[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Car Wash]
[ar:VeggieTales]
[al:Bob And Larry Sing The 70's]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Car Wash - Veggie Tales
[00:49.881]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.881]Ooh you might not ever get rich
[00:54.871]噢 或许你永远发不了财
[00:54.871]But let me tell ya it's better than digging a ditch
[00:59.061]但告诉你 这可比挖沟强得多
[00:59.061]There ain't no telling who you might meet
[01:03.181]永远猜不到会遇见谁
[01:03.181]A movie star or maybe even an Indian chief
[01:06.071]可能是电影明星 甚至印第安酋长
[01:06.071]Working at the car wash
[01:10.431]在洗车场工作
[01:10.431]Working at the car wash girl
[01:13.811]洗车场的姑娘
[01:13.811]Come on and sing it with me
[01:15.441]来跟我一起唱
[01:15.441]Car wash
[01:17.631]洗车场
[01:17.631]Sing it with the feeling y'all
[01:19.691]大家带着感情唱起来
[01:19.691]Car wash girl
[01:24.321]洗车场女孩
[01:24.321]Some of the work gets kinda hard
[01:28.501]有些活儿确实挺辛苦
[01:28.501]This ain't no place to be if you planned on being a star
[01:32.621]这里可不是想当明星该来的地方
[01:32.621]Let me tell you it's always cool
[01:36.931]告诉你这里其实很轻松
[01:36.931]And the boss don't mind sometimes if you act the fool
[01:40.371]老板也不介意偶尔开个小差
[01:40.371]Working at the car wash
[01:42.871]在洗车场工作
[01:42.871]Whoa whoa whoa whoa
[01:44.881]
[01:44.881]Car wash girl
[01:47.311]洗车场女孩
[01:47.311]Come on y'all and sing it for me
[01:49.121]来吧 大家一起为我唱
[01:49.121]Car wash
[01:51.191]洗车场
[01:51.191]Ooh ooh ooh
[01:53.371]
[01:53.371]Car wash girl
[01:57.811]洗车场女孩
[01:57.811]Work and work
[01:59.501]工作 工作
[01:59.501]Well those cars never seem to stop coming
[02:01.811]那些车子似乎永不停歇地驶来
[02:01.811]Work and work
[02:03.181]工作 工作
[02:03.181]Keep those rags and machines humming
[02:06.001]让抹布和机器不停运转
[02:06.001]Work and work
[02:07.941]工作 工作
[02:07.941]My fingers to the bone
[02:10.441]手指磨到发疼
[02:10.441]Work
[02:11.061]干活
[02:11.061]Can't wait till it's time to go home
[02:15.511]迫不及待想收工回家
[02:15.511]Hey get your car washed today
[02:18.821]嘿 今天来洗个车吧
[02:18.821]Fill up and you don't have to pay
[02:24.391]加满油还能免费洗
[02:24.391]Come on and give us a play
[02:27.201]快来和我们玩一把
[02:27.201]Do the wash right away
[02:29.451]马上开始洗车吧
[02:29.451]The car wash
[02:31.261]洗车场
[02:31.261]Talking about the car wash
[02:33.391]聊聊洗车场的生活
[02:33.391]Car wash girl
[02:35.571]洗车场女孩
[02:35.571]Come on y'all let's sing it with me
[02:37.531]来吧 大家一起跟我唱
[02:37.531]Car wash
[02:39.731]洗车场
[02:39.731]Sing it with feeling y'all
[02:41.721]带着感情唱出来
[02:41.721]Car wash girl
[02:44.101]洗车场女孩
[02:44.101]Whoa whoa whoa whoa
[02:46.351]
[02:46.351]Car wash
[02:47.851]洗车场
[02:47.851]Those ever seem to stop coming
[02:50.221]那些车似乎永不停歇地驶来
[02:50.221]Car wash girl
[02:51.981]洗车场女孩
[02:51.981]Keep those rags and machines humming
[02:54.411]让抹布和机器不停运转
[02:54.411]Car wash
[02:55.981]洗车场
[02:55.981]Let me tell you it's always cool
[02:58.541]告诉你这里其实很轻松
[02:58.541]Car wash girl
[02:59.661]洗车场女孩
[02:59.661]And the boss don't mind sometimes if you act the fool
[03:19.291]老板也不介意偶尔开个小差
[03:19.291]Working at the car wash
[03:24.041]在洗车场工作
[03:24.041]Car wash girl
[03:28.041]洗车场女孩
[03:28.041]Car wash
[03:32.231]洗车场
[03:32.231]Car wash girl
[03:35.921]洗车场女孩
[03:35.921]Working at the car wash
[03:40.671]在洗车场工作
[03:40.671]Car wash girl
[03:44.861]洗车场女孩
[03:44.861]Car wash
[03:49.111]洗车场
[03:49.111]Car wash girl
[03:52.551]洗车场女孩
[03:52.551]Working at the car wash
[03:57.561]在洗车场工作
[03:57.561]Car wash girl
[04:00.741]洗车场女孩
[04:00.741]Car wash
[04:02.181]洗车场
[04:02.181]