[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Myself With You]
[ar:Elegant Machinery]
[al:Yesterday Man]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Myself With You - Elegant Machinery
[00:01.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.510]Written by：Johansson/Malmgren
[00:03.020]
[00:03.020]This is my invitation
[00:06.516]这是我的邀请
[00:06.516]Connecting me to you
[00:09.735]将你我相连
[00:09.735]I tried to get it through before
[00:12.945]我曾试图传达
[00:12.945]But words get twisted sometimes
[00:16.074]但言语有时会扭曲
[00:16.074]This is no regulation
[00:19.724]这不是规则
[00:19.724]Telling you what to do
[00:22.913]告诉你该做什么
[00:22.913]It's my silent dream on your TV screen
[00:26.215]这是我无声的梦，在你的电视屏幕上
[00:26.215]Discarding your hesitation
[00:30.273]抛开你的犹豫
[00:30.273]How could I know that you were me
[00:33.246]我怎知你就是我
[00:33.246]And that I was you together as two
[00:36.536]而我也是你 我们合二为一
[00:36.536]I couldn't find myself with you
[00:39.879]我无法在你身边找到自己
[00:39.879]When you just weren't there
[00:41.483]当你不在时
[00:41.483]I was sometimes here
[00:43.185]我有时在这里
[00:43.185]We were never together
[01:03.939]我们从未真正在一起
[01:03.939]This is my invitation
[01:07.348]这是我的邀请
[01:07.348]I hope you don't decline
[01:10.780]希望你不要拒绝
[01:10.780]Listen to those liquid thoughts
[01:13.905]倾听那些流动的思绪
[01:13.905]Dispelling my defences
[01:16.857]驱散我的防备
[01:16.857]This is our reservation
[01:20.443]这是我们的约定
[01:20.443]Finally here at last
[01:23.820]终于在此刻抵达
[01:23.820]Descend your faith into my arms
[01:27.042]将你的信仰交托于我的怀抱
[01:27.042]Release your motivation
[01:30.927]释放你的动力
[01:30.927]How could I know that you were me
[01:34.053]我怎知你就是我
[01:34.053]And that I was you together as two
[01:37.351]而我也是你 我们合二为一
[01:37.351]I couldn't find myself with you
[01:40.661]我无法在你身边找到自己
[01:40.661]When you just weren't there
[01:42.168]当你不在时
[01:42.168]I was sometimes here
[01:43.873]我有时在这里
[01:43.873]We were never together
[02:05.211]我们从未真正在一起
[02:05.211]How could I know that you were me
[02:08.555]我怎知你就是我
[02:08.555]And that I was you together as two
[02:11.824]而我也是你 我们合二为一
[02:11.824]I couldn't find myself with you
[02:15.200]我无法在你身边找到自己
[02:15.200]When you just weren't there
[02:16.819]当你不在时
[02:16.819]I was sometimes here
[02:18.447]我有时在这里
[02:18.447]How could I know that you were me
[02:21.721]我怎知你就是我
[02:21.721]And that I was you together as two
[02:24.996]而我也是你 我们合二为一
[02:24.996]I couldn't find myself with you
[02:28.308]我无法在你身边找到自己
[02:28.308]When you just weren't there
[02:29.882]当你不在时
[02:29.882]I was sometimes here
[02:31.550]我有时在这里
[02:31.550]We were never together
[02:34.622]我们从未真正在一起
[02:34.622]