[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Endure the Cold]
[ar:Force Majeure]
[al:Frozen Chambers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Endure The Cold - Force Majeure
[00:27.120]
[00:27.120]My body's lying here
[00:28.690]我躺在这里
[00:28.690]Where even the dreams will freeze
[00:30.420]即使梦将会被冻结
[00:30.420]Coldness numbs the pain as
[00:32.020]寒冷让我麻木，让我痛苦
[00:32.020]I sink into ever-sleep
[00:33.800]我陷入沉睡
[00:33.800]Blizzard beats my face and hides my tracks in snow
[00:37.050]暴风雪打在我的脸上，隐藏了我的足迹
[00:37.050]Icy rain falls upon me as
[00:38.830]冰冷的雨落在我身上
[00:38.830]I send my thoughts to you
[00:40.370]我把我的想法告诉你
[00:40.370]Where are you
[00:43.339]你在哪里
[00:43.339]I'm calling you
[00:47.059]我在呼唤着你
[00:47.059]Through the ice and through the storm
[00:53.529]穿过冰雪，穿过风暴
[00:53.529]Across the snow
[00:56.799]穿过冰雪
[00:56.799]Through the veil of ice
[01:00.097]穿过冰的面纱
[01:00.097]I can't endure the cold without you
[01:06.877]我无法忍受失去你的寒冷
[01:06.877]Under the ice
[01:10.297]身陷冰窟
[01:10.297]Emotions still alive
[01:13.357]情绪还在继续
[01:13.357]Frost covers me not my love
[01:33.834]冰霜覆盖了我，而不是我的爱
[01:33.834]After thousand moons or more
[01:35.334]成千上万的月亮
[01:35.334]They finally found me
[01:36.914]它们最终找到了我
[01:36.914]An ice cold statue that once was alive
[01:40.153]一个冰冷的雕像，他曾经活着
[01:40.153]Now the ice surrounds me and my frozen dreams
[01:43.553]如今，冰雪围绕着我，还有我的梦想
[01:43.553]Iced earth as my bed I send my thoughts to you
[01:47.023]冰雪覆盖了我的床，我把我的想法告诉你
[01:47.023]Where are you
[01:50.033]你在哪里
[01:50.033]I'm calling you
[01:53.783]我在呼唤着你
[01:53.783]Through the ice and through the storm
[02:00.162]穿过冰雪，穿过风暴
[02:00.162]Across the snow
[02:03.452]穿过冰雪
[02:03.452]Through the veil of ice
[02:06.612]穿过冰的面纱
[02:06.612]I can't endure the cold without you
[02:13.501]我无法忍受失去你的寒冷
[02:13.501]Under the ice
[02:16.900]身陷冰窟
[02:16.900]Emotions still alive
[02:20.050]情绪还在继续
[02:20.050]Frost covers me not my love
[03:38.172]冰霜覆盖了我，而不是我的爱
[03:38.172]Across the snow
[03:41.392]穿过冰雪
[03:41.392]Through the veil of ice
[03:44.542]穿过冰的面纱
[03:44.542]I can't endure the cold without you
[03:51.401]我无法忍受失去你的寒冷
[03:51.401]Under the ice
[03:54.891]身陷冰窟
[03:54.891]Emotions still alive
[03:58.071]情绪还在继续
[03:58.071]Frost covers me not my love
[04:05.011]冰霜覆盖了我，而不是我的爱
[04:05.011]Across the snow
[04:18.271]穿过冰雪
[04:18.271]Across the snow
[04:30.781]穿过冰雪
[04:30.781]Across the snow
[04:33.681]穿过冰雪
[04:33.681]