[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Get Crunk Shorty]
[ar:Nick Cannon/Ying Yang Twins/Fatman Scoop]
[al:Nick Cannon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get Crunk Shorty - Nick Cannon/Ying Yang Twins/Fatman Scoop
[00:00.102]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.102]Lyrics by：Nick Cannon/Nona Hendryx/Deangelo Holmes/Eric Jackson/Pierre Jones/Justin Smith/Isaac Freeman
[00:00.266]
[00:00.266]Composed by：Nick Cannon/Nona Hendryx/Deangelo Holmes/Eric Jackson/Pierre Jones/Justin Smith/Isaac Freeman
[00:00.429]
[00:00.429]Produced by：Just Blaze
[00:00.471]
[00:00.471]Going going going going going
[00:03.122]嗨起来 嗨起来 嗨起来 嗨起来 嗨起来
[00:03.122]Oohhhhh
[00:04.361]
[00:04.361]Just blaze oh oh oh oh
[00:09.537]尽情狂欢 哦哦哦哦
[00:09.537]Hands up now move them up now
[00:11.593]举起双手 现在舞动起来
[00:11.593]Hands up now move them up now
[00:13.898]举起双手 现在舞动起来
[00:13.898]Hands up now move them up now
[00:16.225]举起双手 现在舞动起来
[00:16.225]Hands up now move them up now
[00:18.562]举起双手 现在舞动起来
[00:18.562]Hands up now move them up now yo
[00:21.351]举起双手 现在舞动起来 哟
[00:21.351]Going going going
[00:22.216]狂欢 狂欢 彻夜狂欢
[00:22.216]A lot of speculation
[00:23.137]流言蜚语满天飞
[00:23.137]On the money I've made
[00:24.559]都在猜我赚了多少
[00:24.559]Honey's I've slayed
[00:25.585]撩过多少妹
[00:25.585]Is he writing his rhymes
[00:26.881]他是不是在写韵脚
[00:26.881]Did he really cut his braids
[00:28.076]还是真剪了脏辫
[00:28.076]Could it be he lying
[00:28.926]难道是在说谎
[00:28.926]And he really really paid
[00:30.381]其实早就赚得盆满钵满
[00:30.381]Or is he really conceited
[00:31.311]还是他真的自命不凡
[00:31.311]Like how everybody say
[00:32.653]像众人议论的那样
[00:32.653]Perm and a hair even
[00:34.003]烫发造型一丝不苟
[00:34.003]Curly weave struck
[00:35.332]卷曲假发精心打理
[00:35.332]What a cuff links hanging
[00:36.439]袖口链饰随性晃荡
[00:36.439]On my sleeves uh
[00:37.486]在我袖间摇曳生姿
[00:37.486]It's 330 and she a wanna really
[00:39.375]凌晨三点半她仍意犹未尽
[00:39.375]'Cuz my diamonds are blue
[00:40.661]只因我的蓝钻璀璨夺目
[00:40.661]Why is on the gray yeah
[00:42.337]为何气氛如此迷离
[00:42.337]Tie ya body in knot for me
[00:43.873]让我为你展现曼妙舞姿
[00:43.873]More dumbs in the
[00:44.832]派对狂欢更胜
[00:44.832]Party than a slot machine
[00:46.752]老虎机的疯狂转动
[00:46.752]Would she be feeling
[00:47.368]她是否也会沉醉
[00:47.368]Me filled with Hennessy
[00:49.017]在这轩尼诗的微醺里
[00:49.017]And now Tennesey
[00:50.258]此刻田纳西
[00:50.258]On break Tennesey
[00:51.257]中场休息的田纳西
[00:51.257]Is there when they see me they
[00:52.289]当他们看到我时都为之倾倒
[00:52.289]Like there he go there he go
[00:53.638]看啊他来了 他来了
[00:53.638]They hear me bumping
[00:54.278]音响里震耳欲聋
[00:54.278]On the stereo stereo
[00:55.497]回荡着我的节奏
[00:55.497]I like 'em thick can't
[00:56.341]我爱丰腴美人
[00:56.341]Stick no scanny scrowls
[00:57.870]拒绝骨感瘦弱
[00:57.870]And when she rides
[00:58.425]当她转身离去
[00:58.425]Back we end up dating oh
[01:00.642]我们却开始约会
[01:00.642]We gone to party
[01:02.650]让我们嗨翻派对
[01:02.650]Time to get started
[01:05.034]狂欢时刻已到来
[01:05.034]Oh oh no no
[01:07.235]
[01:07.235]We gon' crank this
[01:07.893]我们要尽情摇摆
[01:07.893]Club till we can't no more
[01:09.581]直到精疲力竭
[01:09.581]Get crunk shawty crunk shawty
[01:10.721]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:10.721]Get crunk shawty crunk shawty
[01:11.700]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:11.700]Get crunk shawty crunk shawty
