LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:HEAVEN's TALE]
[ar:花澤香菜 (はなざわ かな)]
[al:KANAight~花澤香菜キャラソン ハイパークロニクルミックス~ (KANAight ~花泽香菜角色曲 Hyper Chronicle Mix~)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HEAVEN's TALE - 花澤香菜 (はなざわ かな)
[00:02.785]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.785]夢に見た最高の人生を
[00:10.492]将梦中见到的完美人生
[00:10.492]抱きしめて
[00:11.734]紧紧拥抱
[00:11.734]笑顔の花を咲かせよう
[00:16.967]让笑颜如花般绽放吧
[00:16.967]きっと
[00:26.416]一定会的
[00:26.416]目覚めの時が近づいて
[00:31.331]觉醒时刻已悄然临近
[00:31.331]見知らぬ世界へ
[00:34.593]向着未知的世界
[00:34.593]世界の彼方へ
[00:38.688]向着世界的彼端
[00:38.688]出会いの瞬間が奇跡だと
[00:43.692]相遇瞬间即是奇迹的证明
[00:43.692]感じる熱さは
[00:46.702]这份炽热的悸动
[00:46.702]旅立ちの熱さ
[00:50.727]正是启程的激情
[00:50.727]寂しい場所を抜け出して
[00:53.563]挣脱寂寞的牢笼
[00:53.563]光が溢れるheaven's tale
[00:59.173]光芒四溢的天堂传说
[00:59.173]夢に見た最高の人生を
[01:05.495]将梦中见到的完美人生
[01:05.495]抱きしめて
[01:06.694]紧紧拥抱
[01:06.694]笑顔の花を咲かせよう
[01:11.314]让笑颜如花般绽放吧
[01:11.314]聞こえるよ
[01:15.049]我听见了
[01:15.049]その声が未来へと
[01:18.043]那声音正朝着未来
[01:18.043]私を連れて予感の中へ
[01:23.427]带领着我奔向预感中的未来
[01:23.427]
文本歌词
HEAVEN's TALE - 花澤香菜 (はなざわ かな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
夢に見た最高の人生を
将梦中见到的完美人生
抱きしめて
紧紧拥抱
笑顔の花を咲かせよう
让笑颜如花般绽放吧
きっと
一定会的
目覚めの時が近づいて
觉醒时刻已悄然临近
見知らぬ世界へ
向着未知的世界
世界の彼方へ
向着世界的彼端
出会いの瞬間が奇跡だと
相遇瞬间即是奇迹的证明
感じる熱さは
这份炽热的悸动
旅立ちの熱さ
正是启程的激情
寂しい場所を抜け出して
挣脱寂寞的牢笼
光が溢れるheaven's tale
光芒四溢的天堂传说
夢に見た最高の人生を
将梦中见到的完美人生
抱きしめて
紧紧拥抱
笑顔の花を咲かせよう
让笑颜如花般绽放吧
聞こえるよ
我听见了
その声が未来へと
那声音正朝着未来
私を連れて予感の中へ
带领着我奔向预感中的未来