[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Cohorror]
[ar:Dark Fortress]
[al:Eidolon]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cohorror - Dark Fortress
[00:39.603]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.603]Petrified
[00:42.365]
[00:42.365]In sleep paralysis
[00:45.718]
[00:45.718]Swallowed by
[00:48.326]被吞噬
[00:48.326]Nightmare cataclysms
[00:52.777]噩梦般的灾变
[00:52.777]Cohorror builds it's temple in me
[01:04.764]恐惧在我体内筑起神殿
[01:04.764]Erecting hydric elevations
[01:10.741]竖起潮湿的高墙
[01:10.741]Under my cataleptic skin
[01:17.181]在我僵硬的皮肤之下
[01:17.181]Dreaming and dead still howling defiance
[01:30.048]沉睡却仍咆哮着反抗
[01:30.048]Even in this gruesome revelation
[01:36.631]即使在这可怖的启示中
[01:36.631]The bottom drops from abyssal unreality
[01:49.685]深渊般的虚无仍在不断下坠
[01:49.685]Wrenching revulsion
[01:53.047]令人作呕的厌恶感
[01:53.047]Cracks my skull kills me again
[01:56.784]撕裂我的头颅 再次将我杀死
[01:56.784]I know this epiphany
[02:00.395]我深知这顿悟
[02:00.395]Wearing my own face
[02:04.654]正戴着我自己的面孔
[02:04.654]Who are you
[02:09.499]你究竟是谁
[02:09.499]Cohorror has laid it's eggs in me
[02:19.516]恐惧已在我体内产卵
[02:19.516]Parasitic larvae from beyond existence
[02:27.923]来自存在之外的寄生幼虫
[02:27.923]Raven the remnants of my decaying humanity
[03:17.337]啄食着我腐朽人性的残骸
[03:17.337]This gnostic burst repels
[03:20.101]这灵知爆发将万物驱散
[03:20.101]All life to unbeing the essence of death
[03:23.834]让生命归于虚无 死亡的精华
[03:23.834]Transmogrifies all
[03:26.499]将一切扭曲变形
[03:26.499]To the pitiless laughter of the birthless
[03:29.713]化为无源之主的残酷笑声
[03:29.713]How resilient
[03:33.101]何等坚韧不屈
[03:33.101]Not to choose to flee
[03:36.647]不愿选择逃离
[03:36.647]Rather be
[03:39.485]宁愿就此
[03:39.485]Consumed by us
[03:43.879]被我们吞噬
[03:43.879]You have a name
[03:46.317]你拥有一个名字
[03:46.317]Long forgotten by men and their gods
[03:50.864]早已被凡人与诸神遗忘
[03:50.864]Eat my soul if you will
[03:53.826]若你愿意 便吞噬我的灵魂
[03:53.826]But impart yourself
[03:56.615]但请将你自己
[03:56.615]In your worlds
[03:59.575]融入你的世界
[03:59.575]We cannot be known
[04:03.266]我们无法被知晓
[04:03.266]There's no here
[04:06.060]此处并无归所
[04:06.060]For us to ever be
[04:09.401]供我们永远停留
[04:09.401]If you desire so
[04:12.659]若你执意如此
[04:12.659]To blindly see
[04:16.385]盲目追寻
[04:16.385]Seek the path
[04:19.373]便踏上那条
[04:19.373]That leads through the Eidolon
[04:49.322]通往幻影之路
[04:49.322]Bedevilled
[04:51.425]困于魔障
[04:51.425]Into unearthly perplexity
[04:55.488]堕入非人困惑
[04:55.488]Frozen in horror
[04:58.017]恐惧凝冻
[04:58.017]My countenance stares back at me
[05:04.241]镜中我的面容回望
[05:04.241]