Westside Connection - Call 9-1-1
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Call 9-1-1]
[ar:Westside Connection]
[al:Terrorist Threats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Call 9-1-1 - Westside Connection
[00:12.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.870]This right here is considered a banger
[00:15.900]这首歌绝对是火爆单曲
[00:15.900]Delivered With anger your life is in danger
[00:18.610]怒火中烧 你的性命危在旦夕
[00:18.610]Be ware of them strangers holdin' them flamers
[00:21.640]小心那些陌生人 他们手持火焰喷射器
[00:21.640]Them naggers were swagger
[00:23.220]那些家伙曾经趾高气扬
[00:23.220]Cuz they keep it gangsta
[00:24.780]因为他们保持匪帮风格
[00:24.780]Just face it
[00:25.730]认命吧
[00:25.730]I blaze sh*t Yo sh*t is basic my sh*t is matrix Make you erase sh*t Niggaz won't say sh*t but DJs you ain't sh*t
[00:32.550]我燃爆一切 你们的作品太普通 我的作品如同矩阵般深邃 让你们自惭形秽 那些家伙不敢多言 但DJ们 你们不值一提
[00:32.550]Cuz you don't play sh*t unless it's that gay sh*t
[00:37.469]因为你们从不播放好音乐 除非是那些无聊的东西
[00:37.469]I'm straight off the slave ship my style is ancient
[00:40.229]我刚从奴隶船下来,我的风格古老而原始。
[00:40.229]I'm rich and I'm famous I'm more I'm dangerous
[00:43.109]我富有又出名,更胜一筹,我危险至极。
[00:43.109]I came wit that language
[00:44.828]我带着那种语言而来,
[00:44.828]It's mad it's brainless
[00:46.588]它疯狂又毫无理智。
[00:46.588]You study at Cambridge
[00:47.818]你在剑桥求学,
[00:47.818]I'm f**kin' yo main b**ch Plus my ebonics is full of gin and tonic erotic
[00:52.948]我睡了你女人,我的街头黑话,满是金汤力的情欲。
[00:52.948]Yeah you got it hypnotic plus sycotic brrr After nine eleven niggaz got patriotic
[00:59.028]没错你懂了,催眠又疯癫,九一一后黑鬼们变得爱国。
[00:59.028]On nine twelve I'm like f**k it ni**a blaze the chronic
[01:02.768]九月十二日我只想说去**的兄弟,点燃**。
[01:02.768]Call nine eleven then call your reverand
[01:05.528]拨打911,再呼唤你的牧师
[01:05.528]Then call heaven here I come lord Live by the gun die by the gun A eye for an eye when you live and die by this war
[01:15.218]再呼唤天堂,主啊,我来了。以枪为生,因枪而亡,在这场生死之战中,必将以眼还眼。
[01:15.218]This right here is considered a banger
[01:17.398]这首歌绝对是火爆单曲
[01:17.398]Delivered With anger your life is in danger
[01:19.888]怒火中烧 你的性命危在旦夕
[01:19.888]Be ware of them strangers holdin' them flamers
[01:23.008]小心那些陌生人 他们手持火焰喷射器
[01:23.008]Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta
[01:26.848]那些兄弟趾高气扬,因为他们保持着街头本色
[01:26.848]Yeah now it's the mornin' after the night I just rolled 9-1-1 ain't a area code it's a gangsta mode
[01:32.988]是啊,现在是激战一夜后的清晨,911不再是区号,而是一种街头生存模式
[01:32.988]And I'm still in amazement on how I put it down Emptied round after round rat-tat-tat was the sound
[01:38.838]我仍惊叹于自己如何将其终结,子弹倾泻而出,哒哒哒作响
[01:38.838]Now understand the situation it was urgent We handeled this emergency urgently I can't just have no ni**a out there just workin' me jerkin' me
[01:47.697]现在你该明白情况紧急 我们紧急处理这危机 我绝不容忍有人在外头耍我 玩我
[01:47.697]Talkin' all kind of sh*t dishin dirt on me sh*t
[01:51.157]满嘴胡言乱语 到处散播我的谣言 该死
[01:51.157]He was a local ni**a sheisty and didn't wanna pay up
[01:54.077]那本地混混狡猾奸诈 就是不肯付钱
[01:54.077]So I got dressed in all black and loaded the K up
[01:57.166]于是我一身黑衣 装好了家伙
[01:57.166]And all I could think about is revenge as I lit the J up
[02:00.476]点燃烟卷时 我满脑子只有复仇
[02:00.476]And even though it was late night I still f**ked his whole day up It was child's play the youngster took me for a joke
[02:06.676]即便深夜 我也让他彻底玩完 他当我是笑话 不过是小菜一碟
[02:06.676]Not knowin' Mack a maniac and I love dat gun smoke
[02:09.426]他不知道麦克是个疯批 而我痴迷枪火的硝烟
[02:09.426]Make sparks in my barrel sh*t flew through his apparel Stupid motherf**ker lost his life over dinero
