[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Moonlight in Martini]
[ar:Tokyo Blade]
[al:No Remorse / Burning Down Paradise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Call Me Angel - Tokyo Blade
[00:29.027]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.027]Everybody's waiting for the weekend to come
[00:36.080]所有人都在等待周末来临
[00:36.080]Thinking 'bout the things you've left undone
[00:42.990]想着那些未完成的事情
[00:42.990]Thinking 'bout another woman's man oh yeah
[00:49.442]想着另一个女人的男人 哦耶
[00:49.442]Well you don't mind about it but you'd better take care
[00:57.291]你虽不在意 但最好小心为妙
[00:57.291]Always out for easy shows
[01:00.624]总是寻找简单的表演
[01:00.624]For little boys who wanna know
[01:04.037]给那些想知道的男孩们
[01:04.037]About the rock and roll of lies
[01:07.794]关于摇滚谎言的故事
[01:07.794]You tell in the middle of the night
[01:11.075]你在深夜讲述的那些谎言
[01:11.075]Sweet little terror
[01:13.567]甜美的小恶魔
[01:13.567]Oh you know what makes you go go
[01:17.920]哦 你清楚什么让你神魂颠倒
[01:17.920]Moonlight in martini
[01:21.035]马提尼中的月光
[01:21.035]That makes you go out of our mind
[01:24.828]让你彻底迷失自我
[01:24.828]Moonlight in martini
[01:27.938]马提尼中的月光
[01:27.938]All right
[01:31.428]好吧
[01:31.428]It's the moonlight in martini
[01:35.012]就是那马提尼中的月光
[01:35.012]That makes you almost blind
[01:38.967]让你几乎目眩神迷
[01:38.967]Moonlight in martini all night
[01:45.790]整夜沉醉在马提尼的月光里
[01:45.790]With your bad reputation and your black leather pants
[01:53.169]你声名狼藉 穿着黑色皮裤
[01:53.169]Don't deny you're looking for a one night romance
[02:00.405]别否认你在寻找一夜温存
[02:00.405]Chalk coloured make up and those stockings oh yeah
[02:07.013]苍白的妆容 还有那丝袜 哦耶
[02:07.013]Oh I want you so bad but I'd better beware
[02:15.137]我如此渴望你 但最好保持警惕
[02:15.137]Always out for easy shows
[02:18.464]总是寻找简单的表演
[02:18.464]For little boys who wanna know
[02:21.955]给那些想知道的男孩们
[02:21.955]About the rock and roll love lies
[02:25.309]关于摇滚与爱情谎言
[02:25.309]You tell in the middle of the night sweet little terror
[02:31.341]你在深夜讲述的甜蜜小恐怖
[02:31.341]Oh you know what makes you go go
[02:35.571]哦 你清楚什么让你神魂颠倒
[02:35.571]Moonlight in martini
[02:38.977]马提尼中的月光
[02:38.977]That makes you go out of our mind
[02:42.625]让你彻底迷失自我
[02:42.625]Moonlight in martini alright
[02:49.140]马提尼中的月光 没错
[02:49.140]It's the moonlight in martini
[02:52.957]就是那马提尼中的月光
[02:52.957]That makes you almost blind
[02:56.755]让你几乎目眩神迷
[02:56.755]Moonlight in martini all night
[03:02.363]整夜沉醉在马提尼的月光里
[03:02.363]Oh I want you
[03:32.574]噢 我渴望你
[03:32.574]Always out for easy shows
[03:36.010]总是寻找简单的表演
[03:36.010]For little boys who wanna know
[03:39.345]给那些想知道的男孩们
[03:39.345]About the rock and roll love lies
[03:42.962]关于摇滚与爱情谎言
[03:42.962]You tell in the middle of the night sweet little terror
[03:49.010]你在深夜讲述的甜蜜小恐怖
[03:49.010]Oh you know what makes you go go
[03:53.426]哦 你清楚什么让你神魂颠倒
[03:53.426]Moonlight in martini
[03:56.568]马提尼中的月光
[03:56.568]That makes you go out of our mind
[04:00.263]让你彻底迷失自我
[04:00.263]Moonlight in martini alright
[04:06.885]马提尼中的月光 没错
[04:06.885]It's the moonlight in martini
[04:10.745]就是那马提尼中的月光
[04:10.745]That makes you almost blind
[04:14.373]让你几乎目眩神迷
[04:14.373]Moonlight in martini all night
[04:20.917]整夜沉醉在马提尼的月光里
[04:20.917]It's the moonlight in martini
[04:24.790]就是那马提尼中的月光
[04:24.790]That makes you almost blind
[04:28.490]让你几乎目眩神迷
[04:28.490]Moonlight in martini all night
[04:35.154]整夜沉醉在马提尼的月光里
[04:35.154]It's the moonlight in martini
[04:39.068]就是那马提尼中的月光
[04:39.068]That makes you almost blind
[04:42.649]让你几乎目眩神迷
[04:42.649]Moonlight in martini all night
[04:47.307]整夜沉醉在马提尼的月光里
[04:47.307]