[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Chains Around Heaven]
[ar:Cauldron]
[al:Chained to the Nite]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chains Around Heaven - Cauldron
[00:29.187]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.187]You got your problems
[00:32.456]你心有千千结
[00:32.456]And I got my share
[00:36.096]我亦满怀愁绪
[00:36.096]Put 'em together
[00:37.196]若将心事相叠
[00:37.196]We're goin' nowhere
[00:42.726]只会寸步难行
[00:42.726]I'm goin' to pieces
[00:46.086]我已支离破碎
[00:46.086]Can't even get close
[00:49.505]却难靠近分毫
[00:49.505]You're lookin' through me
[00:50.564]你目光穿透我
[00:50.564]Just like I was a ghost
[00:54.132]视我如幽灵般
[00:54.132]Now if you know what I mean
[00:55.822]若你懂我心意
[00:55.822]Her heart doesn't open for anyone
[01:00.601]她的心扉从未为谁开启
[01:00.601]If I could just find the key
[01:02.359]若我能寻得钥匙
[01:02.359]To unlock the chains
[01:03.548]解开层层枷锁
[01:03.548]That surround her love
[01:06.627]禁锢她爱的牢笼
[01:06.627]And I said chains
[01:08.296]我说那枷锁啊
[01:08.296]Chains around heaven
[01:14.305]是困住天堂的锁链
[01:14.305]Lock you away
[01:15.934]将你深锁心牢
[01:15.934]They keep me from you forever
[01:22.844]重重阻碍将你我永远分离
[01:22.844]I'm just a loser but never a fool
[01:29.612]我是个输家 却从不糊涂
[01:29.612]And I'll never listen to your stupid rules
[01:36.298]绝不会屈从你荒谬的规则
[01:36.298]I can't find the answers
[01:39.556]我找不到答案
[01:39.556]To what we should do
[01:43.085]不知该如何是好
[01:43.085]Your heart is in chains
[01:44.394]你的心被枷锁禁锢
[01:44.394]I don't have a clue
[01:47.832]我束手无策
[01:47.832]Now if you know what I mean
[01:49.841]若你懂我心意
[01:49.841]Her heart doesn't open for anyone
[01:54.299]她的心扉从未为谁开启
[01:54.299]If I could just find the key
[01:56.319]若我能寻得钥匙
[01:56.319]To unlock the chains
[01:57.288]解开层层枷锁
[01:57.288]That surround her love
[02:00.296]禁锢她爱的牢笼
[02:00.296]And I said chains
[02:01.944]我说那枷锁啊
[02:01.944]Chains around heaven
[02:07.894]是困住天堂的锁链
[02:07.894]Lock you away
[02:09.264]将你深锁心牢
[02:09.264]They keep me from you forever
[02:13.732]重重阻碍将你我永远分离
[02:13.732]And I said chains
[02:15.129]我说那枷锁啊
[02:15.129]Chains around heaven
[02:21.198]是困住天堂的锁链
[02:21.198]Lock you away
[02:22.636]将你深锁心牢
[02:22.636]They keep me from you forever forever
[03:03.494]它们永远永远阻隔你我
[03:03.494]And I said chains
[03:05.134]我说那枷锁啊
[03:05.134]Chains around heaven
[03:11.014]是困住天堂的锁链
[03:11.014]Lock you away
[03:12.354]将你深锁心牢
[03:12.354]They keep me from you forever
[03:16.683]重重阻碍将你我永远分离
[03:16.683]And I said chains
[03:17.882]我说那枷锁啊
[03:17.882]Chains around heaven
[03:24.202]是困住天堂的锁链
[03:24.202]Lock you away
[03:25.440]将你深锁心牢
[03:25.440]They keep me from you forever forever
[03:37.170]它们永远永远 阻隔你我相守
[03:37.170]