LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Three-Horned Dragon King (Remastered)]
[ar:Jade Warrior]
[al:Released (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Three-Horned Dragon King - Jade Warrior
[00:42.833]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.833]Beneath all your desires
[00:46.936]在你所有欲望深处
[00:46.936]Sleeps a three horned dragon king
[00:50.904]沉睡着三角龙王
[00:50.904]Within a cage of passion you will find him
[00:55.304]在激情的牢笼中你将寻得它
[00:55.304]Wearing midnight breathing fire
[00:59.181]披着夜色 喷吐烈焰
[00:59.181]Taking life from a tarnished ring
[01:03.458]从黯淡指环中汲取生命
[01:03.458]And the ropes of love you thought would bind him
[01:08.566]你以为能束缚它的爱之绳索
[01:08.566]Are lying broke making patterns
[01:13.649]断裂散落成图案
[01:13.649]In the dust of the bedroom floor
[01:17.774]在卧室地板的尘埃里
[01:17.774]And the nights are quickly growing longer
[01:21.838]夜色正以惊人的速度蔓延
[01:21.838]While you bargain with tradition
[01:25.726]当你与陈规旧俗讨价还价
[01:25.726]Setting sail for a different shore
[01:30.006]扬帆驶向陌生的彼岸
[01:30.006]And you wish to God that you were stronger
[03:34.090]你向天祈求更坚韧的力量
[03:34.090]The Black Queen Indecision
[03:38.218]黑皇后般的优柔寡断
[03:38.218]Rips your conscience with her sword
[03:42.178]用利刃撕扯着你的良知
[03:42.178]While the walls of circumstance around you
[03:46.044]当周遭的困境之墙
[03:46.044]Are getting higher by the minute
[03:50.140]正以分秒为单位不断垒高
[03:50.140]And you're inside getting bored
[03:54.087]你困在牢笼中 日渐厌倦
[03:54.087]Will the vows of long ago confound you
[03:58.935]往昔的誓言可曾让你困惑
[03:58.935]
文本歌词
Three-Horned Dragon King - Jade Warrior
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beneath all your desires
在你所有欲望深处
Sleeps a three horned dragon king
沉睡着三角龙王
Within a cage of passion you will find him
在激情的牢笼中你将寻得它
Wearing midnight breathing fire
披着夜色 喷吐烈焰
Taking life from a tarnished ring
从黯淡指环中汲取生命
And the ropes of love you thought would bind him
你以为能束缚它的爱之绳索
Are lying broke making patterns
断裂散落成图案
In the dust of the bedroom floor
在卧室地板的尘埃里
And the nights are quickly growing longer
夜色正以惊人的速度蔓延
While you bargain with tradition
当你与陈规旧俗讨价还价
Setting sail for a different shore
扬帆驶向陌生的彼岸
And you wish to God that you were stronger
你向天祈求更坚韧的力量
The Black Queen Indecision
黑皇后般的优柔寡断
Rips your conscience with her sword
用利刃撕扯着你的良知
While the walls of circumstance around you
当周遭的困境之墙
Are getting higher by the minute
正以分秒为单位不断垒高
And you're inside getting bored
你困在牢笼中 日渐厌倦
Will the vows of long ago confound you
往昔的誓言可曾让你困惑