[01:12.949]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:12.949]Get crunk shawty crunk shawty
[01:13.983]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:13.983]Get crunk shawty crunk shawty
[01:15.255]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:15.255]Get crunk shawty crunk shawty
[01:16.457]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:16.457]Shawty get yo a*s on the dance floor
[01:19.009]宝贝 快上舞池来热舞
[01:19.009]Call nick cannon
[01:19.591]快打电话给尼克
[01:19.591]It's the boy wassup it's
[01:21.283]是我 今晚约不约
[01:21.283]Friday do you wanna hit the club
[01:23.250]周五夜 要不要去夜店嗨
[01:23.250]I got a pocket full
[01:23.907]口袋里塞满钞票
[01:23.907]Of money so we can ball hit
[01:25.624]让我们尽情挥霍狂欢
[01:25.624]The booty club girl take it off drop
[01:27.914]夜店女郎扭动腰肢
[01:27.914]That booty like a basketball
[01:29.665]翘臀如篮球般弹跳
[01:29.665]Then drop in the one
[01:30.653]随着节奏摇摆
[01:30.653]To that door till
[01:31.384]直到音乐停歇
[01:31.384]The song stop I got a lady
[01:33.495]我身旁的女伴
[01:33.495]She's so bizzare
[01:34.623]如此与众不同
[01:34.623]I'm gonna spend my own cheque
[01:35.955]我要挥霍自己的支票
[01:35.955]You gonna spend your own cheque
[01:37.515]你也该花光你的积蓄
[01:37.515]We gone to party time to get started
[01:41.834]派对时刻 狂欢即将开始
[01:41.834]Oh oh no no we gon' crank
[01:44.617]哦不 我们要嗨到爆
[01:44.617]This club till we can't no more
[01:46.465]这家夜店我们要玩到尽兴
[01:46.465]Get crunk shawty crunk shawty
[01:47.542]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:47.542]Get crunk shawty crunk shawty
[01:48.669]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:48.669]Get crunk shawty crunk shawty
[01:49.861]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:49.861]Get crunk shawty crunk shawty
[01:51.046]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:51.046]Get crunk shawty crunk shawty
[01:52.078]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:52.078]Get crunk shawty crunk shawty
[01:53.289]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[01:53.289]Gotta get yo a*s on the dance floor
[01:55.666]快踏上舞池中央
[01:55.666]Do the wop now do the wop now
[01:57.738]现在就来扭动身姿
[01:57.738]Do the wop now do the wop now
[02:00.020]现在就来扭动身姿
[02:00.020]Do the snake now do the snake now
[02:02.307]现在就来蛇形舞步
[02:02.307]Do the snake now do the snake now
[02:04.698]现在就来蛇形舞步
[02:04.698]Do the freak now do the freak now
[02:06.946]尽情放纵 释放狂野
[02:06.946]Do the freak now do the freak now
[02:09.350]尽情放纵 释放狂野
[02:09.350]Do the spank now do the spank now
[02:11.727]拍击节奏 随性摇摆
[02:11.727]Do the spank now do the spank now
[02:14.151]拍击节奏 随性摇摆
[02:14.151]Now when it comes the action
[02:15.191]当狂欢时刻降临
[02:15.191]I'm as smooth as Jackson Fattman
[02:17.094]我如杰克逊般潇洒自如
[02:17.094]Was asking while my ice is flashing
[02:18.898]钻石闪耀间尽显锋芒
[02:18.898]Through you got
[02:19.362]尽管你带着一帮兄弟
[02:19.362]A crew when the dudes is dancing
[02:21.103]当男人们都在舞池摇摆
[02:21.103]And honey head a*s that
[02:22.231]那些火辣的美女们
[02:22.231]I couldn't imagine
[02:23.395]让我难以想象
[02:23.395]Good with the bills
[02:24.319]钞票玩得转
[02:24.319]Chicks act like they know me
[02:25.731]女孩们装作认识我
[02:25.731]I move to the hills like
[02:26.974]我搬进了豪宅区
[02:26.974]Axel foley last check 10 mil
[02:29.007]像警探艾克索 账户躺着千万
[02:29.007]And that's acting only only
[02:30.471]这只是基本操作而已
[02:30.471]Doing model chicks this as stay on me
[02:32.500]超模们都围着我转
