[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Ragazza di Periferia]
[ar:Anna Tatangelo]
[al:Ragazza di periferia]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]作曲 : D'Agostino, D'Alessio ...
[00:10.504]
[00:10.504]Tu
[00:12.823]你
[00:12.823]Sei andato via da un po'
[00:17.116]已经离开了许久
[00:17.116]Hai deciso che
[00:20.815]做下了决定
[00:20.815]Non era giusto non amarsi più
[00:26.785]不再相爱是错的
[00:26.785]Le mani
[00:28.754]我的手
[00:28.754]sul viso
[00:30.276]在脸上
[00:30.276]Cercano una forza che non ho
[00:33.190]找不到一丝力气来抬起
[00:33.190]Vorrei morire subito
[00:38.339]我想现在就死去
[00:38.339]Così
[00:40.589]这样
[00:40.589]Non sarà giusto ma è così
[00:45.251]不是明智却只能这样
[00:45.251]L'alba che verrà
[00:48.738]黎明将来时
[00:48.738]Un nuovo amore non avrà
[00:54.493]一份新的爱将不再有
[00:54.493]Il cuore
[00:56.684]我的心
[00:56.684]Fa male
[00:58.291]已伤透
[00:58.291]Batte un po' più lento dentro me
[01:01.190]在身体里缓慢地跳动
[01:01.190]È poca l'abitudine
[01:05.109]让我很难去习惯的
[01:05.109]Di sentirmi libera e
[01:09.853]是感到自己一个人
[01:09.853]Con te
[01:12.477]为你
[01:12.477]Ho speso tutta la mia età
[01:17.145]我已付出了我的整个年华
[01:17.145]Cosa ne farò
[01:19.983]我该怎么做
[01:19.983]Di quelle frasi scritte sul telefono
[01:24.957]对你留在电话上的话
[01:24.957]Siamo noi la vita che fa vivere nel cuore
[01:29.192]我们在一起时的记忆已刻在心里
[01:29.192]Questo amore incancellabile
[01:33.195]这份爱是那么难以磨灭
[01:33.195]Cosa ne farò
[01:37.143]我该怎么做
[01:37.143]Le rileggerò per poi pensare che
[01:41.871]难道再读一遍然后想
[01:41.871]Di te
[01:44.721]是你
[01:44.721]Solo un messaggio resterà
[01:49.133]只留下一纸音信给我
[01:49.133]Ma la verità
[01:52.050]然而事实上
[01:52.050]È solo una ferita dentro l'anima
[01:57.209]只留下我心里被撕开的一道伤
[01:57.209]Che si riaprirà tutte le volte
[01:59.898]那反复触及的伤心之处
[01:59.898]Che i pensieri danno scene irripetibili
[02:04.239]那思绪带来的无法复现的过去
[02:04.239]La tua bugia
[02:07.847]你的谎言是
[02:07.847]A una ragazza di periferia
[02:18.035]给一个来自农村的女孩的
[02:18.035]E tu
[02:20.812]而你
[02:20.812]Ragazzo di città
[02:25.212]一个都市男孩
[02:25.212]Mi racconterai
[02:28.868]你会谈论我
[02:28.868]Parlando con gli amici tuoi
[02:34.835]跟你的朋友们聊天
[02:34.835]Magari
[02:36.532]即使是
[02:36.532]Per gioco
[02:38.146]为了娱乐
[02:38.146]Sopra la mia storia riderai
[02:41.158]嘲笑我的出身与来历
[02:41.158]Per le mie sere stupide
[02:45.140]在那些愚蠢的夜晚
[02:45.140]Dove fingevi un brivido
[02:49.945]你假装很激动和开心
[02:49.945]Con te
[02:52.689]为你
[02:52.689]Ho speso tutta la mia età
[02:57.212]我已付出了我的整个年华
[02:57.212]Cosa ne farò
[02:59.949]我该怎么做
[02:59.949]Di quelle frasi scritte sul telefono
[03:05.172]对你留在电话上的话
[03:05.172]Siamo noi la vita che fa vivere nel cuore
[03:09.144]我们在一起时的记忆已刻在心里
[03:09.144]Questo amore incancellabile
[03:13.341]这份爱是那么难以磨灭
[03:13.341]Cosa ne farò
[03:17.275]我该怎么做
[03:17.275]Le rileggerò per poi pensare che
[03:21.966]难道再读一遍然后想
[03:21.966]Di te
[03:24.726]是你
[03:24.726]Solo un messaggio resterà
[03:28.941]只留下一纸音信给我
[03:28.941]Ma la verità
[03:32.066]然而事实上
[03:32.066]È solo una ferita dentro l'anima
[03:37.205]只留我心里被撕开的一道伤
[03:37.205]Che si riaprirà tutte le volte
[03:39.927]那反复触及的伤心之处
[03:39.927]Che i pensieri danno scene irripetibili
[03:44.083]那思绪带来的无法复现的过去
[03:44.083]La tua bugia
[03:48.059]你的谎言是
[03:48.059]A una ragazza di periferia
[03:56.087]给一个来自农村的女孩的
[03:56.087]A una ragazza di periferia
[04:00.513]给一个来自农村的女孩的
[04:00.513]