[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Turpentine]
[ar:Kevin Coyne]
[al:I Want My Crown: The Anthology 1973-1980]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turpentine - Kevin Coyne
[00:02.537]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.537]Take it
[00:19.201]开始吧
[00:19.201]I know in Seven Oaks there are plenty of folks
[00:26.177]我知道七橡树镇 住着许多人
[00:26.177]Who carry guns carry knives
[00:30.708]他们带着枪 带着刀
[00:30.708]Smash the faces of their wives of their wives
[00:36.548]殴打妻子的脸庞 妻子的脸庞
[00:36.548]Take some turpentine
[00:38.872]拿起松节油
[00:38.872]Burn the whole wide world right down now
[00:41.732]把整个世界都烧毁吧
[00:41.732]Burn the whole wide world right down now
[00:44.652]把整个世界都烧毁吧
[00:44.652]Take some turpentine
[00:48.500]拿起松节油
[00:48.500]Burn the whole wide world right down now
[00:50.421]把整个世界都烧毁吧
[00:50.421]Burn the whole wide world right down now
[00:53.181]把整个世界都烧毁吧
[00:53.181]I see the cars I see the people
[00:56.873]我目睹车辆川流 人群涌动
[00:56.873]There's a flame on the steeple
[01:00.937]教堂尖顶燃起熊熊烈焰
[01:00.937]Little babies on window sills
[01:05.581]幼小的婴孩蜷缩窗台
[01:05.581]The people far below are ready to kill
[01:11.254]下方的人群已磨刀霍霍
[01:11.254]Take some turpentine
[01:14.858]拿起松节油
[01:14.858]Burn the whole wide world right down now
[01:16.853]把整个世界都烧毁吧
[01:16.853]Burn the whole wide world right down now
[01:19.669]把整个世界都烧毁吧
[01:19.669]Take some turpentine
[01:22.966]拿起松节油
[01:22.966]Burn the whole wide world right down now
[01:25.936]把整个世界都烧毁吧
[01:25.936]Burn the whole wide world right down now
[01:44.822]把整个世界都烧毁吧
[01:44.822]Take some turpentine
[01:48.969]拿起松节油
[01:48.969]Burn the whole wide world right down now
[01:51.032]把整个世界都烧毁吧
[01:51.032]Burn the whole wide world right down now
[02:35.028]把整个世界都烧毁吧
[02:35.028]Hold me enfold me
[02:39.492]抱紧我 环绕我
[02:39.492]Never leave me don't you cold me
[02:42.756]永远别离开 别对我冷漠
[02:42.756]I'm not joking I'm not dying
[02:46.184]我不是在开玩笑 也不是在垂死挣扎
[02:46.184]We're going to the moon
[02:48.280]我们要奔向月球
[02:48.280]Better start flying
[02:52.720]最好现在就启程飞翔
[02:52.720]Take turpentine
[02:55.956]拿起松节油
[02:55.956]Burn the whole wide world right down now
[02:57.932]把整个世界都烧毁吧
[02:57.932]Burn the whole wide world right down now
[02:59.892]把整个世界都烧毁吧
[02:59.892]