[02:32.500]Now trust me and I must say save
[02:35.152]相信我 必须得说
[02:35.152]The accolades mama put in just praise
[02:37.304]宝贝你的赞美就是最佳褒奖
[02:37.304]Now jump in and the whole clubs saying DJ
[02:39.611]全场跟着DJ节奏跳起来
[02:39.611]Just blaze and hold just play's
[02:42.002]尽情燃烧 音乐别停
[02:42.002]Say the turn a see me they like there he go
[02:43.705]众人转身看到我都惊呼
[02:43.705]There he go
[02:44.427]他来了 他来了
[02:44.427]They hear me bumping
[02:45.114]音响里震耳欲聋
[02:45.114]On the stereo stereo
[02:46.237]回荡着我的节奏
[02:46.237]I like 'em thick can't
[02:47.142]我爱丰腴美人
[02:47.142]Stick no scanny scrowls
[02:48.445]拒绝骨感瘦弱
[02:48.445]And when she rides
[02:49.092]当她转身离去
[02:49.092]Back when they and my radio
[02:51.388]音乐掌控全场
[02:51.388]We gone to party
[02:53.324]让我们嗨翻派对
[02:53.324]Time to get started
[02:55.635]狂欢时刻已到来
[02:55.635]Oh oh no no
[02:58.034]
[02:58.034]We gon' crank this
[02:58.730]我们要尽情摇摆
[02:58.730]Club till we can't no more
[03:00.361]直到精疲力竭
[03:00.361]Get crunk shawty crunk shawty
[03:01.319]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[03:01.319]Get crunk shawty crunk shawty
[03:02.503]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[03:02.503]Get crunk shawty crunk shawty
[03:03.670]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[03:03.670]Get crunk shawty crunk shawty
[03:04.855]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[03:04.855]Get crunk shawty crunk shawty
[03:06.022]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[03:06.022]Get crunk shawty crunk shawty
[03:07.085]嗨起来 宝贝 嗨起来 宝贝
[03:07.085]Shawty get yo a*s on the dance floor
[03:09.262]宝贝 快上舞池来热舞
[03:09.262]Turn the lights off
[03:10.406]灯光暗下来
[03:10.406]Turn the lights off
[03:11.542]灯光暗下来
[03:11.542]Turn the lights off
[03:12.718]灯光暗下来
[03:12.718]Turn the lights off
[03:13.862]灯光暗下来
[03:13.862]Turn the lights on
[03:14.991]灯光亮起来
[03:14.991]Turn the lights on
[03:16.167]灯光亮起来
[03:16.167]Turn the lights on
[03:17.343]灯光亮起来
[03:17.343]Turn the lights on
[03:18.486]灯光亮起来
[03:18.486]Do the freak now
[03:19.646]现在尽情摇摆
[03:19.646]Do the freak now
[03:20.791]现在尽情摇摆
[03:20.791]Do the freak now
[03:21.927]现在尽情摇摆
[03:21.927]Do the freak now
[03:23.110]现在尽情摇摆
[03:23.110]Do the snake now
[03:24.239]像蛇般扭动
[03:24.239]Do the snake now
[03:25.398]像蛇般扭动
[03:25.398]Do the snake now
[03:26.551]像蛇般扭动
[03:26.551]Do the snake now
[03:28.495]像蛇般扭动
[03:28.495]Scoop haha ha ha ha
[03:31.992]尽情摇摆 哈哈哈
[03:31.992]Cannon ball ah just Blaze
[03:37.479]火力全开 嗨到极致
[03:37.479]Jet in like crawl something like crawl
[03:39.607]如喷气机般滑入舞池
[03:39.607]Walk into the club finding girls on the run
[03:41.936]走进夜店 女孩们正热舞
[03:41.936]Looking for the girl with the big big pom
[03:44.171]寻找那个曲线迷人的女孩
[03:44.171]Walk in the walk walk in the walk
[03:46.563]迈着自信的步伐入场
[03:46.563]Jet in like crawl something like crawl
[03:48.857]如喷气机般滑入舞池
[03:48.857]Walk into the club finding girls on the run
[03:51.154]走进夜店 女孩们正热舞
[03:51.154]Looking for the girl with the big big pom
[03:53.483]寻找那个曲线迷人的女孩
[03:53.483]Walk in the walk walk in the walk
[03:55.827]迈着自信的步伐入场
[03:55.827]Jet in like crawl something like crawl
[03:58.082]如喷气机般滑入舞池
[03:58.082]Walk into the club finding girls on the run
[04:00.351]走进夜店 女孩们正热舞
[04:00.351]Looking for the girl with the big big pom
[04:02.619]寻找那个曲线迷人的女孩
[04:02.619]Walk in the walk walk in the walk
[04:04.550]迈着自信的步伐入场
[04:04.550]