[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Closer (My Love)]
[ar:Entwine]
[al:Gone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Closer (My Love) - Entwine
[00:52.834]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:52.834]Closer my love
[01:00.244]靠近我吧 亲爱的
[01:00.244]Veil me with your warmth
[01:05.394]用你的温暖将我包裹
[01:05.394]How afraid we are
[01:17.514]我们多么恐惧
[01:17.514]I hold my breath
[01:21.343]我屏住呼吸
[01:21.343]I try to hide my pain
[01:27.083]试图隐藏我的痛楚
[01:27.083]Here in your embrace
[01:30.683]在你的怀抱里
[01:30.683]So this pain would be gone
[01:38.853]让这伤痛就此消散
[01:38.853]This time I want you to
[01:41.423]这一次 我要你
[01:41.423]Dry all your tears as we make
[01:47.573]让我们最后一次相拥时
[01:47.573]Love for the last time
[01:56.243]擦干你所有的泪水
[01:56.243]Replace your heart with mine
[02:05.823]将我的心换给你
[02:05.823]Deep inside
[02:08.833]深深埋藏
[02:08.833]Please stay with me
[02:11.663]请留在我身边
[02:11.663]Through the night
[02:14.533]度过这漫漫长夜
[02:14.533]I rinse my face
[02:18.133]我用你的泪水
[02:18.133]With your tears
[02:22.923]洗净我的脸庞
[02:22.923]Too many tears for the end
[02:27.763]泪水已为结局流尽
[02:27.763]Darling please don't you cry
[02:39.583]亲爱的请别哭泣
[02:39.583]You hold your breath
[02:43.493]你屏住呼吸
[02:43.493]You try to hide your pain
[02:49.053]试图隐藏伤痛
[02:49.053]Here in my embrace
[02:53.013]在我怀抱里
[02:53.013]So this pain would be gone
[03:00.992]让这伤痛就此消散
[03:00.992]This time I want you to
[03:03.472]这一次 我要你
[03:03.472]Dry all your tears as we make
[03:09.801]让我们最后一次相拥时
[03:09.801]Love for the last time
[03:18.501]擦干你所有的泪水
[03:18.501]Replace your heart with mine
[03:27.890]将我的心换给你
[03:27.890]Deep inside
[03:31.140]深深埋藏
[03:31.140]Please stay with me
[03:34.369]请留在我身边
[03:34.369]Through the night
[03:40.119]度过这漫漫长夜
[03:40.119]For the last time
[03:43.598]最后一次
[03:43.598]Replace your heart with mine
[03:53.138]将我的心换给你
[03:53.138]Deep inside
[03:56.418]深深埋藏
[03:56.418]Please stay with me
[03:59.198]请留在我身边
[03:59.198]Through the night
[04:25.926]度过这漫漫长夜
[04:25.926]Fly without sorrow
[04:31.056]愿你能无忧无虑地飞翔
[04:31.056]In my dreams we meet again
[04:38.156]梦中我们终会重逢
[04:38.156]For you I live I would die for
[04:43.486]为你而生 亦愿为你而死
[04:43.486]You'll stay deep inside my heart
[04:50.146]你将永远深藏我心
[04:50.146]