[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Love Me (The Way I Am)]
[ar:Lucky Dube]
[al:Soul Taker]
[by:]
[offset:0]
[00:00.396]Love Me (The Way I Am) - Lucky Dube
[00:01.612]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.612]Composed by：Lucky P Dube
[00:24.318]
[00:24.318]Who's child am I gonna be tonight
[00:32.110]今夜我又要扮演谁的孩子
[00:32.110]Who's bed am I gonna sleep in tonight
[00:39.526]今晚我又将在何处安眠
[00:39.526]You told the other ones
[00:43.143]你对那些人说
[00:43.143]I was your brother's child
[00:46.801]我是你兄弟的骨血
[00:46.801]You told the other ones
[00:50.769]你对那些人说
[00:50.769]I was your sister's child
[00:54.562]我是你姐妹的孩儿
[00:54.562]Everytime they come into the house
[00:58.314]每当他们踏入家门
[00:58.314]I got to change my name
[01:02.418]我就必须改换姓名
[01:02.418]Everytime they come into the house
[01:06.186]每当他们踏入家门
[01:06.186]I got to change my identity
[01:10.842]我就必须改换身份
[01:10.842]Whose child am I gonna be tonight
[01:18.202]今夜我又将是谁的孩子
[01:18.202]As he walked away with tears in his eyes
[01:22.002]当他含泪转身离去
[01:22.002]I felt every pain that he felt
[01:25.853]我感同身受他的每一分痛楚
[01:25.853]I cried every tear that he cried
[01:32.037]我流尽他落下的每一滴泪
[01:32.037]Mama why
[01:36.094]妈妈为什么
[01:36.094]I wish you could love me the way I am
[01:47.438]多希望你能爱我 如我本来的模样
[01:47.438]I wish you could love me the way I am
[01:58.715]多希望你能爱我 如我本来的模样
[01:58.715]I wish you could love me the way I am
[02:06.456]多希望你能爱我 如我本来的模样
[02:06.456]I wish you could love me the way I am
[02:39.649]多希望你能爱我 如我本来的模样
[02:39.649]Whose dogs are gonna be my friends tonight
[02:47.457]今晚谁家的狗 会成为我的朋友
[02:47.457]Whose bin am I gonna eat out of tonight
[02:55.065]今晚我要从哪个垃圾桶里觅食
[02:55.065]The welfare people when they come
[02:59.785]当福利机构的人来访时
[02:59.785]To the house you told me to say nothing
[03:06.442]你让我保持沉默 什么也别说
[03:06.442]Every time they want to take me away
[03:10.553]每当他们想把我带走
[03:10.553]You say everything is alright
[03:14.673]你总说一切都没问题
[03:14.673]Who's bins am I gonna eat out of tonight
[03:21.961]今晚我又该翻哪个垃圾桶充饥
[03:21.961]As he walked away with tears in his eyes
[03:25.929]当他含泪转身离去
[03:25.929]I felt every pain that he felt
[03:29.689]我感同身受他的每一分痛楚
[03:29.689]I cried every tear that he cried
[03:35.887]我流尽他落下的每一滴泪
[03:35.887]Mama why
[03:39.815]妈妈为什么
[03:39.815]I wish you could love me the way I am
[03:49.283]多希望你能爱我 如我本来的模样
[03:49.283]I wish you could love me
[03:51.211]多希望你能爱我
[03:51.211]I wish you could love me the way I am
[04:00.217]多希望你能爱我 如我本来的模样
[04:00.217]I wish you could love me
[04:02.665]多希望你能爱我
[04:02.665]I wish you could love me the way I am
[04:08.297]多希望你能爱我 如我本来的模样
[04:08.297]I wish you could love me
[04:10.321]多希望你能爱我
[04:10.321]I wish you could love me the way I am
[04:16.265]多希望你能爱我 如我本来的模样
[04:16.265]I wish you could love me
[04:18.097]多希望你能爱我
[04:18.097]I wish you could
[04:19.065]多希望你能
[04:19.065]