[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Permafrost]
[ar:Sybreed]
[al:Antares]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Permafrost - Sybreed
[00:19.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.280]Written by：Thomas Brétisey
[00:38.561]
[00:38.561]I've buried my joy and faith
[00:42.171]我已埋葬了欢乐与信仰
[00:42.171]Those deceitful delusions
[00:44.441]那些虚伪的幻想
[00:44.441]And thus I've found a way
[00:46.881]于是我找到了一种方式
[00:46.881]To purify my mind from desolation
[00:52.511]从荒芜中净化我的心灵
[00:52.511]What could I gain but suffering and deception
[00:56.341]除了痛苦与欺骗，我还能得到什么
[00:56.341]If innocence is lost
[01:03.901]如果纯真已逝
[01:03.901]There is no cure for this tainted desire
[01:07.631]这被玷污的欲望无药可救
[01:07.631]When everything was done
[01:12.360]当一切已成定局
[01:12.360]I am nothing but frustration
[01:15.440]我心中满是绝望
[01:15.440]I end my life with no regrets
[01:18.530]我结束生命 毫无悔意
[01:18.530]And falling on my knees
[01:21.080]我跪倒在地
[01:21.080]I'm still waiting to find redemption
[01:26.420]仍在等待救赎的降临
[01:26.420]There is no cure for this tainted desire
[01:30.220]这被玷污的欲望无药可救
[01:30.220]To expurgate the pain out of my head
[01:35.840]我试图将痛苦从脑海中清除
[01:35.840]My flesh is cold I feel no pain
[01:41.550]我的肉体冰冷 却感受不到疼痛
[01:41.550]The bitter art of dying fast
[01:47.199]快速死亡的苦涩艺术
[01:47.199]A shroud of frost cover my skin
[01:52.749]一层寒霜覆盖我的肌肤
[01:52.749]My bleeding soul is lifeless
[01:58.029]我流血的心灵已无生机
[01:58.029]The barrel of gun against my head
[02:00.849]枪口抵住我的头颅
[02:00.849]Is like a promise to
[02:02.999]仿佛是一个承诺
[02:02.999]Release my fears on a wall of concrete
[02:05.759]将我的恐惧释放于混凝土墙
[02:05.759]What a fine day to extinct
[02:11.489]多么美好的一天 适合灭绝
[02:11.489]What could I gain but suffering and deception
[02:15.219]除了痛苦与欺骗，我还能得到什么
[02:15.219]If innocence is lost
[02:22.889]如果纯真已逝
[02:22.889]There is no cure for this tainted desire
[02:26.609]这被玷污的欲望无药可救
[02:26.609]To expurgate the pain out of my head
[02:32.348]我试图将痛苦从脑海中清除
[02:32.348]My flesh is cold I feel no pain
[02:38.068]我的肉体冰冷 却感受不到疼痛
[02:38.068]The bitter art of dying fast
[02:43.658]快速死亡的苦涩艺术
[02:43.658]A shroud of frost cover my skin
[02:49.278]一层寒霜覆盖我的肌肤
[02:49.278]My bleeding soul is lifeless
[03:02.422]我流血的心灵已无生机
[03:02.422]What is existence but a relentless demise
[03:07.851]存在不过是无尽的消亡
[03:07.851]To live is to die with no absolution
[03:11.411]活着就是在没有救赎中死去
[03:11.411]Nothing could be saved my heart is dry
[03:16.861]一切都无法挽救 我的心已干涸
[03:16.861]I bury my ego and choke my hopes
[03:22.721]我埋葬自我 扼杀希望
[03:22.721]I've cursed myself
[03:28.731]我诅咒自己
[03:28.731]For this foretaste of ruins or just a glimpse of light
[03:33.341]为了这废墟的预兆 或只是一丝光芒
[03:33.341]Ascending like a star I've discovered my own mortality
[03:45.721]如星辰般升起 我发现了自己的必死性
[03:45.721]My flesh is cold I feel no pain
[03:51.271]我的肉体冰冷 却感受不到疼痛
[03:51.271]The bitter art of dying fast
[03:56.981]快速死亡的苦涩艺术
[03:56.981]A shroud of frost cover my skin
[04:02.700]一层寒霜覆盖我的肌肤
[04:02.700]My bleeding soul is lifeless
[04:11.100]我流血的心灵已无生机
[04:11.100]Am I the one to blame if I've failed to live
[04:22.410]若我未能活出意义 是否该由我承担罪责
[04:22.410]If I've failed to live
[04:28.120]若我未能活出意义
[04:28.120]