Eternity X - The Edge(Introduction)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:The Edge(Introduction)]
[ar:Eternity X]
[al:The Edge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Edge(Introduction) - Eternity X
[02:06.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:06.630]We'd like to take you to a place so far from here
[02:12.952]我们想带你去一个远离这里的地方
[02:12.952]A lesson in lost and shattered men
[02:19.215]这是一堂关于迷失与破碎之人的课
[02:19.215]Welcome to the story of their solemn fears
[02:25.474]欢迎来到他们深沉恐惧的故事中
[02:25.474]Spare all the innocence you can
[02:31.749]请尽量保留你的纯真
[02:31.749]Here in this world of lost misery
[02:37.744]在这个充满失落与痛苦的世界里
[02:37.744]A bit of faith isn't that what you she said
[02:43.892]一点点信念,这不正是她所说的吗
[02:43.892]Sometimes they face endless futility
[02:50.292]有时他们面对的是无尽的徒劳
[02:50.292]All of them have lived on the edge
[02:56.564]他们都曾生活在边缘
[02:56.564]Here we stand
[02:58.183]我们站在这里
[02:58.183]It's a long way down
[03:00.010]前路漫长而艰险
[03:00.010]Lives in hand
[03:01.436]命运握在手中
[03:01.436]Can you see the end
[03:03.112]你能看到尽头吗
[03:03.112]Ours to take
[03:04.625]这是我们的选择
[03:04.625]Find a reason
[03:06.201]寻找一个理由
[03:06.201]Ours to waste
[03:07.897]也是我们的浪费
[03:07.897]Before you make the call
[03:10.081]在你做出决定之前
[03:10.081]All alone
[03:10.798]独自一人
[03:10.798]It's a long way home
[03:12.795]回家的路漫长
[03:12.795]Free to go
[03:14.111]自由前行
[03:14.111]Are you really free
[03:16.009]你真的自由吗
[03:16.009]Revenge is sweet
[03:17.441]复仇甜蜜
[03:17.441]Sickeningly so
[03:19.000]却令人作呕
[03:19.000]Best served cold
[03:20.683]最好冷眼相待
[03:20.683]What are you thinking
[03:22.219]你在想什么
[03:22.219]Are you saying that all
[03:24.060]你是否在说
[03:24.060]You had means nothing
[03:28.415]你拥有的一切都毫无意义
[03:28.415]If that's your sight
[03:30.939]如果这就是你的看法
[03:30.939]Now then you will be here forever
[04:40.074]那么你将永远困在这里
[04:40.074]The sting of hatred is
[04:41.949]仇恨的刺痛
[04:41.949]All too real to you
[04:46.442]对你来说太过真实
[04:46.442]A face in time is all you know
[04:52.521]你所知道的只是一个瞬间的面孔
[04:52.521]A world shut out unable to rescue you
[04:58.985]一个被隔绝的世界,无法拯救你
[04:58.985]A final plea begging for your soul
[05:05.220]最后的恳求 为你的灵魂祈祷
[05:05.220]As you leave to carry out
[05:08.258]当你离开去完成
[05:08.258]Your final masquerade
[05:11.464]你最后的伪装
[05:11.464]Becomes so clear
[05:12.632]一切变得如此清晰
[05:12.632]This darkness in your head
[05:17.408]你脑海中的黑暗
[05:17.408]A pawn in the game of humanity
[05:23.620]人性游戏中的一枚棋子
[05:23.620]Another lost soul crying from the edge
[05:30.093]又一个迷失的灵魂在边缘哭泣
[05:30.093]Where is home
[05:31.632]家在何方
[05:31.632]It's a long way down
[05:33.343]前路漫长而艰险
[05:33.343]Where is me
[05:34.865]我在哪里
[05:34.865]On the edge of life
[05:36.324]站在生命的边缘
[05:36.324]Reflections of
[05:37.987]倒影中的
[05:37.987]I'll take the time
[05:39.667]我会花时间
[05:39.667]Broken dreams
[05:41.213]破碎的梦想
[05:41.213]To help you understand
[05:42.938]为了让你理解
[05:42.938]Lost in time
[05:44.369]迷失在时光中
[05:44.369]It's a long way home
[05:46.226]回家的路漫长
[05:46.226]No place here
[05:47.666]这里无处可归
[05:47.666]It's the life you lead
[05:49.190]这是你选择的生活
[05:49.190]May be hope
[05:50.644]或许还有希望
[05:50.644]I'll take the time
[05:52.396]我会花时间
[05:52.396]I don't care
[05:54.068]我毫不在意
[05:54.068]Forgive yourself
[05:55.620]原谅你自己
[05:55.620]If you're convinced that
[05:57.184]如果你坚信如此
[05:57.184]All in life means nothing
[06:01.670]生命中的一切毫无意义
[06:01.670]Then I can't help you
[06:05.151]我无法拯救你
[06:05.151]You have reached the edge
[06:12.732]你已站在边缘
[06:12.732]
文本歌词
The Edge(Introduction) - Eternity X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We'd like to take you to a place so far from here
我们想带你去一个远离这里的地方
A lesson in lost and shattered men
这是一堂关于迷失与破碎之人的课
Welcome to the story of their solemn fears
欢迎来到他们深沉恐惧的故事中
Spare all the innocence you can
请尽量保留你的纯真
Here in this world of lost misery
在这个充满失落与痛苦的世界里
A bit of faith isn't that what you she said
一点点信念,这不正是她所说的吗
Sometimes they face endless futility
有时他们面对的是无尽的徒劳
All of them have lived on the edge
他们都曾生活在边缘
Here we stand
我们站在这里
It's a long way down
前路漫长而艰险
Lives in hand
命运握在手中
Can you see the end
你能看到尽头吗
Ours to take
这是我们的选择
Find a reason
寻找一个理由
Ours to waste
也是我们的浪费
Before you make the call
在你做出决定之前
All alone
独自一人
It's a long way home
回家的路漫长
Free to go
自由前行
Are you really free
你真的自由吗
Revenge is sweet
复仇甜蜜
Sickeningly so
却令人作呕
Best served cold
最好冷眼相待
What are you thinking
你在想什么
Are you saying that all
你是否在说
You had means nothing
你拥有的一切都毫无意义
If that's your sight
如果这就是你的看法
Now then you will be here forever
那么你将永远困在这里
The sting of hatred is
仇恨的刺痛
All too real to you
对你来说太过真实
A face in time is all you know
你所知道的只是一个瞬间的面孔
A world shut out unable to rescue you
一个被隔绝的世界,无法拯救你
A final plea begging for your soul
最后的恳求 为你的灵魂祈祷
As you leave to carry out
当你离开去完成
Your final masquerade
你最后的伪装
Becomes so clear
一切变得如此清晰
This darkness in your head
你脑海中的黑暗
A pawn in the game of humanity
人性游戏中的一枚棋子
Another lost soul crying from the edge
又一个迷失的灵魂在边缘哭泣
Where is home
家在何方
It's a long way down
前路漫长而艰险
Where is me
我在哪里
On the edge of life
站在生命的边缘
Reflections of
倒影中的
I'll take the time
我会花时间
Broken dreams
破碎的梦想
To help you understand
为了让你理解
Lost in time
迷失在时光中
It's a long way home
回家的路漫长
No place here
这里无处可归
It's the life you lead
这是你选择的生活
May be hope
或许还有希望
I'll take the time
我会花时间
I don't care
我毫不在意
Forgive yourself
原谅你自己
If you're convinced that
如果你坚信如此
All in life means nothing
生命中的一切毫无意义
Then I can't help you
我无法拯救你
You have reached the edge
你已站在边缘