[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Best Of Friends]
[ar:Pearl Bailey]
[al:The Magic Of Disney]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Best Of Friends - Pearl Bailey
[00:13.655]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.655]When you're the best of friends
[00:17.713]当你们成为挚友
[00:17.713]Having so much fun together
[00:21.709]共享无尽欢乐时光
[00:21.709]You're not even aware
[00:23.631]甚至未曾察觉
[00:23.631]You're such a funny pair
[00:26.039]你们是如此默契的一对
[00:26.039]You're the best of friends
[00:29.687]你们是最要好的朋友
[00:29.687]Life's a happy game
[00:33.745]生活就像欢乐游戏
[00:33.745]You could clown around forever
[00:37.688]永远可以尽情嬉戏
[00:37.688]Neither one of you sees
[00:39.766]彼此都未曾发觉
[00:39.766]Your natural boundaries
[00:42.222]你与生俱来的界限
[00:42.222]Life's one happy game
[00:54.609]生活就是一场欢乐的游戏
[00:54.609]If only the world wouldn't get in the way
[00:58.654]但愿这世界不会横加阻拦
[00:58.654]If only people would just let you play
[01:02.080]但愿人们能让你尽情玩耍
[01:02.080]They say you're both being fools
[01:05.650]他们说你们俩太傻
[01:05.650]You're breaking all the rules
[01:11.086]你们打破了所有规则
[01:11.086]They can't understand
[01:15.036]他们无法理解
[01:15.036]The magic of your wonderland
[01:18.019]你们奇妙乐园的魔力
[01:18.019]Huhuhu
[01:25.563]
[01:25.563]When you're the best of friends
[01:29.845]当你们成为挚友
[01:29.845]Sharing all that you discover
[01:33.717]分享着彼此的发现
[01:33.717]When this moment has past
[01:35.714]当这一刻过去
[01:35.714]Will that friendship last
[01:38.769]这份友谊能否延续
[01:38.769]Who can say
[01:40.612]谁能说得清
[01:40.612]There's a way
[01:42.681]总会有办法
[01:42.681]Oh I hope
[01:44.540]噢 我多希望
[01:44.540]I hope
[01:45.724]我祈愿
[01:45.724]It never ends
[01:49.081]这永不落幕
[01:49.081]'Cause you're the best of friends
[01:55.969]因你们是最珍贵的挚友
[01:55.969]