[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Heartache For Everyone (Album Version)]
[ar:Indigo Girls]
[al:The Essential Indigo Girls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heartache For Everyone (Album Version) - Indigo Girls
[00:05.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.470]You spent five years saying you'd come my way
[00:10.630]你花了五年时间说你会来到我身边
[00:10.630]That's a little more wait than a heart can take
[00:15.899]这等待比一颗心能承受的还要漫长
[00:15.899]Yeah now that I know it's just a fantasy
[00:20.969]如今我明白这只是幻想
[00:20.969]I feel a hard time coming around for me
[00:26.189]我感到艰难的时刻正向我袭来
[00:26.189]I said oh
[00:27.499]我说
[00:27.499]Oh oh
[00:28.799]
[00:28.799]Oh oh
[00:30.339]
[00:30.339]There's a heartache for everyone
[00:32.729]每个人都有心痛
[00:32.729]Oh oh
[00:33.519]
[00:33.519]Oh oh
[00:35.449]
[00:35.449]There's a heartache for everyone
[00:37.229]每个人都有心痛
[00:37.229]I spent two years saying give me a chance
[00:41.679]我花了两年时间 求你给我一个机会
[00:41.679]Hey I'd give it all up and I'll take your hand
[00:47.269]嘿 我愿意放弃一切 牵起你的手
[00:47.269]Yeah but not forever it was understood
[00:51.999]是的 但不会永远 这是我们的默契
[00:51.999]Yeah baby just for a while it would do us some good
[00:57.159]是的 宝贝 只是一段时间 对我们都有好处
[00:57.159]I said oh
[00:58.149]我说
[00:58.149]Oh oh
[00:59.838]
[00:59.838]Oh oh
[01:01.398]
[01:01.398]There's a heartache for everyone
[01:03.818]每个人都有心痛
[01:03.818]Oh oh
[01:04.498]
[01:04.498]Oh oh
[01:06.428]
[01:06.428]There's a heartache for everyone
[01:08.268]每个人都有心痛
[01:08.268]I'll wait for you until I know
[01:11.618]我会等你 直到我明白
[01:11.618]There's a heartache for everyone
[01:18.608]每个人都有心痛
[01:18.608]Hey valentine I'm just a stumbling around
[01:23.567]亲爱的 我只是在迷茫中徘徊
[01:23.567]Who knew that Paris was such a lonely town
[01:28.867]谁曾想巴黎竟如此寂寞
[01:28.867]I'll meet you at the bridge where we wanted to kiss
[01:34.007]我会在我们曾想亲吻的桥上等你
[01:34.007]Or take the high road and be done with this
[02:02.450]或是选择离开 结束这一切
[02:02.450]Hey valentine I'm just a stumbling around
[02:07.580]亲爱的 我只是在迷茫中徘徊
[02:07.580]Who knew that Paris was such a lonely town
[02:12.820]谁曾想巴黎竟如此寂寞
[02:12.820]I'll meet you at the bridge where we wanted to kiss
[02:17.850]我会在我们曾想亲吻的桥上等你
[02:17.850]Or take the high road and be done with this
[02:23.380]或是选择离开 结束这一切
[02:23.380]I'll give you six more weeks baby just in case
[02:29.980]我会再给你六周时间 宝贝 以防万一
[02:29.980]You can change your mind you won't be replaced
[02:35.390]你可以改变心意 你无可替代
[02:35.390]Honey looking at a lifetime of regret
[02:40.369]亲爱的 我看到的是一生的遗憾
[02:40.369]Oh just one little moment that I'll never forget
[02:45.559]哦 只是那一个瞬间 我永远无法忘怀
[02:45.559]I said oh
[02:46.669]我说
[02:46.669]Oh oh
[02:47.989]
[02:47.989]Oh oh
[02:49.789]
[02:49.789]There's a heartache for everyone
[02:52.079]每个人都有心痛
[02:52.079]Oh oh
[02:52.929]
[02:52.929]Oh oh
[02:54.559]
[02:54.559]There's a heartache for everyone
[02:56.689]每个人都有心痛
[02:56.689]I'll wait for you until I know
[03:00.059]我会等你 直到我明白
[03:00.059]There's a heartache for everyone
[03:01.809]每个人都有心痛
[03:01.809]I'll wait for you until I know
[03:05.139]我会等你 直到我明白
[03:05.139]There's a heartache for everyone
[03:08.109]每个人都有心痛
[03:08.109]