[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ar:Low Low Low La La La Love Love Love]
[ti:Goodnight Louisa]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Goodnight Louisa - Low Low Low La La La Love Love Love
[00:25.350]
[00:25.350]An animal sleeps on you
[00:28.790]一只动物睡在你的身上
[00:28.790]If you will
[00:29.780]你如果愿意
[00:29.780]Let's see you sleep on it
[00:32.479]来让我们看看 你是会好好考虑一下
[00:32.479]Or get
[00:33.779]还是完全
[00:33.779]Over it
[00:35.809]躲开它
[00:35.809]You're not like all of us
[00:38.219]你跟我们都不一样
[00:38.219]It serves you right
[00:44.118]你是自作自受
[00:44.118]For all the times you're hit
[00:47.768]因为每一次你莫名其妙
[00:47.768]By the bus
[00:49.078]消失不见
[00:49.078]And your friends make wishes on
[00:52.867]你朋友们都会许愿
[00:52.867]Or get high on it
[00:54.787]会狂欢
[00:54.787]You're not like all of us
[00:57.327]你跟我们都不一样
[00:57.327]You still look the same
[01:02.527]你看上去还是那样
[01:02.527]In mirrors
[01:04.976]在镜子里
[01:04.976]Glasses
[01:07.646]玻璃上
[01:07.646]Water
[01:09.796]水里
[01:09.796]Windows
[01:12.276]窗户上
[01:12.276]Pictures
[01:14.356]照片里
[01:14.356]Mirrors
[01:16.916]在镜子里
[01:16.916]Glasses
[01:19.376]玻璃上
[01:19.376]Water
[01:21.675]水里
[01:21.675]Windows
[01:24.175]窗户上
[01:24.175]Pictures
[01:26.435]照片里
[01:26.435]Goodnight louisa
[01:34.655]晚安 路易莎
[01:34.655]She drowns 'most every bathtime
[01:38.594]她每次沐浴的时候都会沉进水里
[01:38.594]While we form a sraight line
[01:40.763]我们排队等着
[01:40.763]And try to be hip
[01:43.293]试着跟上潮流
[01:43.293]The anaesthetic
[01:45.372]麻醉剂
[01:45.372]Is wearing off you aren't at fault
[01:48.711]的作用消失 这不是你的错
[01:48.711]You can still make a fist
[01:55.441]你依然有捏拳生气的底气
[01:55.441]The horse is a funny thing
[01:58.971]女人这种生物真是有趣
[01:58.971]And it's on your back
[02:00.781]你在努力的时候
[02:00.781]When you move the hill
[02:04.451]她反而会成为你的负担
[02:04.451]If you will
[02:05.871]你要是愿意
[02:05.871]We sleep just like a power cut
[02:09.660]我们可以像断开了电一样睡觉
[02:09.660]Here comes the bus
[02:23.780]公交车来了
[02:23.780]Louisa
[02:23.999]路易莎
[02:23.999]Louisa
[02:28.579]路易莎
[02:28.579]Lousia
[02:33.548]路易莎
[02:33.548]Lousia
[02:38.248]路易莎
[02:38.248]Lousia
[02:38.448]路易莎
[02:38.448]Lousia
[02:43.017]路易莎
[02:43.017]Lousia
[02:47.817]路易莎
[02:47.817]Lousia
[02:52.757]路易莎
[02:52.757]Lousia
[02:57.347]路易莎
[02:57.347]Lousia
[03:02.707]路易莎
[03:02.707]Lousia
[03:07.927]路易莎
[03:07.927]Lousia
[03:09.477]路易莎
[03:09.477]