[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Black Soul Choir]
[ar:Devil Driver]
[al:Beast]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Soul Choir - DevilDriver
[00:35.642]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.642]He no never seen the face of his foe no
[00:40.399]他从未见过敌人的真面目
[00:40.399]He ain't made of flesh and bone
[00:44.757]那并非血肉之躯的存在
[00:44.757]He's the one who sits up close behind you
[00:49.225]是紧贴在你身后的阴影
[00:49.225](Incomprehensible) you are alone
[00:53.714]（模糊不清）你孤立无援
[00:53.714]Every man is evil yes every man's a liar
[00:58.090]众生皆恶 是的 众生皆伪
[00:58.090]Another shade of the wicked ghost
[01:00.360]邪灵又添一抹新色
[01:00.360]Hidden in the black soul choir
[01:02.639]潜伏在黑暗灵魂唱诗班中
[01:02.639]Every man is evil yes every man's a liar
[01:07.209]众生皆恶 是的 众生皆伪
[01:07.209]Another shade of the wicked ghost
[01:09.168]邪灵又添一抹新色
[01:09.168]Hidden in the black soul choir
[01:11.898]潜伏在黑暗灵魂唱诗班中
[01:11.898]Oh in my way
[01:21.207]哦 挡在我面前
[01:21.207]Oh in my way
[01:48.521]哦 挡在我面前
[01:48.521]Yes the world never seen the face of our lord no
[01:53.838]是的 世人从未见过主的真容 不
[01:53.838]Not since he's left his skin
[01:58.137]自他褪去凡躯之后
[01:58.137]He's the one that to keep calm on the outside no
[02:02.342]他是那个表面平静的存在 不
[02:02.342]He says it all just better now
[02:06.742]他说一切现在都变得更好
[02:06.742]Every man is evil yes every man's a liar
[02:11.200]众生皆恶 是的 众生皆伪
[02:11.200]Another shade of the wicked ghost
[02:13.520]邪灵又添一抹新色
[02:13.520]Hidden in the black soul choir
[02:15.799]潜伏在黑暗灵魂唱诗班中
[02:15.799]Every man is evil yes every man's a liar
[02:20.409]众生皆恶 是的 众生皆伪
[02:20.409]Another shade of the wicked ghost
[02:22.718]邪灵又添一抹新色
[02:22.718]Hidden in the black soul choir
[02:25.027]潜伏在黑暗灵魂唱诗班中
[02:25.027]Oh in my way
[02:34.336]哦 挡在我面前
[02:34.336]Oh in my way
[03:02.389]哦 挡在我面前
[03:02.389]I'll never forgive your
[03:04.199]我绝不宽恕你
[03:04.199]Yes I'm able
[03:06.228]没错 我有能力
[03:06.228]If on my own I feel great shame
[03:11.287]若独处时我深感羞耻
[03:11.287]I would offer up a brick to the back of your head boy
[03:16.736]我会用砖块砸向你的后脑 小子
[03:16.736]If I was king
[03:19.935]若我为王
[03:19.935]Every man is evil yes every man's a liar
[03:24.302]众生皆恶 是的 众生皆伪
[03:24.302]Another shade of the wicked ghost
[03:26.362]邪灵又添一抹新色
[03:26.362]Hidden in the black soul choir
[03:28.981]潜伏在黑暗灵魂唱诗班中
[03:28.981]Every man is evil yes every man's a liar
[03:33.421]众生皆恶 是的 众生皆伪
[03:33.421]Another shade of the wicked ghost
[03:35.610]邪灵又添一抹新色
[03:35.610]Hidden in the black soul choir
[03:38.199]潜伏在黑暗灵魂唱诗班中
[03:38.199]Oh in my way
[03:47.539]哦 挡在我面前
[03:47.539]Oh in my way
[03:54.129]哦 挡在我面前
[03:54.129]