[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Song For Sophie]
[ar:Aura（丹麦）]
[al:Columbine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song For Sophie - Aura
[00:05.239]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.239]This is a song for a girl called Sophie
[00:10.068]这首歌献给名叫索菲的女孩
[00:10.068]Used to write her name on my arm
[00:14.808]曾将她的名字刻在我臂膀
[00:14.808]Time has made us strangers
[00:19.507]时光让我们变得陌生
[00:19.507]And I don't know her anymore
[00:23.607]我已不再了解她的模样
[00:23.607]But I really hope she's made it
[00:28.366]但我真心希望她过得安好
[00:28.366]That someone took her home
[00:32.996]愿有人给她家的温暖
[00:32.996]She was lost but wasn't missing
[00:37.696]她曾迷途却未曾消失
[00:37.696]She would always walk alone
[00:43.675]总是独自漫步在路上
[00:43.675]She was always like a feather in the air
[00:48.734]她总如羽毛般 飘摇在空中
[00:48.734]I never knew if she was flying or falling
[00:52.974]我分不清她是在翱翔 还是坠落
[00:52.974]She was always like a feather in my life
[00:58.414]她就像我生命里 一片轻盈的羽毛
[00:58.414]I hope she flies
[01:00.824]愿她能继续飞翔
[01:00.824]I hope she flies
[01:03.104]愿她能继续飞翔
[01:03.104]I hope she flies
[01:05.474]愿她能继续飞翔
[01:05.474]I hope she flies
[01:09.034]愿她能继续飞翔
[01:09.034]Because of her I looks things that last:
[01:13.560]因为她 我看见了永恒的模样
[01:13.560]I have a chain where's your arm
[01:18.430]我仍戴着承诺的枷锁 而你却已挣脱
[01:18.430]A promise can be broken
[01:23.040]誓言终究会被打破
[01:23.040]I won't hunt you anymore
[01:25.449]我不再追逐你的踪影
[01:25.449]No no no
[01:27.148]不 不 不
[01:27.148]But I really hope she's made it
[01:31.847]但我真心希望她过得安好
[01:31.847]That someone took her home
[01:36.537]愿有人给她家的温暖
[01:36.537]She was lost but wasn't missing
[01:41.226]她曾迷途却未曾消失
[01:41.226]She would always walk alone
[01:47.215]总是独自漫步在路上
[01:47.215]She was always like a feather in the air
[01:52.264]她总如羽毛般 飘摇在空中
[01:52.264]I never knew if she was flying or falling
[01:56.514]我分不清她是在翱翔 还是坠落
[01:56.514]She was always like a feather in my life
[02:01.924]她就像我生命里 一片轻盈的羽毛
[02:01.924]I hope she flies
[02:04.734]愿她能展翅高飞
[02:04.734]She La-la-la-la-la-la-la
[02:09.084]
[02:09.084]I hope she flies
[02:11.364]愿她能展翅高飞
[02:11.364]I hope she flies
[02:13.624]愿她能展翅高飞
[02:13.624]I hope she flies
[02:15.944]愿她能展翅高飞
[02:15.944]I hope she flies
[02:19.034]愿她能展翅高飞
[02:19.034]She La-la-la-la-la-la-la
[02:23.474]
[02:23.474]She La-la-la-la-la-la-la
[02:28.214]
[02:28.214]She La-la-la-la-la-la-la
[02:32.934]
[02:32.934]She La-la-la-la-la-la-la
[02:37.344]
[02:37.344]I hope she flies
[02:38.914]愿她能继续飞翔
[02:38.914]She was always like a feather in the air
[02:44.214]她总如羽毛般 飘摇在空中
[02:44.214]I never knew if she was flying or falling
[02:48.434]我分不清她是在翱翔 还是坠落
[02:48.434]She was always like a feather in my life
[02:53.614]她就像我生命里 一片轻盈的羽毛
[02:53.614]I hope she flies
[02:56.144]愿她能继续飞翔
[02:56.144]I hope she flies
[02:58.324]愿她能继续飞翔
[02:58.324]I hope she flies
[03:00.864]愿她能继续飞翔
[03:00.864]I hope she flies
[03:03.134]愿她能继续飞翔
[03:03.134]I hope she flies
[03:05.934]愿她能继续飞翔
[03:05.934]She La-la-la-la-la-la-la
[03:10.174]
[03:10.174]