[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Witch Trail]
[ar:Cauldron]
[al:Chained to the Nite]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Witch Trail - Cauldron
[00:49.894]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.894]It's been a long way here
[00:53.153]漫漫长路至此
[00:53.153]I'm still nowhere near
[00:56.462]仍未见彼岸微光
[00:56.462]Nothing's coming clear
[00:59.372]迷雾遮蔽方向
[00:59.372]So why remain sincere
[01:03.070]何必固执守望
[01:03.070]Life wasting away
[01:06.410]生命悄然流逝
[01:06.410]Lose another day
[01:09.650]又虚度一日晨光
[01:09.650]Before I drift astray
[01:12.860]趁尚未彻底迷失
[01:12.860]Find a way to make it out of here
[01:29.722]寻一条逃离此处的路
[01:29.722]Not sure where I am
[01:32.832]不知身在何方
[01:32.832]Was this part of the plan
[01:35.980]这也在计划之中吗
[01:35.980]It's hard to understand
[01:39.410]如此难以理解
[01:39.410]Sinking in the sand
[01:42.800]深陷流沙之中
[01:42.800]Time keeps passing by
[01:46.030]时光不断流逝
[01:46.030]Light dims in the sky
[01:49.320]天光渐渐黯淡
[01:49.320]The lower I descend
[01:52.660]越是向下沉沦
[01:52.660]The closer that it brings me to the end
[01:59.278]越是接近终点
[01:59.278]It's getting harder to pretend
[02:06.096]伪装变得越来越艰难
[02:06.096]Clouded fog veils my descent
[02:12.545]浓雾笼罩着我下坠的轨迹
[02:12.545]I need to find a way to make it meant
[02:18.214]必须找到让一切有意义的方式
[02:18.214]Can we make it to the other side
[02:21.112]我们能否抵达彼岸
[02:21.112]No matter how hard that we try
[02:24.850]无论付出多少努力
[02:24.850]Will we ever reach the other side
[02:27.927]我们终将到达彼岸吗
[02:27.927]Continue and we're losing stride
[02:31.227]继续前行却渐失步调
[02:31.227]Speeding closer to the end of time
[02:34.395]加速逼近时间的尽头
[02:34.395]It won't be long before we die
[02:37.803]我们离死亡已不远
[02:37.803]From here it looks like there is no reprise
[02:42.423]从这里望去 看不到喘息的机会
[02:42.423]Life is stalling on the witch's trail
[02:49.101]生命在巫婆小径上停滞不前
[02:49.101]Hear her calling but it's getting frail
[02:55.650]听见她的呼唤 却越来越微弱
[02:55.650]Keep on crawling down the witch's trail
[03:02.197]继续在巫婆小径上匍匐前行
[03:02.197]Something will be done
[04:25.079]终将有所改变
[04:25.079]Long down the trail hard to believe
[04:28.839]沿着漫长小径 难以置信
[04:28.839]All the things that could have been
[04:32.098]那些本可能实现的一切
[04:32.098]Never known never to be
[04:38.268]从未知晓 也永难触及
[04:38.268]What has passed us by so lucently
[04:42.277]那些已悄然逝去的清晰过往
[04:42.277]Now content I've learned to see
[04:45.306]如今学会满足地看清
[04:45.306]Everything was not for me
[04:51.295]一切本就不属于我
[04:51.295]Life has stopped here on the witch's trail
[04:58.084]生命停滞在巫婆小径上
[04:58.084]The last call was getting much too frail
[05:04.564]最后的呼唤已微弱难闻
[05:04.564]Stop on crawling down the witches trail
[05:11.294]停止在巫婆小径上匍匐前行
[05:11.294]All is said and done
[05:28.113]一切已成定局
[05:28.113]Ahhh
[05:31.353]
[05:31.353]Where to run
[05:37.842]该逃向何方
[05:37.842]Lost the sun
[05:44.572]失去了光明
[05:44.572]Don't you dare
[05:51.142]你怎敢停下
[05:51.142]All is fair
[05:54.082]一切皆成空
[05:54.082]