LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Gods Silence]
[ar:Elis]
[al:God's Silence Devil's Temptation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gods Silence - Elis
[00:38.531]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.531]Past the hamlet
[00:42.907]经过村庄
[00:42.907]The soft orphan gleans some scanty ears
[00:49.369]柔弱的孤儿拾起零落的麦穗
[00:49.369]Her eyes graze roundly and golden in the dusk
[01:00.084]她的眼眸在暮色中圆润而金黄
[01:00.084]And her lap waits for the heavenly groom
[01:11.374]她的膝上等待着天上的新郎
[01:11.374]How sad this evening is
[01:15.678]这夜晚多么悲伤
[01:15.678]How sad this evening is
[01:21.247]这夜晚多么悲伤
[01:21.247]How sad this evening is
[01:26.431]这夜晚多么悲伤
[01:26.431]How sad
[01:31.995]多么悲伤
[01:31.995]I'm a shadow far away of sinister villages
[01:42.573]我是远离邪恶村庄的幽影
[01:42.573]I drank God's silence of the grove's well
[01:53.392]饮下林中圣井里上帝的沉默
[01:53.392]As they returned
[01:57.572]当牧人归来时
[01:57.572]The shepherds found her sweet body
[02:04.074]发现她甜美的身躯
[02:04.074]Decayed in the thorn bush
[02:07.870]已在荆棘丛中腐朽
[02:07.870]Cold metal gets at my brow
[02:14.558]冰冷金属抵住我的前额
[02:14.558]Spiders search for my heart
[02:19.921]蜘蛛在搜寻我的心脏
[02:19.921]It's a light switched off in my mouth
[02:26.295]那是熄灭在我唇间的光
[02:26.295]How sad this evening is
[02:30.417]这夜晚多么悲伤
[02:30.417]How sad this evening is
[02:35.667]这夜晚多么悲伤
[02:35.667]How sad this evening is
[02:41.247]这夜晚多么悲伤
[02:41.247]How sad
[02:46.683]多么悲伤
[02:46.683]I'm a shadow far away of sinister villages
[02:57.222]我是远离邪恶村庄的幽影
[02:57.222]I drank God's silence of the grove's well
[03:07.875]饮下林中圣井里上帝的沉默
[03:07.875]I found myself on the heath at night
[03:18.478]在荒野之夜迷失了自己
[03:18.478]Full of garbage and stardust again clinked crystal angels
[03:29.859]垃圾与星尘间 水晶天使再次叮当作响
[03:29.859]I'm a shadow far away of sinister villages
[03:39.592]我是远离邪恶村庄的幽影
[03:39.592]I drank God's silence of the grove's well
[03:50.650]饮下林中圣井里上帝的沉默
[03:50.650]I'm a shadow far away of sinister villages
[04:01.365]我是远离邪恶村庄的幽影
[04:01.365]I drank God's silence of the grove's well
[04:12.042]饮下林中圣井里上帝的沉默
[04:12.042]I'm a shadow far away of sinister villages
[04:22.296]我是远离邪恶村庄的幽影
[04:22.296]I drank God's silence of the grove's well
[04:31.604]饮下林中圣井里上帝的沉默
[04:31.604]
文本歌词
Gods Silence - Elis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Past the hamlet
经过村庄
The soft orphan gleans some scanty ears
柔弱的孤儿拾起零落的麦穗
Her eyes graze roundly and golden in the dusk
她的眼眸在暮色中圆润而金黄
And her lap waits for the heavenly groom
她的膝上等待着天上的新郎
How sad this evening is
这夜晚多么悲伤
How sad this evening is
这夜晚多么悲伤
How sad this evening is
这夜晚多么悲伤
How sad
多么悲伤
I'm a shadow far away of sinister villages
我是远离邪恶村庄的幽影
I drank God's silence of the grove's well
饮下林中圣井里上帝的沉默
As they returned
当牧人归来时
The shepherds found her sweet body
发现她甜美的身躯
Decayed in the thorn bush
已在荆棘丛中腐朽
Cold metal gets at my brow
冰冷金属抵住我的前额
Spiders search for my heart
蜘蛛在搜寻我的心脏
It's a light switched off in my mouth
那是熄灭在我唇间的光
How sad this evening is
这夜晚多么悲伤
How sad this evening is
这夜晚多么悲伤
How sad this evening is
这夜晚多么悲伤
How sad
多么悲伤
I'm a shadow far away of sinister villages
我是远离邪恶村庄的幽影
I drank God's silence of the grove's well
饮下林中圣井里上帝的沉默
I found myself on the heath at night
在荒野之夜迷失了自己
Full of garbage and stardust again clinked crystal angels
垃圾与星尘间 水晶天使再次叮当作响
I'm a shadow far away of sinister villages
我是远离邪恶村庄的幽影
I drank God's silence of the grove's well
饮下林中圣井里上帝的沉默
I'm a shadow far away of sinister villages
我是远离邪恶村庄的幽影
I drank God's silence of the grove's well
饮下林中圣井里上帝的沉默
I'm a shadow far away of sinister villages
我是远离邪恶村庄的幽影
I drank God's silence of the grove's well
饮下林中圣井里上帝的沉默