[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Walk Out]
[ar:Lady Saw]
[al:Walk Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk Out - Lady Saw
[00:00.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.890]Written by：M Hall/R. Browne
[00:01.786]
[00:01.786]So di selecta a tell u walk out
[00:04.249]所以DJ在叫你离开
[00:04.249]Walk out nah mi love
[00:05.472]离开吧，别以为我爱
[00:05.472]No body noh stop yuh
[00:07.905]没人能阻止你
[00:07.905]Walk when u a walk but try
[00:09.152]走就走，但别
[00:09.152]Don't brush me tho
[00:11.288]别惹我
[00:11.288]Yuh hear mi EH
[00:12.656]你听到了吗？
[00:12.656]Si di selecta a tell u walk out
[00:15.250]DJ在叫你离开
[00:15.250]Walk out mek mi bus up yuh mouth
[00:17.059]离开吧，否则我会让你闭嘴
[00:17.059]Yuh a sleep wit mi man and come out yah a boast
[00:19.674]你睡了我的男人还敢出来炫耀
[00:19.674]When mi done wit yuh yuh wish yuh neva knew mi spouse
[00:22.583]等我收拾完你 你会后悔认识我丈夫
[00:22.583]Walk out mek mi show yuh wha mi made of
[00:25.115]走出来 让我告诉你我的厉害
[00:25.115]Mi no see no gyal out deh mi fraid of
[00:27.507]我从不畏惧任何女人
[00:27.507]Yuh seh yuh bad but mi nah left mi razor
[00:29.831]你说你很厉害 但我可没放下我的刀
[00:29.831]Yuh betta run when mi draw fi dah blade yah
[00:32.312]当我拔出刀时 你最好赶紧跑
[00:32.312]This b**ch is walkin' ova
[00:34.839]这**趾高气扬
[00:34.839]Thinkin' that imma push ova
[00:37.290]以为我会忍气吞声
[00:37.290]She slept wit my only luva
[00:39.403]她与我的唯一爱人共眠
[00:39.403]Now she wanna get facety
[00:41.897]现在她却想挑衅
[00:41.897]She call my house every hour
[00:44.609]她每小时都打我家电话
[00:44.609]Don't know how she got my numba
[00:46.993]不知道她怎么得到我的号码
[00:46.993]Tonight she better say a prayer
[00:49.177]今晚她最好祈祷
[00:49.177]I'm about to get nasty
[00:51.694]我即将变得凶狠
[00:51.694]When yuh a walk nah bounce mi when yuh pass
[00:54.346]当你走过时，别在我面前晃悠
[00:54.346]'Cause mi a gyal weh quick fi get 'cross
[00:56.770]因为我是个容易发火的女孩
[00:56.770]Face wi mash up clothes will tear off
[00:58.898]我会撕烂你的脸，扯碎你的衣服
[00:58.898]Mi will stick a gyal wit mi cold smirnoff
[01:01.805]我会用我的冷酷伏特加教训你
[01:01.805]A gyal betta tek mi advise
[01:04.149]你最好听我的劝告
[01:04.149]And no walk in front mi tonight
[01:06.621]今晚别出现在我面前
[01:06.621]Some nah ready but luv video light
[01:08.688]有些人还没准备好，却喜欢镜头的光
[01:08.688]But tha video aggo catch dem a run fi dem life
[01:11.472]但镜头会让他们逃命
[01:11.472]This b**ch is walkin' ova
[01:13.968]这**趾高气扬
[01:13.968]Thinkin' that imma push ova
[01:16.456]以为我会忍气吞声
[01:16.456]She slept wit my only luva
[01:18.616]她与我的唯一爱人共眠
[01:18.616]Now she wanna get facety
[01:21.360]现在她却想挑衅
[01:21.360]She call my house every hour
[01:23.820]她每小时都打我家电话
[01:23.820]Don't know how she got my numba
[01:26.179]不知道她怎么得到我的号码
[01:26.179]Tonight she better say a prayer
[01:28.339]今晚她最好祈祷
