[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:In Scandinavia]
[ar:Runrig]
[al:Everything You See]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Scandinavia - Runrig
[00:08.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.160]Written by：R. Macdonald/C. Macdonald
[00:16.327]
[00:16.327]I saw something in your eye
[00:19.618]我在你眼中看见光芒
[00:19.618]As the night came down in a Nordic sky
[00:26.075]当夜幕降临北欧的天穹
[00:26.075]Walking in ways of summers past
[00:34.244]漫步在往昔夏日的足迹里
[00:34.244]Touching other lands
[00:37.491]触碰异国的土壤
[00:37.491]The wind filled sails
[00:43.200]风帆鼓胀
[00:43.200]She stayed to make the moment last
[00:49.689]她驻足让此刻成为永恒
[00:49.689]Here we stand in Scandinavia
[00:57.169]此刻我们伫立在斯堪的纳维亚
[00:57.169]We stand right now
[01:04.904]就站在此刻的晨光中
[01:04.904]Here we stand in Scandinavia
[01:13.945]此刻我们伫立在斯堪的纳维亚
[01:13.945]There's nothing new beneath the sun
[01:17.759]日光之下并无新事
[01:17.759]We watched it rise
[01:23.736]我们曾见证
[01:23.736]In morning skies of fire and wine
[01:31.320]朝霞如烈焰与醇酒般燃烧
[01:31.320]The boats that carried us
[01:35.020]那些载着我们的船只
[01:35.020]Young golden lives
[01:41.351]盛放着璀璨青春
[01:41.351]Leaving on a rising tide
[01:47.168]正乘着涨潮启航
[01:47.168]Here we stand in Scandinavia
[01:54.736]此刻我们伫立在斯堪的纳维亚
[01:54.736]We stand right now
[02:02.520]就站在此刻的晨光中
[02:02.520]Here we stand in Scandinavia
[02:10.234]此刻我们伫立在斯堪的纳维亚
[02:10.234]We stand right now
[03:34.017]就站在此刻的晨光中
[03:34.017]Hold my soul
[03:38.148]紧握我的灵魂
[03:38.148]Let it carry me
[03:41.447]让它载我远航
[03:41.447]Hold my soul
[03:45.186]紧握我的灵魂
[03:45.186]Let it carry me
[03:48.745]让它载我远航
[03:48.745]Hold my soul
[03:53.233]紧握我的灵魂
[03:53.233]Let it carry me
[03:56.567]让它载我远航
[03:56.567]Hold my soul
[04:00.753]紧握我的灵魂
[04:00.753]Let it carry me
[04:02.661]让它载我远航
[04:02.661]Let it carry me
[04:04.617]让它载我远航
[04:04.617]Let it carry me
[04:07.733]让它载我远航
[04:07.733]Hold my soul
[04:19.527]紧握我的灵魂
[04:19.527]Hold my soul
[04:34.771]紧握我的灵魂
[04:34.771]Here we stand in Scandinavia
[04:42.351]此刻我们伫立在斯堪的纳维亚
[04:42.351]We stand right now
[04:47.960]就站在此刻的晨光中
[04:47.960]