[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:News from Heaven]
[ar:Runrig]
[al:Original Album Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]News from Heaven - Runrig
[00:10.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.010]Written by：CalumMacDonald/RoryMacDonald
[00:20.034]
[00:20.034]By the mountainside by the ocean blue
[00:23.773]在山边 在蔚蓝的海边
[00:23.773]Where the struggle broke my heart in two
[00:28.147]在那里 挣扎将我的心撕裂
[00:28.147]River of millions flow downstream
[00:31.661]千万条河流顺流而下
[00:31.661]A golden highway to the sea of dreams
[00:35.709]一条金色大道通向梦之海
[00:35.709]But now you're here
[00:37.276]但现在你在这里
[00:37.276]I feel no fear
[00:39.357]我不再感到恐惧
[00:39.357]I can't believe
[00:41.302]我无法相信
[00:41.302]The news from heaven
[00:43.426]来自天堂的消息
[00:43.426]Close your eyes
[00:45.026]闭上双眼
[00:45.026]On a world inside
[00:47.497]进入内心世界
[00:47.497]A spark of life
[00:49.174]生命的火花
[00:49.174]On a wire from heaven
[01:07.574]如天降的奇迹
[01:07.574]Morning comes turn on the light
[01:10.652]晨曦来临 点亮光明
[01:10.652]Deceive the day delay the night
[01:14.362]欺骗白昼 延迟黑夜
[01:14.362]Ideologies come ideologies go
[01:18.410]思想来去匆匆
[01:18.410]A waste of words an endless flow
[01:22.094]言语如流水 无尽流淌
[01:22.094]But now you're here
[01:23.779]但现在你在这里
[01:23.779]I feel no fear
[01:25.873]我不再感到恐惧
[01:25.873]I can't believe
[01:27.645]我无法相信
[01:27.645]The news from heaven
[01:29.886]来自天堂的消息
[01:29.886]Close your eyes
[01:31.468]闭上双眼
[01:31.468]On a world inside
[01:33.572]进入内心世界
[01:33.572]A spark of life
[01:35.449]生命的火花
[01:35.449]On a wire from heaven
[01:37.541]如天降的奇迹
[01:37.541]Wire from heaven
[01:40.490]来自天堂的细线
[01:40.490]In the state of a miracle
[01:41.743]在奇迹的状态中
[01:41.743]State of a miracle
[01:43.719]奇迹的状态
[01:43.719]I watch this miracle unfold
[01:47.815]我见证这奇迹展开
[01:47.815]In the state of a miracle
[01:49.734]在奇迹的状态中
[01:49.734]State of a miracle
[01:51.910]奇迹的状态
[01:51.910]Far north of the soul
[02:05.894]灵魂的极北之地
[02:05.894]Great people come take the stage
[02:09.568]伟大的人们登上舞台
[02:09.568]Famous moments vanish without trace
[02:13.451]辉煌时刻转瞬即逝
[02:13.451]Trees grow tall fields grow wheat
[02:17.351]树木参天，田野麦浪翻滚
[02:17.351]Woman grows older man grows sweet
[02:21.103]女人渐老，男人愈发温柔
[02:21.103]But now you're here
[02:22.987]但现在你在这里
[02:22.987]I feel no fear
[02:24.831]我不再感到恐惧
[02:24.831]I can't believe
[02:26.568]我无法相信
[02:26.568]The news from heaven
[02:28.968]来自天堂的消息
[02:28.968]Close your eyes
[02:30.508]闭上双眼
[02:30.508]On a world inside
[02:32.524]进入内心世界
[02:32.524]A spark of life
[02:34.296]生命的火花
[02:34.296]On a wire from heaven
[02:36.485]如天降的奇迹
[02:36.485]Now you're here
[02:38.118]如今你在这里
[02:38.118]I feel no fear
[02:40.220]我不再感到恐惧
[02:40.220]I can't believe
[02:41.874]我无法相信
[02:41.874]The news from heaven
[02:44.383]来自天堂的消息
[02:44.383]Close your eyes
[02:45.815]闭上双眼
[02:45.815]On a world inside
[02:47.724]进入内心世界
[02:47.724]A spark of life
[02:49.696]生命的火花
[02:49.696]On a wire from heaven
[02:52.117]如天降的奇迹
[02:52.117]Wire from heaven ooooh
[03:16.542]来自天堂的讯息 哦
[03:16.542]