[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:She Thinks She Needs Me]
[ar:Andy Griggs]
[al:This I Gotta See]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Thinks She Needs Me - Andy Griggs
[00:14.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.751]She thinks I walk on water
[00:18.371]她以为我无所不能
[00:18.371]She thinks I hung the moon
[00:21.801]她视我如天上明月
[00:21.801]She tells me every mornin'
[00:24.801]每个清晨她都会说
[00:24.801]They just don't make men like you
[00:28.731]世上再难寻我这般人
[00:28.731]She thinks I've got it together
[00:32.161]她以为我完美无缺
[00:32.161]She swears I'm as tough as nails
[00:35.221]她坚信我坚不可摧
[00:35.221]But I don't have the heart to tell her
[00:39.211]但我不忍心告诉她
[00:39.211]She don't know me that well
[00:41.581]她并不真正懂我
[00:41.581](Chorus)
[00:45.821](副歌)
[00:45.821]She don't know how much I need her
[00:49.261]她不知我有多需要她
[00:49.261]She don't know I'd fall apart
[00:52.691]她不知我会崩溃坍塌
[00:52.691]Without her kiss
[00:54.191]若无她的吻
[00:54.191]Without her touch
[00:55.991]若无她抚慰
[00:55.991]Without her faithful lovin' arms
[00:59.621]若无她忠贞温暖的臂弯
[00:59.621]She don't know that its all about her
[01:02.981]她不知她是我全部意义
[01:02.981]She don't know I can't live without her
[01:06.481]她不知我生命不能没有她
[01:06.481]She's my world she's my everything
[01:11.911]她是我的全世界 是我的一切
[01:11.911]And she thinks she needs me
[01:21.081]而她以为她需要我
[01:21.081]Sometimes she cries on my shoulder
[01:24.391]有时她靠在我肩上哭泣
[01:24.391]When she's lyin next to me
[01:27.511]当她躺在我身旁时
[01:27.511]But she don't know that when I hold her
[01:31.191]但她不知道 当我拥抱着她
[01:31.191]That she's really holdin' me
[01:34.431]其实是她支撑着我
[01:34.431]Holdin me
[01:36.741]支撑着我
[01:36.741](Chorus)
[01:37.931](副歌)
[01:37.931]She don't know how much I need her
[01:41.301]她不知我有多需要她
[01:41.301]She don't know I'd fall apart
[01:44.861]她不知我会崩溃坍塌
[01:44.861]Without her kiss
[01:46.481]若无她的吻
[01:46.481]Without her touch
[01:48.161]若无她抚慰
[01:48.161]Without her faithful lovin' arms
[01:51.781]若无她忠贞温暖的臂弯
[01:51.781]She don't know that its all about her
[01:55.281]她不知她是我全部意义
[01:55.281]She don't know I can't live without her
[01:58.711]她不知我生命不能没有她
[01:58.711]She's my world she's my everything
[02:04.011]她是我的全世界 是我的一切
[02:04.011]And she thinks she needs me
[02:16.871]而她以为她需要我
[02:16.871]And the funny thing is
[02:18.121]最可笑的是
[02:18.121]She thinks she's the lucky one
[02:20.861]她竟觉得自己很幸运
[02:20.861](Chorus)
[02:23.171](副歌)
[02:23.171]She don't know how much I need her
[02:26.601]她不知我有多需要她
[02:26.601]She don't know I'd fall apart
[02:30.031]她不知我会崩溃坍塌
[02:30.031]Without her kiss
[02:31.531]若无她的吻
[02:31.531]Without her touch
[02:33.341]若无她抚慰
[02:33.341]Without her faithful lovin' arms
[02:37.021]若无她忠贞温暖的臂弯
[02:37.021]She don't know that its all about her
[02:40.461]她不知她是我全部意义
[02:40.461]She don't know I can't live without her
[02:43.891]她不知我生命不能没有她
[02:43.891]She's my world she's my everything
[02:49.251]她是我的全世界 是我的一切
[02:49.251]And she thinks she needs me
[03:00.361]而她以为她需要我
[03:00.361]She thinks I walk on water
[03:02.421]她以为我无所不能
[03:02.421]She thinks I hung the moon
[03:06.791]她视我如天上明月
[03:06.791]