我同行
[00:55.076]Do you wanna go quickly
[00:57.096]你想疾驰如风
[00:57.096]Do you wanna go slow
[00:59.426]还是缓步徐行
[00:59.426]Well helen you know
[01:00.535]海伦 你心知肚明
[01:00.535]Your beauty's
[01:01.894]你的美艳
[01:01.894]Like a tightened bow
[01:07.164]如紧绷的弓弦
[01:07.164]Like a tightened bow
[01:20.923]如紧绷的弓弦
[01:20.923]The city is filled
[01:22.523]城市里遍布
[01:22.523]With bougainvillaea
[01:24.973]盛放的三角梅
[01:24.973]The enemy's hiding in the ferns
[01:29.303]敌人藏身蕨丛间
[01:29.303]Your name is a flame
[01:31.283]你的芳名
[01:31.283]Upon the pillar
[01:33.293]如柱上烈焰
[01:33.293]Gonna let it burn
[01:38.813]任其燃烧殆尽
[01:38.813]Do you wanna be famous
[01:40.743]你是否渴望声名远扬
[01:40.743]Do you wanna be free
[01:42.903]你是否向往无拘无束
[01:42.903]Do you wanna be reckless
[01:45.113]你是否想要放纵不羁
[01:45.113]Well come with me
[01:47.373]那就随我同行
[01:47.373]Do you wanna go quickly
[01:49.523]你想疾驰如风
[01:49.523]Do you wanna go slow
[01:51.603]还是缓步徐行
[01:51.603]Well helen you know
[01:53.203]海伦 你心知肚明
[01:53.203]Your beauty's
[01:54.133]你的美艳
[01:54.133]Like a tightened bow
[01:59.533]如紧绷的弓弦
[01:59.533]Like a tightened bow
[02:03.913]如紧绷的弓弦
[02:03.913]Like a tightened bow
[02:13.123]如紧绷的弓弦
[02:13.123]Like a tightened bow
[02:14.053]如紧绷的弓弦
[02:14.053]Like a tightened bow
[02:15.123]如紧绷的弓弦
[02:15.123]Like a tightened bow
[02:16.163]如紧绷的弓弦
[02:16.163]Like a tightened bow
[02:17.443]如紧绷的弓弦
[02:17.443]Like a tightened bow
[02:18.453]如紧绷的弓弦
[02:18.453]Like a tightened bow
[02:19.563]如紧绷的弓弦
[02:19.563]Like a tightened bow
[02:20.543]如紧绷的弓弦
[02:20.543]Like a tightened bow
[02:21.683]如紧绷的弓弦
[02:21.683]Like a tightened bow
[02:22.743]如紧绷的弓弦
[02:22.743]Like a tightened bow
[02:23.843]如紧绷的弓弦
[02:23.843]Like a tightened bow
[02:24.913]如紧绷的弓弦
[02:24.913]Like a tightened bow
[02:26.163]如紧绷的弓弦
[02:26.163]Like a tightened bow
[02:27.173]如紧绷的弓弦
[02:27.173]Like a tightened bow
[02:28.253]如紧绷的弓弦
[02:28.253]Like a tightened bow
[02:29.473]如紧绷的弓弦
[02:29.473]Like a tightened bow
[02:30.453]如紧绷的弓弦
[02:30.453]Like a tightened bow
[02:31.353]如紧绷的弓弦
[02:31.353]Like a tightened bow
[02:32.453]如紧绷的弓弦
[02:32.453]Like a tightened bow
[02:33.503]如紧绷的弓弦
[02:33.503]Like a tightened bow
[02:34.843]如紧绷的弓弦
[02:34.843]Like a tightened bow
[02:35.863]如紧绷的弓弦
[02:35.863]Like a tightened bow
[02:36.973]如紧绷的弓弦
[02:36.973]Like a tightened bow
[02:38.103]如紧绷的弓弦
[02:38.103]Like a tightened bow
[02:48.726]如紧绷的弓弦
[02:48.726]Do you wanna be famous
[02:50.516]你是否渴望声名远扬
[02:50.516]Do you wanna be free
[02:52.606]你是否向往无拘无束
[02:52.606]Do you wanna be reckless
[02:54.796]你是否想要放纵不羁
[02:54.796]Well come with me
[02:57.016]那就随我同行
[02:57.016]Leave a path of destruction
[02:59.256]所经之处皆成废墟
[02:59.256]Wherever you go
[03:01.456]无论你走向何方
[03:01.456]Wherever you show
[03:02.744]无论你现身何处
[03:02.744]Your beauty like a tightened bow
[03:09.254]你的美如紧绷的弓弦
[03:09.254]Like a tightened bow
[03:13.724]如紧绷的弓弦
[03:13.724]Like a tightened bow
[03:18.204]如紧绷的弓弦
[03:18.204]Like a tightened bow
[03:19.924]如紧绷的弓弦
[03:19.924]