[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Hard On Things]
[ar:Howe Gelb]
[al:Confluence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hard on Things - Howe Gelb
[00:04.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.390]You know my truck by its rust and dings
[00:10.529]你从斑驳锈迹认出我的老卡车
[00:10.529]You know how hard I am on things
[00:16.018]你知道我总是把东西用得很狠
[00:16.018]Don't mind a muddy yard by what the good rain might bring
[00:23.958]我不介意泥泞的院子 等待好雨带来生机
[00:23.958]You know how hard I am on things
[00:30.018]你知道我总是把东西用得很狠
[00:30.018]You know how hard that it can be
[00:44.947]你知道这有多不容易
[00:44.947]Sometimes it's so hard just to be
[00:53.956]有时候光是活着就很艰难
[00:53.956]Playing good guitar with missing strings
[01:01.486]弹着缺弦的吉他依然奏出好音乐
[01:01.486]You know how hard I am on things
[01:40.315]你知道我总是把东西用得很狠
[01:40.315]Loving the clamor of the rights of spring
[01:47.284]沉醉在春日喧嚣的欢愉里
[01:47.284]It's kind of amazing how this year's been hard on things
[01:55.932]这一年的磨难来得多么不可思议
[01:55.932]Developing the stamina to get past all things
[02:04.470]磨砺出穿越万难的耐力
[02:04.470]You know how hard I am on things
[02:12.559]你知道我总是把东西用得很狠
[02:12.559]You know how hard it can be
[02:28.309]你明白这有多不容易
[02:28.309]You know how hard it is just to be
[02:37.886]你明白活着本身就是场战役
[02:37.886]Playing good guitar with busted strings
[02:46.145]用断弦的吉他照样弹奏绝妙旋律
[02:46.145]You knowing how hard I am on things
[02:49.565]你深知我对万物有多执着
[02:49.565]