[01:28.339]I'm about to get nasty
[01:31.179]我即将变得凶狠
[01:31.179]How u fi war when u don't have a car
[01:33.403]你连车都没有，怎么敢挑衅
[01:33.403]Weh yuh gon run when yuh can't reach far
[01:35.877]你无处可逃，无法远行
[01:35.877]How yuh fi hype when yuh and idiot a par
[01:38.498]你凭什么这么嚣张，明明是个蠢货
[01:38.498]Walk out let mi full yu up a scar
[01:40.930]走出来，我会让你留下伤痕
[01:40.930]If yuh a party den party
[01:43.090]如果你想派对，那就尽情派对
[01:43.090]But tell yuh friend dem nuh pass mi
[01:45.688]但告诉你的朋友别来惹我
[01:45.688]Dance if yuh wan no badda class mi
[01:48.012]想跳舞就跳，别来烦我
[01:48.012]'Cause dis yah gyal know karate
[01:50.885]因为这个女孩会空手道
[01:50.885]This b**ch is walkin' ova
[01:53.189]这**趾高气扬
[01:53.189]Thinkin' that imma push ova
[01:55.573]以为我会忍气吞声
[01:55.573]She slept wit my only luva
[01:57.670]她与我的唯一爱人共眠
[01:57.670]Now she wanna get facety
[02:00.469]现在她却想挑衅
[02:00.469]She call my house every hour
[02:02.917]她每小时都打我家电话
[02:02.917]Don't know how she got my numba
[02:05.261]不知道她怎么得到我的号码
[02:05.261]Tonight she better say a prayer
[02:07.489]今晚她最好祈祷
[02:07.489]I'm about to get nasty
[02:10.265]我即将变得凶狠
[02:10.265]Si di selecta a tell u walk out
[02:12.801]DJ在叫你离开
[02:12.801]Walk out mek mi *** yuh mouth
[02:14.940]离开，否则我会让你闭嘴
[02:14.940]Yuh a sleep wit mi man and come out yah a boast
[02:17.244]你睡了我的男人还敢出来炫耀
[02:17.244]When mi done wit yuh yuh wish yuh neva knew mi spouse
[02:20.132]等我收拾完你 你会后悔认识我丈夫
[02:20.132]Walk out mek mi show yuh wha mi made of
[02:22.460]走出来 让我告诉你我的厉害
[02:22.460]Mi no see no gyal out deh mi fraid of
[02:24.972]我从不畏惧任何女人
[02:24.972]Yuh seh yuh bad but mi nah left mi razor
[02:27.268]你说你很厉害 但我可没放下我的刀
[02:27.268]Yuh betta run when mi draw fi dah blade yah
[02:30.119]当我拔出刀时 你最好赶紧跑
[02:30.119]This b**ch is walkin' ova
[02:32.364]这**趾高气扬
[02:32.364]Thinkin' that imma push ova
[02:34.796]以为我会忍气吞声
[02:34.796]She slept wit my only luva
[02:36.932]她与我的唯一爱人共眠
[02:36.932]Now she wanna get facety
[02:39.516]现在她却想挑衅
[02:39.516]She call my house every hour
[02:42.102]她每小时都打我家电话
[02:42.102]Don't know how she got my numba
[02:44.493]不知道她怎么得到我的号码
[02:44.493]Tonight she better say a prayer
[02:46.740]今晚她最好祈祷
[02:46.740]I'm about to get nasty
[02:49.531]我即将变得凶狠
[02:49.531]This b**ch is walkin' ova
[02:51.931]这**趾高气扬
[02:51.931]Thinkin' that imma push ova
[02:54.395]以为我会忍气吞声
[02:54.395]She slept wit my only luva
[02:56.499]她与我的唯一爱人共眠
[02:56.499]Now she wanna get facety
[02:59.227]现在她却想挑衅
[02:59.227]She call my house every hour
[03:01.577]她每小时都打我家电话
[03:01.577]Don't know how she got my numba
[03:04.169]不知道她怎么得到我的号码
[03:04.169]Tonight she better say a prayer
[03:06.305]今晚她最好祈祷
[03:06.305]I'm about to get nasty
[03:08.861]我即将变得凶狠
[03:08.861]