[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Frozen in Fire]
[ar:Cauldron]
[al:Burning Fortune (Special Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Frozen In Fire - Cauldron
[00:25.541]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.541]Facing the fire to find the wish
[00:28.451]直面烈焰追寻心愿
[00:28.451]In which you lack
[00:31.031]那正是你所缺失的
[00:31.031]Trapped in desire for more
[00:33.201]深陷无尽渴望之中
[00:33.201]Move in for the attack
[00:36.621]发起进攻的号角
[00:36.621]Push on to distant shores
[00:38.681]向遥远彼岸进发
[00:38.681]'Cause there's no turning back
[00:42.221]因为已无路可退
[00:42.221]Can't turn around and now
[00:44.291]此刻无法回头
[00:44.291]You're running from the track
[00:47.941]你正逃离既定轨道
[00:47.941]The way that you go will seal your fate
[00:53.411]所选之路将决定命运走向
[00:53.411]It's getting too late
[00:55.961]为时已晚
[00:55.961]Flirt with desire you face the fire
[00:58.831]与欲望调情 直面烈焰焚身
[00:58.831]It's been too long for you
[01:01.591]对你而言已煎熬太久
[01:01.591]Never retire you walk the wire
[01:07.091]永不退缩 如履薄冰前行
[01:07.091]Losing the dream you're bound to scream
[01:09.931]梦想渐逝终将爆发嘶吼
[01:09.931]But there's no sound
[01:12.541]却只余死寂无声
[01:12.541]Now that you're lost
[01:14.141]如今你已迷失方向
[01:14.141]You wonder if you will be found
[01:18.191]不知是否还能找到归途
[01:18.191]If there's a way then it's too hard to see today
[01:23.701]即便有路可走 今日也难觅踪迹
[01:23.701]You've lost the fire but you can never turn away
[01:29.621]热情虽已熄灭 却无法就此转身
[01:29.621]Now that you're gone never move on
[01:35.031]既然选择离去 便永不回头
[01:35.031]Whatever went wrong
[01:37.561]无论错在何处
[01:37.561]Flirt with desire you face the fire
[01:40.431]与欲望调情 直面烈焰焚身
[01:40.431]It's been too long for you
[01:43.181]对你而言已煎熬太久
[01:43.181]Never retire you walk the wire
[01:48.601]永不退缩 如履薄冰前行
[01:48.601]You touch the flame you play the game
[01:51.501]触碰火焰 投身这场游戏
[01:51.501]It won't be long at all
[01:54.161]转瞬之间
[01:54.161]Until you're frozen in the fire
[01:59.301]你便会在烈火中凝固
[01:59.301]Must regain some ground
[02:04.801]必须夺回失地
[02:04.801]Must be free somehow
[02:10.421]必须挣脱束缚
[02:10.421]There's no return found
[02:15.881]已无退路可寻
[02:15.881]No escape you're bound
[02:52.561]注定无处可逃
[02:52.561]It's been a long time coming
[02:54.881]漫长的等待终将结束
[02:54.881]No one's holding back
[02:57.901]无人再会退缩
[02:57.901]You see it coming but you can't escape the tracks
[03:03.831]明知结局将至 却难逃宿命轨道
[03:03.831]Wherever you are you can't escape
[03:09.451]无论身在何方 终究无法挣脱
[03:09.451]Now it's too late b***h
[03:12.051]如今为时已晚
[03:12.051]Flirt with desire you face the fire
[03:14.841]与欲望调情 直面烈焰焚身
[03:14.841]It's been too long for you
[03:17.501]对你而言已煎熬太久
[03:17.501]Never retire you walk the wire
[03:23.301]永不退缩 如履薄冰前行
[03:23.301]You touch the flame you play the game
[03:26.101]触碰火焰 投身这场游戏
[03:26.101]It won't be long at all
[03:28.571]转瞬之间
[03:28.571]Until you're frozen in the fire
[03:31.431]你便会在烈火中凝固
[03:31.431]