[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Remember Me]
[ar:Lucky Dube]
[al:Prisoner]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Remember Me - Lucky Dube
[00:01.640]
[00:01.640]Daddy where ever you are remember me
[00:06.160]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[00:06.160]In what ever you do I love you
[00:11.970]无论你做什么 我都爱你
[00:11.970]Daddy where ever you are remember me
[00:17.640]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[00:17.640]In what ever you do I love you
[00:38.070]无论你做什么 我都爱你
[00:38.070]You left for the city many years ago
[00:43.660]多年前你就离开了这城市
[00:43.660]Promised to come back
[00:45.720]还保证一定会回来
[00:45.720]And take care of us
[00:49.240]并照顾好我和妈妈
[00:49.240]Many years have gone by now
[00:54.680]可现在多年过去了
[00:54.680]Still no sign of you Daddy
[01:00.690]我们依旧没有你的消息
[01:00.690]Mother died of a heart attack
[01:03.690]妈妈因为心脏病而去世了
[01:03.690]Many years ago when she heard
[01:08.340]因为多年前她听说
[01:08.340]That you were married again
[01:12.250]你再婚了
[01:12.250]Now I' m the only one left
[01:15.450]现在 我是我们家里
[01:15.450]In the family
[01:18.280]唯一的一个人了
[01:18.280]Daddy where ever you are remember me
[01:24.020]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[01:24.020]In what ever you do I love you
[01:29.610]无论你做什么 我都爱你
[01:29.610]Daddy where ever you are remember me
[01:35.290]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[01:35.290]In what ever you do I love you
[01:58.320]无论你做什么 我都爱你
[01:58.320]Wandering up and down
[02:01.339]我在Soweto的大街上
[02:01.339]The streets of Soweto
[02:04.109]来回游走着
[02:04.109]No place to call my home
[02:09.189]没有哪里称得上是我的家
[02:09.189]I tried to find you
[02:12.099]多年前
[02:12.099]Many years ago
[02:15.099]我试着找你
[02:15.099]But the women you' re married to
[02:17.979]但你再婚而娶的那个女人
[02:17.979]Was no good at all
[02:20.929]坏到家了
[02:20.929]Daddy where ever you are remember me
[02:26.739]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[02:26.739]In what ever you do I love you
[02:32.459]无论你做什么 我都爱你
[02:32.459]Daddy where ever you are remember me
[02:38.249]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[02:38.249]In what ever you do I love you
[03:29.319]无论你做什么 我都爱你
[03:29.319]Daddy where ever you are remember me
[03:34.799]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[03:34.799]In what ever you do I love you
[03:40.469]无论你做什么 我都爱你
[03:40.469]Daddy where ever you are remember me
[03:46.149]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[03:46.149]In what ever you do I love you
[03:51.899]无论你做什么 我都爱你
[03:51.899]Daddy where ever you are remember me
[03:57.569]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[03:57.569]In what ever you do I love you
[04:03.319]无论你做什么 我都爱你
[04:03.319]Daddy where ever you are remember me
[04:08.819]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[04:08.819]In what ever you do I love you
[04:14.529]无论你做什么 我都爱你
[04:14.529]Daddy where ever you are remember me
[04:18.739]老爸 无论你在哪里 都请记得我
[04:18.739]