[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Me Tonight (For Old Times Sake)]
[ar:Freddie Jackson]
[al:Rock Me Tonight]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock Me Tonight For Old Times Sake - Freddie Jackson
[00:02.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.040]Written by：Paul Laurence
[00:04.080]
[00:04.080]Oh ho
[00:07.864]
[00:07.864]Come on and rock me
[00:11.295]来吧 与我共舞
[00:11.295]Ooh girl
[00:16.475]哦 女孩
[00:16.475]Oh ow hoo
[00:20.717]
[00:20.717]Come on and rock me
[00:24.845]来吧 与我共舞
[00:24.845]Ooh girl
[00:29.693]哦 女孩
[00:29.693]Hey girl
[00:31.789]嘿 女孩
[00:31.789]Long time no see
[00:36.092]好久不见
[00:36.092]Do you have a little time
[00:38.505]你是否有片刻时间
[00:38.505]To spend with me
[00:42.800]与我共度
[00:42.800]I wanna know
[00:44.448]我想知道
[00:44.448]What's been going on
[00:47.665]你最近的生活如何
[00:47.665]In your life huh
[00:50.620]过得怎样
[00:50.620]Talk to me baby
[00:56.268]和我聊聊吧，宝贝
[00:56.268]Your hair
[00:58.412]你的秀发
[00:58.412]Perfume you wear
[01:01.056]你身上的香水
[01:01.056]Brings back memories
[01:04.336]勾起回忆
[01:04.336]Oh of you and me
[01:09.190]关于你和我
[01:09.190]You look so fine
[01:12.406]你如此美丽
[01:12.406]You blow my mind
[01:13.920]让我心醉神迷
[01:13.920]All over again
[01:17.661]再次沦陷
[01:17.661]Ooh
[01:23.016]
[01:23.016]So much
[01:24.786]太多
[01:24.786]Has happened in my life
[01:27.666]已在我生命中发生
[01:27.666]Since we partied
[01:31.122]自从我们分别后
[01:31.122]What about you
[01:34.074]你过得如何
[01:34.074]Now I've got myself together
[01:38.258]如今我已重整旗鼓
[01:38.258]And I know just what I want
[01:41.371]我清楚自己心之所向
[01:41.371]And right now
[01:44.193]就在此刻
[01:44.193]I know that it's you
[01:46.683]我深知那就是你
[01:46.683]You
[01:49.186]你
[01:49.186]Rock
[01:50.801]摇滚
[01:50.801]Me tonight
[01:53.649]今晚与我共度
[01:53.649]For old times sake
[01:58.119]为了旧日的情分
[01:58.119]Would you baby hey
[02:02.719]亲爱的，你愿意吗
[02:02.719]Roll with me tonight
[02:06.583]今晚与我共舞
[02:06.583]For old times sake
[02:11.439]为了旧日的情分
[02:11.439]Ooh
[02:14.775]
[02:14.775]Ooh girl
[02:16.399]哦 女孩
[02:16.399]I'm gonna
[02:18.583]我将要
[02:18.583]Love you real good
[02:22.807]爱你爱得真切
[02:22.807]Come on let me do it now
[02:25.110]来吧 让我现在就行动
[02:25.110]You know I could
[02:29.485]你知道我可以的
[02:29.485]I really miss
[02:30.637]我真的很想念
[02:30.637]The way you squeeze and moan
[02:33.967]你紧握与低吟的样子
[02:33.967]And call out my name
[02:37.645]还有你呼唤我名字的声音
[02:37.645]Woo
[02:39.151]
[02:39.151]You can call me baby
[02:42.774]你可以叫我宝贝
[02:42.774]I remember
[02:44.855]我还记得
[02:44.855]You like to take your time
[02:46.995]你喜欢慢慢来
[02:46.995]To get in the mood
[02:50.977]进入状态
[02:50.977]Ooh yes you do yeah
[02:55.795]哦，是的，你确实如此
[02:55.795]But once you're in the mood
[02:59.132]但一旦你进入状态
[02:59.132]You like to go shake to
[03:01.132]你喜欢随着节奏摇摆
[03:01.132]The groove
[03:04.188]舞动起来
[03:04.188]Oh yes you do girl
[03:09.787]哦，是的，你会的，女孩
[03:09.787]It's been
[03:11.723]已经
[03:11.723]So long since we've had
[03:14.105]很久没有
[03:14.105]A night together
[03:17.899]共度一夜了
[03:17.899]I have missed you
[03:20.907]我一直想念你
