[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:The First Step]
[ar:Fiction Factory]
[al:Throw the Warped Wheel Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The First Step - Fiction Factory
[00:09.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.970]Written by：Kevin Patterson/Chic Medley
[00:19.952]
[00:19.952]Closer than this
[00:23.283]比这更近
[00:23.283]It burns her heart like a sun-struck desert plain
[00:28.726]如烈日灼烧沙漠般刺痛她的心
[00:28.726]Closer than this
[00:32.254]比这更近
[00:32.254]Lost this soul in the sand that knows no rain
[00:37.708]在无雨的沙地中迷失了灵魂
[00:37.708]More bitter than this
[00:40.873]比这更苦
[00:40.873]A taste that's sour for years and she can't lose
[00:46.756]多年难散的酸涩滋味挥之不去
[00:46.756]More bitter than this
[00:50.257]比这更苦
[00:50.257]Cross my heart and hope to God you
[00:54.639]我向上帝发誓，希望你能明白
[00:54.639]Stop
[00:56.410]停下
[00:56.410]We brave the strength of our emotions all our lives
[01:00.806]我们一生都在勇敢面对情感的强度
[01:00.806]It turns creation and elation into strife
[01:08.922]它将创造与喜悦转化为冲突
[01:08.922]The first step is the hardest
[01:13.323]第一步是最难的
[01:13.323]The first step is the hardest
[01:17.776]第一步是最难的
[01:17.776]The first step is the hardest
[01:22.072]第一步是最难的
[01:22.072]And some things are even left alone
[01:27.492]有些事情或许应该放手
[01:27.492]More pressure than this
[01:31.686]比这更大的压力
[01:31.686]This brittle love reveals a flaw
[01:36.517]这段脆弱的爱暴露了裂痕
[01:36.517]More pressures than this
[01:40.971]比这更大的压力
[01:40.971]A subtle beauty is no more
[01:45.843]那微妙的美已不复存在
[01:45.843]Further than this
[01:48.763]比这更远的距离
[01:48.763]It devastates the peace we fought to fake
[01:54.306]它摧毁了我们努力伪装的平静
[01:54.306]A worked to answers
[01:57.989]努力寻找的答案
[01:57.989]And peace will flourish only when we
[02:02.404]而和平只有在当我们
[02:02.404]Stop
[02:03.992]停下
[02:03.992]We brave the strength of our emotions all our lives
[02:08.604]我们一生都在勇敢面对情感的强度
[02:08.604]It turns creation and elation into strife
[02:16.966]它将创造与喜悦转化为冲突
[02:16.966]The first step is the hardest
[02:21.148]第一步是最难的
[02:21.148]The first step is the hardest
[02:25.534]第一步是最难的
[02:25.534]The first step is the hardest
[02:30.041]第一步是最难的
[02:30.041]And some things are even left alone
[02:35.580]有些事情或许应该放手
[02:35.580]I know the truth lies here
[02:39.589]我知道真相就在这里
[02:39.589]It's basking in glory
[02:44.071]它沐浴在荣耀之中
[02:44.071]And as for the lies we read about
[02:48.785]至于那些我们读到的谎言
[02:48.785]Another story this is another story
[03:11.179]这是另一个故事 另一个故事
[03:11.179]The first step is the hardest
[03:15.179]第一步是最难的
[03:15.179]The first step is the hardest
[03:19.965]第一步是最难的
[03:19.965]The first step is the hardest
[03:24.278]第一步是最难的
[03:24.278]And some things are even left alone
[03:29.061]有些事情或许应该放手
[03:29.061]The first step is the hardest
[03:33.240]第一步是最难的
[03:33.240]The first step is the hardest
[03:37.656]第一步是最难的
[03:37.656]The first step is the hardest
[03:42.376]第一步是最难的
[03:42.376]And some things are even left alone
[03:47.137]有些事情或许应该放手
[03:47.137]The first step is the hardest
[03:51.356]第一步是最难的
[03:51.356]The first step is the hardest
[03:56.077]第一步是最难的
[03:56.077]The first step is the hardest
[04:00.399]第一步是最难的
[04:00.399]And some things are even left alone
[04:07.955]有些事情或许应该放手
[04:07.955]This is another story em em
[04:16.614]这是另一个故事 嗯 嗯
[04:16.614]This is another story em em
[04:26.045]这是另一个故事 嗯 嗯
[04:26.045]This is another story em em
[04:35.130]这是另一个故事 嗯 嗯
[04:35.130]This is another story em em
[04:44.646]这是另一个故事 嗯 嗯
[04:44.646]