LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:invalidism]
[ar:yuiko]
[al:From GardeN]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]invalidism - yuiko
[00:16.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.915]消えそうな息を吐いて
[00:20.259]吐出即将消散的气息
[00:20.259]何を待てばいいの?
[00:24.324]究竟在等待什么?
[00:24.324]暗闇に飲み込まれ
[00:27.968]被黑暗彻底吞噬
[00:27.968]誰もが傷ついて
[00:32.046]每个人皆伤痕累累
[00:32.046]閉ざされた街叫んだ
[00:42.309]在封闭的街道中嘶喊
[00:42.309]救いはどこ?教えて
[00:47.604]救赎究竟在何方?告诉我
[00:47.604]泣き疲れた子は堕ちてゆく
[00:52.522]哭到力竭的孩子正逐渐坠落
[00:52.522]孤独に見えない光を求め
[01:16.544]于孤独中追寻看不见的光芒
[01:16.544]全てを諦めても
[01:20.017]即便放弃了一切
[01:20.017]呼吸だけは続け
[01:24.096]也要继续呼吸
[01:24.096]哀しみは残酷と
[01:27.821]悲伤终将化为残酷
[01:27.821]気付かされた終わり
[01:31.964]被迫认清的结局
[01:31.964]何度も呼んで名前を
[01:41.966]反覆呼唤着名字
[01:41.966]捨て去られた世界に
[01:47.301]在被遗弃的世界里
[01:47.301]月明かりだけが照らしてた
[01:52.345]唯有月光静静映照着
[01:52.345]足元キツく繋がれた鎖
[02:14.824]脚踝上紧紧缠绕的锁链
[02:14.824]忘れた名前もう一度教えて
[02:26.560]请再次告诉我那遗忘的名字
[02:26.560]救いはまだ?嘆いても
[02:31.831]救赎仍存在吗?即便叹息
[02:31.831]全てを失くした
[02:34.223]失去所有事物的
[02:34.223]あの夜に戻れない
[02:39.393]那一夜已无法重来
[02:39.393]あの人を求めて
[02:43.501]追寻着那个人的身影
[02:43.501]ただ教えて
[02:47.438]请告诉我答案
[02:47.438]崩れた世界で一つだけ見つけた
[02:54.946]在崩坏的世界里唯一寻得的
[02:54.946]小さな証の意味を
[03:00.814]那微小证物的意义
[03:00.814]
文本歌词
invalidism - yuiko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
消えそうな息を吐いて
吐出即将消散的气息
何を待てばいいの?
究竟在等待什么?
暗闇に飲み込まれ
被黑暗彻底吞噬
誰もが傷ついて
每个人皆伤痕累累
閉ざされた街叫んだ
在封闭的街道中嘶喊
救いはどこ?教えて
救赎究竟在何方?告诉我
泣き疲れた子は堕ちてゆく
哭到力竭的孩子正逐渐坠落
孤独に見えない光を求め
于孤独中追寻看不见的光芒
全てを諦めても
即便放弃了一切
呼吸だけは続け
也要继续呼吸
哀しみは残酷と
悲伤终将化为残酷
気付かされた終わり
被迫认清的结局
何度も呼んで名前を
反覆呼唤着名字
捨て去られた世界に
在被遗弃的世界里
月明かりだけが照らしてた
唯有月光静静映照着
足元キツく繋がれた鎖
脚踝上紧紧缠绕的锁链
忘れた名前もう一度教えて
请再次告诉我那遗忘的名字
救いはまだ?嘆いても
救赎仍存在吗?即便叹息
全てを失くした
失去所有事物的
あの夜に戻れない
那一夜已无法重来
あの人を求めて
追寻着那个人的身影
ただ教えて
请告诉我答案
崩れた世界で一つだけ見つけた
在崩坏的世界里唯一寻得的
小さな証の意味を
那微小证物的意义