LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Point, Don't Scare It]
[ar:Butterfly Boucher]
[al:Flutterby]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Point, Don't Scare It - Butterfly Boucher
[00:08.012]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.012]We hide behind the hills
[00:11.884]我们藏身山丘之后
[00:11.884]We walk through tunnelled fields
[00:15.696]穿行于隧道般的田野
[00:15.696]And no-one sees us holding hands
[00:24.196]无人察觉我们十指相扣
[00:24.196]Love
[00:26.759]爱啊
[00:26.759]Don't point
[00:28.383]莫要声张
[00:28.383]Don't scare it
[00:30.700]别惊扰它
[00:30.700]Oh Love
[00:34.324]噢 爱情
[00:34.324]Don't point don't scare it
[00:39.449]莫要声张 别惊扰它
[00:39.449]We sneak into the trees
[00:43.074]我们悄悄潜入树林深处
[00:43.074]We hide beneath the leaves
[00:46.950]藏身于层层落叶之下
[00:46.950]And nobody will find us here
[00:54.075]没人能发现我们的踪迹
[00:54.075]Oh we dance across the lake
[00:58.695]我们在湖面翩然起舞
[00:58.695]We laugh into the wind
[01:02.571]笑声随风飘散
[01:02.571]And nobody will find us out
[01:11.194]没人能窥见我们的秘密
[01:11.194]Love
[01:13.446]爱啊
[01:13.446]Don't point
[01:14.883]莫要声张
[01:14.883]Don't scare it
[01:17.446]别惊扰它
[01:17.446]Oh Love
[01:21.074]噢 爱情
[01:21.074]Don't point
[01:22.135]莫要声张
[01:22.135]Don't scare it Please
[01:30.198]请别惊动它
[01:30.198]We creep along the lanes
[01:34.263]我们沿着小径潜行
[01:34.263]We sneak through seven gates
[01:38.135]悄悄穿过七重门扉
[01:38.135]We pass a flock of birds
[01:41.010]途经鸟群栖息处
[01:41.010]Who didn't flinch a feather
[01:45.446]它们都未曾惊动羽翼
[01:45.446]This cliff will keep us safe
[01:49.511]这悬崖将守护我们安然无恙
[01:49.511]We hide beneath it's walls
[01:53.448]我们藏身于它的臂弯之下
[01:53.448]Alone again it's
[01:56.010]再次独处的时刻
[01:56.010]It's time to kiss
[02:17.326]正是相吻的良辰
[02:17.326]Love
[02:20.013]爱啊
[02:20.013]Don't point
[02:21.009]莫要声张
[02:21.009]Don't scare it
[02:23.637]别惊扰它
[02:23.637]Oh Love
[02:27.447]噢 爱情
[02:27.447]Don't point
[02:28.511]莫要声张
[02:28.511]Don't scare it
[02:32.949]别惊扰它
[02:32.949]Love oh love
[02:40.945]爱啊 至爱
[02:40.945]Oooh love don't point
[02:44.385]噢 爱 别指指点点
[02:44.385]Don't scare it
[02:45.825]别惊扰它
[02:45.825]
文本歌词
Don't Point, Don't Scare It - Butterfly Boucher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We hide behind the hills
我们藏身山丘之后
We walk through tunnelled fields
穿行于隧道般的田野
And no-one sees us holding hands
无人察觉我们十指相扣
Love
爱啊
Don't point
莫要声张
Don't scare it
别惊扰它
Oh Love
噢 爱情
Don't point don't scare it
莫要声张 别惊扰它
We sneak into the trees
我们悄悄潜入树林深处
We hide beneath the leaves
藏身于层层落叶之下
And nobody will find us here
没人能发现我们的踪迹
Oh we dance across the lake
我们在湖面翩然起舞
We laugh into the wind
笑声随风飘散
And nobody will find us out
没人能窥见我们的秘密
Love
爱啊
Don't point
莫要声张
Don't scare it
别惊扰它
Oh Love
噢 爱情
Don't point
莫要声张
Don't scare it Please
请别惊动它
We creep along the lanes
我们沿着小径潜行
We sneak through seven gates
悄悄穿过七重门扉
We pass a flock of birds
途经鸟群栖息处
Who didn't flinch a feather
它们都未曾惊动羽翼
This cliff will keep us safe
这悬崖将守护我们安然无恙
We hide beneath it's walls
我们藏身于它的臂弯之下
Alone again it's
再次独处的时刻
It's time to kiss
正是相吻的良辰
Love
爱啊
Don't point
莫要声张
Don't scare it
别惊扰它
Oh Love
噢 爱情
Don't point
莫要声张
Don't scare it
别惊扰它
Love oh love
爱啊 至爱
Oooh love don't point
噢 爱 别指指点点
Don't scare it
别惊扰它