[03:20.907]When I get through lovin' you girl
[03:25.248]当我结束对你的爱，女孩
[03:25.248]Fire and desire
[03:28.049]火焰与渴望
[03:28.049]Will burn in you
[03:30.977]将在你心中燃烧
[03:30.977]Forever more
[03:33.330]永远永远
[03:33.330]More
[03:36.562]永远
[03:36.562]Rock me tonight
[03:39.978]今夜与我共舞
[03:39.978]For old times sake
[03:45.252]为了旧日的情分
[03:45.252]Would you baby hey
[03:49.316]亲爱的，你愿意吗
[03:49.316]Roll with me tonight
[03:53.326]今晚与我共舞
[03:53.326]For old times sake
[03:57.518]为了旧日的情分
[03:57.518]Woo woo would you
[03:59.671]你愿意吗，亲爱的
[03:59.671]Would you would you
[04:03.005]你是否愿意 是否愿意
[04:03.005]Rock with me tonight
[04:06.594]今夜与我共舞
[04:06.594]For old times sake
[04:11.330]为了旧日的情分
[04:11.330]Sweet baby yeah
[04:16.215]亲爱的宝贝 是的
[04:16.215]Roll with me tonight
[04:19.952]今晚与我共舞
[04:19.952]For old times sake
[04:24.756]为了旧日的情分
[04:24.756]Oh girl
[04:27.444]哦 女孩
[04:27.444]Come on and rock
[04:56.447]来吧 一起共舞
[04:56.447]So
[04:58.167]
[04:58.167]Much has happened in my life
[05:01.079]我的生活发生了太多变化
[05:01.079]Since we parted
[05:04.397]自从我们分开
[05:04.397]What about you
[05:07.494]你过得如何
[05:07.494]Oh now I've got myself together
[05:11.484]哦，现在我已经振作起来
[05:11.484]And I know just what I want
[05:14.724]我清楚自己心之所向
[05:14.724]And right now
[05:17.708]就在此刻
[05:17.708]Girl it's you
[05:19.946]女孩，那就是你
[05:19.946]You
[05:22.929]你
[05:22.929]Rock with me tonight
[05:26.706]今夜与我共舞
[05:26.706]For a old times sake sake
[05:31.329]为了旧日的情怀
[05:31.329]Won't you baby hey
[05:36.136]亲爱的，好吗？
[05:36.136]Roll roll with me tonight
[05:39.966]今晚与我共度
[05:39.966]For a old times sake
[05:44.781]为了旧日的情怀
[05:44.781]Feels so good
[05:46.422]感觉如此美好
[05:46.422]Feels so right
[05:48.029]感觉如此对味
[05:48.029]Would you rock
[05:50.108]你愿意与我共舞吗
[05:50.108]Rock with me tonight
[05:53.432]今夜与我共舞
[05:53.432]For a old times sake
[05:58.018]为了旧日的情怀
[05:58.018]Sweet baby yeah
[06:01.130]亲爱的宝贝 是的
[06:01.130]Would you come and
[06:02.894]你愿意来
[06:02.894]Roll with me
[06:05.454]与我共度良宵吗
[06:05.454]Tonight for a old times sake
[06:11.481]今晚为了重温旧梦
[06:11.481]Oh girl
[06:14.569]哦 女孩
[06:14.569]Come on and rock me rock me
[06:17.885]来吧 与我共舞 与我共舞
[06:17.885]Come on and roll with me baby
[06:21.231]来吧 与我缠绵 宝贝
[06:21.231]Come on and rock me
[06:24.876]来吧 与我共舞
[06:24.876]Roll with me
[06:27.919]与我共度良宵吗
[06:27.919]I wanna feel you next to me
[06:31.577]我想感受你在我身旁
[06:31.577]I want you to do the things
[06:33.062]我希望你像从前那样
[06:33.062]That we used to do together
[06:36.675]与我们曾经一起做过的事
[06:36.675]Come on
[06:38.082]来吧
[06:38.082]Let's make it right
[06:41.817]让我们重归于好
[06:41.817]I wanna feel you rock
[06:45.077]我想感受你的摇摆
[06:45.077]With a lot of lovin'
[06:47.777]带着满满的爱意
[06:47.777]The way I used to do girl
[06:51.451]就像我们曾经那样
[06:51.451]Do you remember
[06:54.787]你还记得吗
[06:54.787]I wanna rock and roll with you baby
[06:58.318]我想和你一起摇滚
[06:58.318]Come on hey
[07:01.222]来吧 嘿
[07:01.222]I'm gonna rock and roll
[07:03.291]我要与你尽情摇摆
[07:03.291]And hold and squeeze ya
[07:05.114]紧紧拥抱 温柔抚摸
[07:05.114]Sweet thing yeah
[07:07.562]亲爱的 是的
[07:07.562]