[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:I Really Love You]
[ar:Kevin Coyne]
[al:Babble]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Really Love You - Kevin Coyne/Dagmar Krause
[00:06.868]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.868]Nights I've wasted waiting in that lonely bedroom
[00:14.317]我在那孤寂的卧室里 度过了无数等待的夜晚
[00:14.317]Face pressed against the window face all full of gloom
[00:22.397]面庞紧贴窗户 心中满是忧郁
[00:22.397]Watching wild men screaming in the public bars
[00:29.955]目睹狂野之人在酒吧中嘶吼
[00:29.955]Seeing the headlights whirling wondering where you are
[00:38.014]望着车灯旋转 心中疑惑你的去向
[00:38.014]I really love you baby
[00:41.564]我真心爱你 宝贝
[00:41.564]I really love you baby
[00:45.344]我真心爱你 宝贝
[00:45.344]I really love you baby
[00:48.333]我真心爱你 宝贝
[00:48.333]I want you to get down and come on round
[00:52.742]希望你前来 与我相聚
[00:52.742]I want you to get down and come on round
[00:57.942]希望你前来 与我相聚
[00:57.942]You are so far away you seem so distant now
[01:04.812]你如此遥远 此刻显得那么疏离
[01:04.812]Just a line or a letter a word to reach me somehow
[01:13.452]哪怕只是一行字 一封信 一句话 只要能传到我这里
[01:13.452]I'm burning inside and the rage is climbing to my head
[01:21.230]我内心在燃烧 愤怒正涌上我的脑海
[01:21.230]I suppress my anger spend most of my life in bed but oh
[01:29.040]我压抑着怒火 大部分时间都躺在床上 但是哦
[01:29.040]I really love you baby
[01:31.820]我真心爱你 宝贝
[01:31.820]I really love you baby
[01:35.629]我真心爱你 宝贝
[01:35.629]I really love you baby
[01:40.058]我真心爱你 宝贝
[01:40.058]I want you to get down and come on round
[01:43.317]希望你前来 与我相聚
[01:43.317]I want you to get down and come on round
[01:48.776]希望你前来 与我相聚
[01:48.776]So it seems that has to has to be the way with me
[01:56.605]看来这就是我命中注定的方式
[01:56.605]I'm not thinking too much most sensible men would agree
[02:02.545]我没有想太多 大多数理智的人都会同意
[02:02.545]That I should leave you somewhere some way
[02:07.624]我应该离开你 以某种方式
[02:07.624]Never talk of you again
[02:10.504]再也不提起你
[02:10.504]But then I can't do that darling
[02:15.353]但我做不到 亲爱的
[02:15.353]Your very face gives me a yen
[02:18.183]你的面容让我无法抗拒
[02:18.183]I really love you baby
[02:22.773]我真心爱你 宝贝
[02:22.773]I really love you baby
[02:27.483]我真心爱你 宝贝
[02:27.483]I really love you baby
[02:29.963]我真心爱你 宝贝
[02:29.963]I want you to get down and come on round
[02:34.413]希望你前来 与我相聚
[02:34.413]I want you to get down and come on round
[02:38.152]希望你前来 与我相聚
[02:38.152]