[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Only A Boy]
[ar:Tim Burgess]
[al:I Believe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Only a Boy - Tim Burgess
[00:10.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.060]Written by：Burgess Timothy Allan/Dotson James Kevin
[00:20.132]
[00:20.132]If I were only a boy again
[00:23.813]若我能重回少年时光
[00:23.813]I would build a big house
[00:25.615]我要筑起一座大房子
[00:25.615]For all my friends to live in
[00:27.636]让所有挚友安居其中
[00:27.636]And I swear
[00:29.422]我发誓
[00:29.422]It would be all love there
[00:31.666]那里将充满爱与温暖
[00:31.666]Oh to be back then
[00:36.035]多想回到从前
[00:36.035]If I were only a boy again
[00:39.805]若我能重回少年时光
[00:39.805]I would do it all different
[00:41.431]我会让一切都不一样
[00:41.431]Than I did it back then
[00:43.488]若我能回到从前
[00:43.488]And I guess
[00:45.364]我想
[00:45.364]The simple grown up world could mean
[00:49.234]这简单的成人世界或许意味着
[00:49.234]Peace on earth
[00:52.109]人间安宁
[00:52.109]Only a boy only a boy
[00:56.098]只是个男孩 只是个男孩
[00:56.098]Only a boy
[00:57.347]只是个男孩
[00:57.347]My sweet love
[00:59.992]我甜蜜的爱
[00:59.992]Only a boy
[01:02.058]只是个男孩
[01:02.058]Only a boy only a boy
[01:05.597]只是个男孩 只是个男孩
[01:05.597]My sweet love
[01:16.073]我甜蜜的爱
[01:16.073]If I were only a boy again
[01:19.784]若我能重回少年时光
[01:19.784]I would build a new shelter
[01:21.569]我会为孩子们
[01:21.569]For all the kids to live in
[01:23.658]筑起新的避风港
[01:23.658]And I swear
[01:25.344]我发誓
[01:25.344]It would be no less grand than
[01:27.860]那里绝不会比如今的居所
[01:27.860]The place I am
[01:32.090]逊色半分
[01:32.090]If I were only a sweet sweet boy again
[01:35.849]若我能重回那个纯真少年时
[01:35.849]I would sail a big ship
[01:37.459]我将扬帆远航
[01:37.459]To all the places I've been
[01:39.544]重访曾走过的每个地方
[01:39.544]Once again
[01:41.348]再次启程
[01:41.348]I'll sail across the sea to find
[01:44.930]穿越茫茫大海去追寻
[01:44.930]The love I need
[01:48.137]我渴求的那份爱
[01:48.137]Only a boy only a boy
[01:51.999]只是个男孩 只是个男孩
[01:51.999]Only a boy
[01:53.308]只是个男孩
[01:53.308]My sweet love
[01:56.030]我甜蜜的爱
[01:56.030]Only a boy
[01:58.040]只是个男孩
[01:58.040]Only a boy only a boy
[02:01.571]只是个男孩 只是个男孩
[02:01.571]My sweet love
[02:20.292]我甜蜜的爱
[02:20.292]Only a boy only a boy
[02:24.157]只是个男孩 只是个男孩
[02:24.157]Only a boy
[02:25.392]只是个男孩
[02:25.392]My sweet love
[02:28.023]我甜蜜的爱
[02:28.023]Only a boy
[02:30.011]只是个男孩
[02:30.011]Only a boy only a boy
[02:33.519]只是个男孩 只是个男孩
[02:33.519]My sweet love
[02:36.007]我甜蜜的爱
[02:36.007]Only a boy only a boy
[02:39.982]只是个男孩 只是个男孩
[02:39.982]Only a boy
[02:41.489]只是个男孩
[02:41.489]My sweet love
[02:44.067]我甜蜜的爱
[02:44.067]Only a boy
[02:46.033]只是个男孩
[02:46.033]Only a boy only a boy
[02:49.423]只是个男孩 只是个男孩
[02:49.423]My sweet love
[02:50.833]我甜蜜的爱
[02:50.833]