[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Burn The Flames]
[ar:Wednesday 13]
[al:Fang Bang]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Burn the Flames - Wednesday 13
[00:30.719]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.719]Here I sit
[00:31.736]我静坐于此
[00:31.736]A vampire at my piano
[00:37.684]吸血鬼轻抚琴键
[00:37.684]The flames burn glaringly higher
[00:44.180]烈焰愈燃愈炽烈
[00:44.180]And the eyes that stare
[00:47.432]无形目光穿透
[00:47.432]Through the darkness
[00:51.068]沉沉黑暗
[00:51.068]Though they have no form
[00:54.630]虽无实体显现
[00:54.630]There＇s no need for alarm
[00:58.320]却无需惊慌
[00:58.320]So burn so burn
[01:08.756]燃烧吧 燃烧吧
[01:08.756]Burn the flames higher and higher
[01:19.736]让火焰愈燃愈烈
[01:19.736]So burn burn the flames
[01:27.359]燃烧吧 让烈焰升腾
[01:27.359]Never to expire
[01:35.020]永不熄灭
[01:35.020]Here I sit
[01:36.514]我静坐于此
[01:36.514]A skeleton at my organ
[01:41.246]一具骷髅弹奏风琴
[01:41.246]The candles in my candelabra
[01:43.260]烛台上的蜡烛
[01:43.260]Burning hellishly hellish hell
[01:48.456]燃烧得如此骇人 可怖至极
[01:48.456]And the laughter unending echoes
[01:50.892]无尽的笑声回荡不息
[01:50.892]Through the haunted house
[01:52.080]穿过闹鬼的宅邸
[01:52.080]A little Christmas spirit
[01:53.392]一丝圣诞的幽灵气息
[01:53.392]Ghostly haunting deadly spirit
[01:55.520]阴魂不散 致命诡谲
[01:55.520]Every creature is stirring
[01:59.520]每个生灵都在骚动
[01:59.520]Even the mouse
[02:02.520]连老鼠也不例外
[02:02.520]So burn so burn
[02:12.945]燃烧吧 燃烧吧
[02:12.945]Burn the flames higher higher higher and higher
[02:23.811]让火焰升腾 愈燃愈烈 直冲云霄
[02:23.811]So burn burn the flames
[02:31.252]燃烧吧 让烈焰升腾
[02:31.252]Never to expire
[03:10.894]永不熄灭
[03:10.894]Here I sit myself at my instruments
[03:16.997]此刻我独坐琴前
[03:16.997]Here they sit at their instruments
[03:23.910]他们亦端坐琴前
[03:23.910]And the music fills and fills
[03:27.992]乐声不断充盈蔓延
[03:27.992]Terrifies horrifies forever scares
[03:31.372]令夜之子民战栗惊惶
[03:31.372]The children of the night
[03:33.604]永世难安
[03:33.604]What music we make
[03:37.998]我们谱写的乐章多么美妙
[03:37.998]So burn so burn
[03:48.260]燃烧吧 燃烧吧
[03:48.260]Burn the flames higher and higher
[03:59.162]让火焰愈燃愈烈
[03:59.162]So burn burn the flames
[04:06.728]燃烧吧 让烈焰升腾
[04:06.728]Never to expire
[04:11.100]永不熄灭
[04:11.100]