[02:15.146]枪管火花迸发 子弹穿透他的衣衫 那蠢货为钱送了命
[02:15.146]Call nine eleven then call your reverand
[02:19.126]拨打911,再呼唤你的牧师
[02:19.126]Then call heaven here I come lord Live by the gun die by the gun A eye for an eye when you live and die by this war
[02:27.836]再呼唤天堂,主啊,我来了。以枪为生,因枪而亡,在这场生死之战中,必将以眼还眼。
[02:27.836]This right here is considered a banger
[02:31.236]这首歌绝对是火爆单曲
[02:31.236]Delivered With anger your life is in danger
[02:33.876]怒火中烧 你的性命危在旦夕
[02:33.876]Be ware of them strangers holdin' them flamers
[02:36.946]小心那些陌生人 他们手持火焰喷射器
[02:36.946]Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta
[02:39.956]那些兄弟趾高气扬,因为他们保持着街头本色
[02:39.956]It ain't safe no f**kin' mo'
[02:41.466]这里已不再安全,彻底不再
[02:41.466]I swear on everything I love my hood my momma my soul
[02:44.986]我以我所爱的一切起誓,我的街区,我的母亲,我的灵魂
[02:44.986]This motherf**kin' Dub is hall of bang ni**a I claim ni**a Like PCP to the brain it's like kel runnin my fame ni**a
[02:52.306]这疯狂的Dub是我的领地 兄弟 我掌控一切 如同PCP侵蚀神经 像Kel支配我的名声
[02:52.306]White lightnin' I'm sippin' snickerin' slippin' the crip
[02:54.976]我饮下烈性酒精 冷笑着 潜行于帮派之间
[02:54.976]And like a fiend I tremble shiver and them blow your doam to smitherens
[02:58.635]像个瘾君子般颤抖战栗 将你的头颅轰成碎片
[02:58.635]Act up no actor starch crease ragger Dick harder than viagra
[03:01.565]别装模作样 我可不是演员 我的意志坚不可摧
[03:01.565]Dub push your ick backwards Connect alumni
[03:06.015]Dub让你反胃退缩 我们联系着昔日同僚
[03:06.015]But the gun high Bloods and crips and when we touch down we turn niggaz hoods into the Gaza Strip Squeeze lead
[03:12.025]枪械高举 血帮与瘸帮 当我们降临 将你们的地盘变成战区 子弹上膛
[03:12.025]To the y'all dead
[03:13.255]直到你们全部倒下
[03:13.255]Cuz I'm f**ked up in the can and I F**k a b**ch over whether she can blew or all red
[03:17.345]因我在牢中变得疯狂 我对女人冷酷无情 不论她来自何方
[03:17.345]The industry most hated ni**a get at us we ready Dub
[03:19.825]业界最痛恨的家伙 敢来挑衅 我们随时应战 混音
[03:19.825]Mack and Cube Like Saddam Bin Laden and no jag in the Chevy Back again momma there go that man again Grab the gun them niggaz on one Call 9-1-1
[03:29.445]麦克和库贝 像萨达姆和本拉登 雪佛兰里没有犹豫 妈妈 那家伙又来了 抄起家伙 那些人在发狂 快打911
[03:29.445]This right here is considered a banger
[03:32.845]这首歌绝对是火爆单曲
[03:32.845]Delivered With anger your life is in danger
[03:35.415]怒火中烧 你的性命危在旦夕
[03:35.415]Be ware of them strangers holdin' them flamers Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta
[03:41.254]当心那些陌生人 手持喷火器 那些家伙趾高气扬 因为他们混的是黑道
[03:41.254]
文本歌词
Call 9-1-1 - Westside Connection
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This right here is considered a banger
这首歌绝对是火爆单曲
Delivered With anger your life is in danger
怒火中烧 你的性命危在旦夕
Be ware of them strangers holdin' them flamers
小心那些陌生人 他们手持火焰喷射器
Them naggers were swagger
那些家伙曾经趾高气扬
Cuz they keep it gangsta
因为他们保持匪帮风格
Just face it
认命吧
I blaze sh*t Yo sh*t is basic my sh*t is matrix Make you erase sh*t Niggaz won't say sh*t but DJs you ain't sh*t
我燃爆一切 你们的作品太普通 我的作品如同矩阵般深邃 让你们自惭形秽 那些家伙不敢多言 但DJ们 你们不值一提
Cuz you don't play sh*t unless it's that gay sh*t
因为你们从不播放好音乐 除非是那些无聊的东西
I'm straight off the slave ship my style is ancient
我刚从奴隶船下来,我的风格古老而原始。
I'm rich and I'm famous I'm more I'm dangerous
我富有又出名,更胜一筹,我危险至极。
I came wit that language
我带着那种语言而来,
It's mad it's brainless
它疯狂又毫无理智。
You study at Cambridge
你在剑桥求学,
I'm f**kin' yo main b**ch Plus my ebonics is full of gin and tonic erotic
我睡了你女人,我的街头黑话,满是金汤力的情欲。
Yeah you got it hypnotic plus sycotic brrr After nine eleven niggaz got patriotic
没错你懂了,催眠又疯癫,九一一后黑鬼们变得爱国。
