[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Man Like Me]
[ar:Dylan LeBlanc]
[al:Cautionary Tale]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Man Like Me - Dylan LeBlanc
[00:20.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.741]The moment I gave in
[00:29.374]当我屈服于诱惑的瞬间
[00:29.374]To the pleasures of man
[00:38.803]沉溺于凡俗欢愉之中
[00:38.803]Some they called it weakness
[00:47.304]有人说这是软弱
[00:47.304]While others called it sin
[00:53.640]也有人称之为罪孽
[00:53.640]Little brother here the trouble that I'm in
[01:04.762]小弟啊 这就是我深陷的困境
[01:04.762]Well I've made a lot of money
[01:13.659]我曾赚得盆满钵满
[01:13.659]And I've bought a lot of things
[01:22.457]购置无数身外之物
[01:22.457]And I hear the many women
[01:31.407]耳畔萦绕着众多红颜
[01:31.407]That tried to marry me
[01:37.806]曾有人想与我共结连理
[01:37.806]But the part I never came before the place
[01:46.521]但我从未真正抵达那个彼岸
[01:46.521]Brother long gone
[01:50.882]手足早已远去
[01:50.882]Things I said and done
[01:55.421]我的言行举止
[01:55.421]Have always been completely different things
[02:04.563]始终表里不一
[02:04.563]Love the young I stay
[02:08.988]眷恋青春 我仍停留原地
[02:08.988]In the morning here's today
[02:13.807]每个清晨都是崭新的今日
[02:13.807]Trying to find a better way to live
[02:20.615]苦苦追寻更好的生活方式
[02:20.615]A man like me
[02:47.035]像我这样的男人
[02:47.035]I remember as a young man
[02:56.368]记得年少时
[02:56.368]I played the hand they dealt
[03:05.728]我循规蹈矩
[03:05.728]While I tried to bury
[03:14.742]试图掩埋
[03:14.742]All the ways it felt
[03:20.739]所有真实感受
[03:20.739]There's a man I thought she knew me
[03:25.162]她曾以为很了解我
[03:25.162]Fairly well
[03:29.882]相当透彻
[03:29.882]If you want to find
[03:34.279]若你想探寻
[03:34.279]That place and time
[03:38.815]那时光与地点
[03:38.815]You can call upon a decent man like me
[03:48.057]你可以信赖像我这样的正派人
[03:48.057]Will go on the day of
[03:52.314]终将迎来那一天
[03:52.314]Be fair the world
[03:56.992]让世界公平以待
[03:56.992]Cause the move's intact
[03:59.480]因前路依然坚定
[03:59.480]See that sun run beat
[04:03.595]看那朝阳跃动不息
[04:03.595]In a man like me
[04:06.788]在我这般人的生命里
[04:06.788]