[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Main Girl]
[ar:Nick Cannon]
[al:Nick Cannon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Main Girl - Nick Cannon/Nivea
[00:13.786]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.786]N-I-C-K C-A-N-N-O-N (I＇ll make you mine)
[00:26.990]N-I-C-K C-A-N-N-O-N (我要你属于我)
[00:26.990]Can I be your main girl (Of course you can)
[00:32.830]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[00:32.830]Can I be the one for you (Uh it＇s Nick Cannon)
[00:39.690]能否成为你的唯一 (没错 我是Nick Cannon)
[00:39.690]Can I be your main girl (Of course you can)
[00:44.900]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[00:44.900]Let me be the one you believe in Haha yeah Ha it＇s like
[00:51.210]让我成为你信任的那个人 哈哈 耶 哈 就是这样
[00:51.210]This What
[00:51.840]这个 什么
[00:51.840]Yo it＇s rule number one
[00:53.650]听着 这是第一条规则
[00:53.650]If you wanna be my main girl
[00:55.450]如果你想成为我的挚爱
[00:55.450]Gotta keep your hair tight
[00:56.760]秀发要柔顺有型
[00:56.760]Toes right yeah girl
[00:58.330]足尖要精致迷人 亲爱的
[00:58.330]You gotta be a girl who
[00:59.700]我寻觅的姑娘必须
[00:59.700]Has a lot of virtue
[01:01.260]拥有美好品德
[01:01.260]Like to party in the club
[01:02.760]既能热舞夜店
[01:02.760]But she go to church too
[01:04.190]也会虔诚礼拜
[01:04.190]I need a chick who jet skis sky dives surf too
[01:07.320]要会驾艇冲浪 敢跳伞翱翔
[01:07.320]Boo you spit a verse too
[01:08.880]宝贝你还能即兴说唱
[01:08.880]Nah I don＇t deserve you
[01:09.750]不 我配不上你这样的姑娘
[01:09.750]Yo I gotta have a chick that＇s with a Blockbuster night
[01:12.900]我要找的姑娘得能陪我度过大片般的夜晚
[01:12.900]When we caught up in some beef
[01:14.200]当我们卷入纷争时
[01:14.200]On the block bust a fight
[01:15.880]能在街头为我挺身而出
[01:15.880]Additude is heavy pullin＇ stunts out of spite
[01:18.940]个性鲜明却不意气用事
[01:18.940]Yo even when she heated
[01:20.540]即便怒火中烧时
[01:20.540]Shorty cussin＇ light
[01:22.290]她也懂得适可而止
[01:22.290]36-24-38 Ha give or take
[01:26.130]36-24-38的完美曲线 哈 差不多就这样
[01:26.130]Nah her size don＇t matter
[01:28.030]她的身材并不重要
[01:28.030]Goals and ambitions gotta be a go-getter
[01:31.040]但必须胸怀壮志 积极进取
[01:31.040]Prada in the summer and Gabbana in the winter
[01:33.860]夏日普拉达 冬日杜嘉班纳
[01:33.860]If you fit this description of the girl in this rhyme I＇ll make
[01:38.090]若你符合这首歌描绘的模样
[01:38.090]You mine
[01:43.110]你就是我的理想
[01:43.110]Can I be your main girl (Of course you can)
[01:49.030]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[01:49.030]Can I be the one for you (Uh it＇s Nick Cannon)
[01:55.580]能否成为你的唯一 (没错 我是Nick Cannon)
[01:55.580]Can I be your main girl (Of course you can)
[02:00.890]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[02:00.890]Let me be the one you believe in
[02:06.440]让我成为你信赖的港湾
[02:06.440](Haha uh uh haha uh)
[02:08.000](哈哈 嗯嗯 哈哈 嗯)
[02:08.000]Yo I＇m lookin＇ for a co-star
[02:09.940]我在寻找我的最佳搭档
[02:09.940]Tryin＇ to keep you closer
[02:11.430]只想让你靠近我身旁
[02:11.430]In my holster like a thoroughbred supposed to
[02:15.080]如良驹配鞍 天生就该这样
[02:15.080]Uh I need a J-Lo chick
[02:17.160]我需要一个珍妮弗般的女孩
[02:17.160]Not worried about Puff Chris or Ben Affleck
[02:19.770]不在乎什么大牌前任 只在乎现在
[02:19.770]Yeah I did a few flicks
[02:21.520]没错 我拍过几部电影
[02:21.520]My chicks above average
[02:23.300]我的女孩们个个出类拔萃