On nine twelve I'm like f**k it ni**a blaze the chronic
九月十二日我只想说去**的兄弟,点燃**。
Call nine eleven then call your reverand
拨打911,再呼唤你的牧师
Then call heaven here I come lord Live by the gun die by the gun A eye for an eye when you live and die by this war
再呼唤天堂,主啊,我来了。以枪为生,因枪而亡,在这场生死之战中,必将以眼还眼。
This right here is considered a banger
这首歌绝对是火爆单曲
Delivered With anger your life is in danger
怒火中烧 你的性命危在旦夕
Be ware of them strangers holdin' them flamers
小心那些陌生人 他们手持火焰喷射器
Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta
那些兄弟趾高气扬,因为他们保持着街头本色
Yeah now it's the mornin' after the night I just rolled 9-1-1 ain't a area code it's a gangsta mode
是啊,现在是激战一夜后的清晨,911不再是区号,而是一种街头生存模式
And I'm still in amazement on how I put it down Emptied round after round rat-tat-tat was the sound
我仍惊叹于自己如何将其终结,子弹倾泻而出,哒哒哒作响
Now understand the situation it was urgent We handeled this emergency urgently I can't just have no ni**a out there just workin' me jerkin' me
现在你该明白情况紧急 我们紧急处理这危机 我绝不容忍有人在外头耍我 玩我
Talkin' all kind of sh*t dishin dirt on me sh*t
满嘴胡言乱语 到处散播我的谣言 该死
He was a local ni**a sheisty and didn't wanna pay up
那本地混混狡猾奸诈 就是不肯付钱
So I got dressed in all black and loaded the K up
于是我一身黑衣 装好了家伙
And all I could think about is revenge as I lit the J up
点燃烟卷时 我满脑子只有复仇
And even though it was late night I still f**ked his whole day up It was child's play the youngster took me for a joke
即便深夜 我也让他彻底玩完 他当我是笑话 不过是小菜一碟
Not knowin' Mack a maniac and I love dat gun smoke
他不知道麦克是个疯批 而我痴迷枪火的硝烟
Make sparks in my barrel sh*t flew through his apparel Stupid motherf**ker lost his life over dinero
枪管火花迸发 子弹穿透他的衣衫 那蠢货为钱送了命
Call nine eleven then call your reverand
拨打911,再呼唤你的牧师
Then call heaven here I come lord Live by the gun die by the gun A eye for an eye when you live and die by this war
再呼唤天堂,主啊,我来了。以枪为生,因枪而亡,在这场生死之战中,必将以眼还眼。
This right here is considered a banger
这首歌绝对是火爆单曲
Delivered With anger your life is in danger
怒火中烧 你的性命危在旦夕
Be ware of them strangers holdin' them flamers
小心那些陌生人 他们手持火焰喷射器
Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta
那些兄弟趾高气扬,因为他们保持着街头本色
It ain't safe no f**kin' mo'
这里已不再安全,彻底不再
I swear on everything I love my hood my momma my soul
我以我所爱的一切起誓,我的街区,我的母亲,我的灵魂
This motherf**kin' Dub is hall of bang ni**a I claim ni**a Like PCP to the brain it's like kel runnin my fame ni**a
这疯狂的Dub是我的领地 兄弟 我掌控一切 如同PCP侵蚀神经 像Kel支配我的名声
White lightnin' I'm sippin' snickerin' slippin' the crip
我饮下烈性酒精 冷笑着 潜行于帮派之间
And like a fiend I tremble shiver and them blow your doam to smitherens
像个瘾君子般颤抖战栗 将你的头颅轰成碎片
Act up no actor starch crease ragger Dick harder than viagra
别装模作样 我可不是演员 我的意志坚不可摧
Dub push your ick backwards Connect alumni
Dub让你反胃退缩 我们联系着昔日同僚
But the gun high Bloods and crips and when we touch down we turn niggaz hoods into the Gaza Strip Squeeze lead
枪械高举 血帮与瘸帮 当我们降临 将你们的地盘变成战区 子弹上膛
To the y'all dead
直到你们全部倒下
Cuz I'm f**ked up in the can and I F**k a b**ch over whether she can blew or all red
因我在牢中变得疯狂 我对女人冷酷无情 不论她来自何方
The industry most hated ni**a get at us we ready Dub
业界最痛恨的家伙 敢来挑衅 我们随时应战 混音
Mack and Cube Like Saddam Bin Laden and no jag in the Chevy Back again momma there go that man again Grab the gun them niggaz on one Call 9-1-1
麦克和库贝 像萨达姆和本拉登 雪佛兰里没有犹豫 妈妈 那家伙又来了 抄起家伙 那些人在发狂 快打911
This right here is considered a banger
这首歌绝对是火爆单曲
Delivered With anger your life is in danger
怒火中烧 你的性命危在旦夕
Be ware of them strangers holdin' them flamers Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta
当心那些陌生人 手持喷火器 那些家伙趾高气扬 因为他们混的是黑道