LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Always]
[ar:Andy Griggs]
[al:Freedom]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Always - Andy Griggs
[00:05.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.950]Written by:Chris Bergsnes/Jess Leary
[00:11.904]
[00:11.904]I've been up and down
[00:13.847]我曾起起落落
[00:13.847]Left and right and wrong so many times
[00:18.557]左右徘徊 屡屡犯错
[00:18.557]Both sides of the winding road
[00:21.127]蜿蜒道路的两端
[00:21.127]Straight down the sinnerline
[00:24.343]直抵罪恶深渊
[00:24.343]I crosspass with the devil
[00:27.146]与魔鬼擦肩而过
[00:27.146]With an angel on my side
[00:31.736]却有天使相伴
[00:31.736]Always
[00:36.110]始终如一
[00:36.110]The first time that I saw you
[00:39.184]初见你的那一刻
[00:39.184]I knew you were the one
[00:42.191]便知你是我命中注定
[00:42.191]Coz when I walked beside you
[00:45.007]因与你并肩同行时
[00:45.007]I was walkin' in the sun
[00:48.245]恍若漫步阳光里
[00:48.245]And like a fool I ran
[00:51.057]我如痴人般奔向你
[00:51.057]Like a lonesome highway runs
[00:55.516]似孤独公路永不停息
[00:55.516]Always
[01:00.030]始终如一
[01:00.030]I've had my live together
[01:02.455]我曾拼凑破碎人生
[01:02.455]Now at least a thousand times
[01:05.636]至少已有千次回望
[01:05.636]But it seems that satisfaction
[01:08.507]但满足似乎
[01:08.507]Never was a friend of mine
[01:12.056]从未与我为伴
[01:12.056]The way we laughed the way we cried
[01:14.868]我们笑泪交织的过往
[01:14.868]And how it hurt to say goodbye
[01:17.811]离别之痛刻骨铭心
[01:17.811]How long can I keep missin' you this way
[01:26.052]这份思念还能持续多长
[01:26.052]Always
[01:35.901]始终如一
[01:35.901]I sat and watched the talk
[01:38.770]我静观世事纷扰
[01:38.770]Drop acres at my feet
[01:41.822]让丰收的果实洒落我脚下
[01:41.822]I thought about the good times
[01:44.473]我回忆着那些美好时光
[01:44.473]And how good they used to be
[01:47.699]它们曾是多么甜蜜
[01:47.699]And then I watched your memory
[01:50.936]然后我看着你的记忆
[01:50.936]Scattered like dry leaves
[01:55.864]如枯叶般四散飘零
[01:55.864]Always
[02:17.430]始终如一
[02:17.430]Now the wind fades to a whisper
[02:20.564]如今风声渐弱成耳语
[02:20.564]But still I hear your name
[02:23.507]但我仍能听见你的名字
[02:23.507]I guess that some things in this life
[02:26.468]我想生命中有些事
[02:26.468]Are never gonna change
[02:29.294]永远不会改变
[02:29.294]Though every day is different
[02:32.283]尽管每一天都不同
[02:32.283]My love for you remains
[02:36.725]我对你的爱始终如一
[02:36.725]Always
[02:41.320]始终如一
[02:41.320]I've had my live together
[02:43.637]我曾拼凑破碎人生
[02:43.637]Now at least a thousand times
[02:46.835]至少已有千次回望
[02:46.835]But it seems that satisfaction
[02:49.760]但满足似乎
[02:49.760]Never was a friend of mine
[02:53.301]从未与我为伴
[02:53.301]The way we laughed the way we cried
[02:56.133]我们笑泪交织的过往
[02:56.133]And how it hurt to say goodbye
[02:59.170]离别之痛刻骨铭心
[02:59.170]How long can I keep missin' you this way
[03:07.309]这份思念还能持续多长
[03:07.309]Always
[03:13.088]始终如一
[03:13.088]Always
[03:28.090]始终如一
[03:28.090]Always
[03:31.905]始终如一
[03:31.905]Always
[03:36.997]始终如一
[03:36.997]I miss you
[03:42.269]我想念你
[03:42.269]I'm missin' you
[03:47.844]我思念着你
[03:47.844]Yeah I'm missin' you
[03:51.928]是的 我思念着你
[03:51.928]Always
[03:55.279]始终如一
[03:55.279]
文本歌词
Always - Andy Griggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chris Bergsnes/Jess Leary
I've been up and down
我曾起起落落
Left and right and wrong so many times
左右徘徊 屡屡犯错
Both sides of the winding road
蜿蜒道路的两端
Straight down the sinnerline
直抵罪恶深渊
I crosspass with the devil
与魔鬼擦肩而过
With an angel on my side
却有天使相伴
Always
始终如一
The first time that I saw you
初见你的那一刻
I knew you were the one
便知你是我命中注定
Coz when I walked beside you
因与你并肩同行时
I was walkin' in the sun
恍若漫步阳光里
And like a fool I ran
我如痴人般奔向你
Like a lonesome highway runs
似孤独公路永不停息
Always
始终如一
I've had my live together
我曾拼凑破碎人生
Now at least a thousand times
至少已有千次回望
But it seems that satisfaction
但满足似乎
Never was a friend of mine
从未与我为伴
The way we laughed the way we cried
我们笑泪交织的过往
And how it hurt to say goodbye
离别之痛刻骨铭心
How long can I keep missin' you this way
这份思念还能持续多长
Always
始终如一
I sat and watched the talk
我静观世事纷扰
Drop acres at my feet
让丰收的果实洒落我脚下
I thought about the good times
我回忆着那些美好时光
And how good they used to be
它们曾是多么甜蜜
And then I watched your memory
然后我看着你的记忆
Scattered like dry leaves
如枯叶般四散飘零
Always
始终如一
Now the wind fades to a whisper
如今风声渐弱成耳语
But still I hear your name
但我仍能听见你的名字
I guess that some things in this life
我想生命中有些事
Are never gonna change
永远不会改变
Though every day is different
尽管每一天都不同
My love for you remains
我对你的爱始终如一
Always
始终如一
I've had my live together
我曾拼凑破碎人生
Now at least a thousand times
至少已有千次回望
But it seems that satisfaction
但满足似乎
Never was a friend of mine
从未与我为伴
The way we laughed the way we cried
我们笑泪交织的过往
And how it hurt to say goodbye
离别之痛刻骨铭心
How long can I keep missin' you this way
这份思念还能持续多长
Always
始终如一
Always
始终如一
Always
始终如一
Always
始终如一
I miss you
我想念你
I'm missin' you
我思念着你
Yeah I'm missin' you
是的 我思念着你
Always
始终如一