[02:23.300]No bad habits no baggage from past trips
[02:26.370]没有不良嗜好 也没有过往情债
[02:26.370]Workin＇ real hard part time taking classes
[02:29.110]一边兼职工作 一边勤奋求学
[02:29.110]Girl I gotta give you credit
[02:30.800]姑娘 我不得不称赞你
[02:30.800]So here＇s my plastic
[02:32.270]所以 这是我的信用卡
[02:32.270]Yo I need a chick that won＇t take Nick for granted
[02:35.150]嘿 我需要个不会辜负我的好姑娘
[02:35.150]A high class miss like 5 Mics A classic
[02:38.390]像五星经典般高贵优雅的淑女
[02:38.390]You wanna be my main girl Roll in the Range girl
[02:41.200]想做我的正牌女友 开着豪车兜风
[02:41.200]In the rain girl
[02:42.570]雨中漫步
[02:42.570]Someone to take my name girl
[02:44.540]愿冠我姓氏的女孩
[02:44.540]N-I-C-K C-A-N-N-O-N (Oh you better sing girl)
[02:50.210]N-I-C-K C-A-N-N-O-N (跟着我唱吧)
[02:50.210]If you fit this description of the gitl in this rhyme
[02:53.090]若你符合这段韵文中的描述
[02:53.090](I＇ll make you mine)
[02:59.150](你就是我的命中注定)
[02:59.150]Can I be your main girl (Of course you can)
[03:04.950]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[03:04.950]Can I be the one for you (Uh it＇s Nick Cannon)
[03:11.140]能否成为你的唯一 (没错 我是Nick Cannon)
[03:11.140]Can I be your main girl (Of course you can)
[03:16.970]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[03:16.970]Let me be the one you believe in
[03:23.550]让我成为你信赖的港湾
[03:23.550](Haha)
[03:24.170](哈哈)
[03:24.170]Yo can I get a main girl
[03:25.800]嘿 能否遇见命中注定的她
[03:25.800]Someone who can hold me down
[03:27.360]能与我风雨同舟的伴侣
[03:27.360]City chick southern bail
[03:28.790]都市丽人 南方佳人
[03:28.790]Educated college bound
[03:30.290]知书达理 学有所成
[03:30.290]Put you in the hottest gown
[03:31.860]为你披上最耀眼的华服
[03:31.860]In the hottest part of town
[03:33.310]带你闪耀整座城市
[03:33.310]Move in make love sparks fly burn it down
[03:36.290]相拥缠绵 火花四溅 爱火燎原
[03:36.290]12 dozen rows of roses for Valentines
[03:39.350]情人节送上十二打玫瑰
[03:39.350]Birthdays teddy bears this the girl I＇m tryin to find
[03:42.330]生日礼物 绒毛熊 这就是我追寻的女孩
[03:42.330]Spend a little time with
[03:43.780]愿与你共度时光
[03:43.780]Tell me if my rhyme hit
[03:45.210]告诉我是否触动你心弦
[03:45.210]Someone I can shine with
[03:46.650]寻找能与我比肩闪耀的伴侣
[03:46.650]Cookin with my mom chick
[03:48.270]与我的甜心共进晚餐
[03:48.270]Booby you the finest your tenderness your kindness
[03:51.200]你是如此完美 温柔又善良
[03:51.200]Money ain＇t a thing keep the change
[03:53.070]金钱不值一提 零钱都归你
[03:53.070]You a dime chick
[03:54.070]你是绝代佳人
[03:54.070]
[03:56.000]
[03:56.000]You the highness
[03:57.060]你是我的女王
[03:57.060]Pre-nup Hold up
[03:58.600]婚前协议 稍等
[03:58.600]First you need to sign this
[04:00.090]先把这个签了
[04:00.090]East side west side
[04:01.530]东岸到西岸
[04:01.530]South to the north
[04:03.210]南至北疆
[04:03.210]Block to block and coast to coast
[04:05.850]街巷穿梭 海岸徜徉
[04:05.850]If you fit this description of the girl in this rhyme
[04:08.850]若你正是歌中描绘的姑娘
[04:08.850](I＇ll make you mine)
[04:15.090](你就是我的命中注定)
[04:15.090]Can I be your main girl (Of course you can)
[04:20.960]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[04:20.960]Can I be the one for you (Uh it＇s Nick Cannon)
[04:27.140]能否成为你的唯一 (没错 我是Nick Cannon)
[04:27.140]Can I be your main girl (Of course you can)
[04:32.810]能否成为你的挚爱 (当然可以)
[04:32.810]Let me be the one you believe in
[04:39.620]让我成为你信赖的港湾
[04:39.620]