[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:浪花灯り]
[ar:川中美幸]
[al:川中美幸大全集]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]浪花灯り - 川中美幸
[00:10.720]
[00:10.720]詞：吉岡治
[00:21.440]
[00:21.440]曲：岸本健介
[00:32.160]
[00:32.160]誰を待つやら 赤ちょうちんが
[00:38.669]不知在等谁 红灯笼
[00:38.669]あほな顔して 揺れている
[00:45.579]表情呆呆地摇晃着
[00:45.579]浮かれ囃子の
[00:52.128]飘荡的几点歌声
[00:52.128]どこがええねん 言われても
[01:02.397]即使被说哪里都不好
[01:02.397]つくして仇に なるやなし
[01:09.087]最终也不会仇怨
[01:09.087]あんたはうちの
[01:14.507]你就是我的
[01:14.507]浪花灯りや 春灯り
[01:44.904]浪花灯啊 春天的灯
[01:44.904]虫を封じて 浮気の虫を
[01:51.574]封印了虫子 三心二意的冲动
[01:51.574]両手合わせる 法善寺
[01:58.174]双手合十 法善寺
[01:58.174]愚痴をならべて
[02:04.814]诉说着抱怨
[02:04.814]並べきれずに 泣き笑い
[02:14.984]滔滔不绝 挂着泪微笑
[02:14.984]なんぼのもんや 苦労など
[02:21.784]真是难以抵挡啊 真辛苦啊
[02:21.784]あんたはうちの
[02:27.124]你就是我的
[02:27.124]浪花灯りや 恋灯り
[02:50.753]浪花灯啊 点亮了爱情
[02:50.753]ふたり寄せても 一人前や
[02:57.423]两人虽靠在一起 却有一人在前
[02:57.423]背のびしたって きりがない
[03:03.993]不断逞强 没完没了
[03:03.993]にごり水でも
[03:10.632]即使是受污染的水
[03:10.632]こまんじゃこさえ 生きてゆく
[03:20.801]即便是尿液 也得活下去
[03:20.801]気ばればいつか 夢も咲く
[03:27.781]只要努力 梦终会绽放
[03:27.781]あんたはうちの
[03:33.020]你就是我的
[03:33.020]浪花灯りや 春灯り
[03:44.140]浪花灯啊 春天的灯
[03:44.140]