[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Woman In Love]
[ar:The Three Degrees]
[al:Love Train]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Woman In Love - The Three Degrees
[00:33.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.900]It's the same old story
[00:36.640]又是同样的故事
[00:36.640]You care but you don't love me
[00:39.850]你在意却并不爱我
[00:39.850]Though I know it it still hurts to hear the truth
[00:46.980]尽管我早已知晓 真相仍刺痛我心
[00:46.980]Don't expect me to forget you I love you
[00:51.670]别指望我会忘记你 我爱你
[00:51.670]And I can't hold back the love I want to give to you
[01:01.920]我无法抑制想给你的爱意
[01:01.920]I know it isn't easy I understand you're leaving
[01:07.220]我知道这并不容易 我理解你的离去
[01:07.220]And I'm happy just to see you when I can
[01:14.660]能偶尔见到你 我已心满意足
[01:14.660]Do you understand my reasons I love you
[01:19.220]你可明白我的心意 我爱你
[01:19.220]And a woman in love loves only one man
[01:26.520]痴心女子一生只爱一人
[01:26.520]Just give me love when you can if you need me
[01:33.610]若你需要 我愿倾尽温柔
[01:33.610]A woman in love will understand
[01:41.080]沉沦爱河的女人最懂情深
[01:41.080]And I'll give you all that I have completely
[01:46.630]我会毫无保留献上所有
[01:46.630]A woman in love needs only one man
[01:59.520]为爱痴狂只需一个良人
[01:59.520]So don't be sorry baby I guess you think I'm crazy
[02:05.760]不必愧疚 亲爱的 你或许觉得我太傻
[02:05.760]But to be there when you want me is enough
[02:11.820]但能随时守候你便已足够
[02:11.820]I'm not a child I'm a woman I love you
[02:16.820]不是幼稚孩童 而是深爱你的女人
[02:16.820]And I'll always be around when you need a woman's love
[02:27.670]当你需要女人的爱 我永远都在
[02:27.670]So you see it's the same old story
[02:30.290]你看 这仍是老套的故事
[02:30.290]You care but you don't love me
[02:32.290]你在意却并不爱我
[02:32.290]Though I know it still hurts to hear the truth
[02:38.910]尽管我知道 真相依然伤人
[02:38.910]I'm no child I'm a woman i love you
[02:44.030]我不是孩子 我是深爱你的女人
[02:44.030]And I'll always be around when you need a woman's love
[02:51.510]当你需要女人的爱 我永远都在
[02:51.510]Just give me love when you can if you need me
[02:57.810]若你需要 我愿倾尽温柔
[02:57.810]A woman in love will understand
[03:04.370]沉溺爱情的女人 终会理解
[03:04.370]And I'll give you all that I have completely
[03:10.170]我会毫无保留献上所有
[03:10.170]A woman in love needs only one man
[03:45.030]为爱痴狂只需一个良人
[03:45.030]Just give me love when you can if you need me
[03:54.690]若你需要 我愿倾尽温柔
[03:54.690]A woman in love will understand
[04:01.870]沉沦爱河的女人最懂情深
[04:01.870]And I'll give you all that I have completely
[04:06.980]我会毫无保留献上所有
[04:06.980]A woman in love needs only one man
[04:13.660]为爱痴狂只需一个良人
[04:13.660]